Notre voyage d’aujourd’hui
\nporte nos pas vers le centre g\u00e9ographique de la Roumanie, dans une ville bien
\nconnue pour son architecture m\u00e9di\u00e9vale, particuli\u00e8rement bien pr\u00e9serv\u00e9e. Il
\ns’agit bien de la ville de Brasov, cit\u00e9 reconnue pour ses offres culturelles,
\npour la pratique des sports d’\u00e9t\u00e9 ou d’hiver, tout comme pour ses festivals. La
\ncit\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale, toujours habit\u00e9e, de la ville de Brasov, est l’une des mieux
\nconserv\u00e9es d’Europe. Erig\u00e9e entre le 14e et le 17e
\nsi\u00e8cle, elle a \u00e9t\u00e9 l’une des cit\u00e9s fortifi\u00e9es les plus importantes de la
\nTransylvanie m\u00e9di\u00e9vale, son excellent \u00e9tat de conservation faisant d’elle un
\nhaut lieu du tourisme actuel. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Au
<\/p>\n
Et
<\/p>\n
Une fois \u00e0 Bra\u0219ov, il ne
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Notre voyage d’aujourd’hui
porte nos pas vers le centre g\u00e9ographique de la Roumanie, dans une ville bien
connue pour son architecture m\u00e9di\u00e9vale, particuli\u00e8rement bien pr\u00e9serv\u00e9e. Il
s’agit bien de la ville de Brasov, cit\u00e9 reconnue pour ses offres culturelles,
pour la pratique des sports d’\u00e9t\u00e9 ou d’hiver, tout comme pour ses festivals. La
cit\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale, […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":325737,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[35175,30692,30914],"coauthors":[],"class_list":["post-422184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-brasov","tag-festival","tag-oktoberfest"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nmois de septembre, la ville de Brasov accueille le d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e8bre festival Oktoberfest.
\nCristian Macedonschi, l’un des organisateurs du festival, d\u00e9taille : \u00ab L’Oktoberfest
\nram\u00e8ne des touristes de tous les points du globe, depuis l’Australie jusqu’aux
\nAm\u00e9riques, en passant bien \u00e9videmment par l’Europe, dont les ressortissants
\nsont pr\u00e9sents en nombre. Il y a deux ans, avant la pand\u00e9mie, nous avons compt\u00e9
\npr\u00e8s de 11.000 touristes \u00e9trangers, venus tout au long des 11 jours du festival.
\nCette \u00e9dition 2019 du festival en a \u00e9t\u00e9 la 10e et elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9
\nde la pr\u00e9sence de pr\u00e8s de 400.000 participants au total, des Roumains pour la
\nplupart, car Oktoberfest est devenu un v\u00e9ritable \u00e9v\u00e9nement national. Notre festival essaie de marier les
\ntraditions musicales et culinaires locales avec les traditions allemandes,
\nbavaroises en particulier, car vous n’\u00eates pas sans savoir qu’\u00e0 l’origine, la
\nville de Brasov doit beaucoup aux Saxons. Cette ann\u00e9e, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 un
\npartenariat avec la Chambre de commerce suisse de Roumanie, en sus de notre
\npartenariat traditionnel, avec les Chambres de commerce d’Allemagne et
\nd’Autriche. Notre festival se veut une vitrine de la ville de Brasov et un
\ntremplin en mati\u00e8re d’opportunit\u00e9s touristiques, mais aussi en mati\u00e8re
\nd’investissements. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nCristian Macedonschi, un des organisateurs du festival, poursuit : \u00ab L’\u00e9dition
\nde cette ann\u00e9e d\u00e9butera, comme \u00e0 l’accoutum\u00e9e, un jeudi, soit le 2 septembre, et s’\u00e9tendra jusqu’au 12 septembre. \u00c0 vrai
\ndire, la d\u00e9cision d’organiser cette \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la derni\u00e8re minute,
\nil y a tout juste deux semaines, parce que la situation sanitaire est toujours
\ncompliqu\u00e9e, et qu’il nous est difficile de nous projeter sur le long terme.
\nMais avec nos partenaires, – brasseurs, musiciens, autres organisateurs,- nous
\navons finalement d\u00e9cid\u00e9 de nous lancer \u00e0 l’eau. Parce que les gens ont besoin
\nde d\u00e9compresser, de faire la f\u00eate, de sortir de l’angoisse omnipr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9r\u00e9e
\npar cette longue p\u00e9riode pand\u00e9mique, il faut que l’on puisse reprendre espoir
\net concevoir l’avenir d’une mani\u00e8re optimiste. Aux \u00e9v\u00e9nements qui se
\nd\u00e9rouleront en plein air, l’acc\u00e8s est gratuit. Par contre, il faudra r\u00e9server les
\nplaces bien \u00e0 l’avant pour les \u00e9v\u00e9nements d\u00e9roul\u00e9s sous le chapiteau, car le
\nnombre de ces derniers est assez limit\u00e9. Pour prendre part \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements, il
\nfaudrait n\u00e9anmoins montrer patte blanche, et pr\u00e9senter le pass sanitaire. Mais
\nnous allons faciliter la t\u00e2che du public, en organisant des points de test \u00e0
\ndes endroits pr\u00e9cis. \u00bb<\/em> <\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nfaudrait surtout pas rater de faire un d\u00e9tour par Biserica Neagr\u0103, l’\u00c9glise
\nNoire, le principal monument de style gothique du pays, ainsi qu’un lieu de
\nculte luth\u00e9rien parmi les plus importants de la r\u00e9gion. A l’origine, l’\u00e9glise
\n\u00e9tait un \u00e9difice catholique, connu sous le nom d’\u00c9glise Sainte-Marie. La
\nconstruction gothique commen\u00e7a \u00e0 la fin du XIVe si\u00e8cle, et le culte catholique
\nfut remplac\u00e9 par le culte luth\u00e9rien au moment de la R\u00e9forme protestante. Strada
\nSforii, ou la rue de la Ficelle, est une autre attraction in\u00e9dite de la ville
\nde Brasov. Voie pi\u00e9tonne sur toute sa longueur, sa largeur varie entre 1,11 m et
\n1,35 m, \u00e9tant, selon les sources, la voie publique la plus \u00e9troite d’Europe de
\nl’Est. Trac\u00e9e au 15e si\u00e8cle, elle constituait \u00e0 l’\u00e9poque la voie
\nd’acc\u00e8s des pompiers dans la ville. (Trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n