Nous nous rendons aujourd’hui
\n\u00e0 environ 200 kilom\u00e8tres au nord de Bucarest, dans les Carpates m\u00e9ridionales,
\nafin de d\u00e9couvrir les monts Piatra Craiului, un des massifs montagneux les plus
\nspectaculaires de Roumanie. Le premier pas vers la pr\u00e9servation de cette r\u00e9gion
\na \u00e9t\u00e9 franchi en 1938, lorsqu’une r\u00e9serve naturelle y a \u00e9t\u00e9 mise en place. Avec
\nun paysage extraordinaire abritant des esp\u00e8ces rares de plantes et d’animaux,
\nle parc national Piatra Craiului est aujourd’hui l’un des plus beaux de
\nRoumanie. La localit\u00e9 de Z\u0103rne\u0219ti est une des portes d’entr\u00e9e de ce parc. C’est
\naussi une r\u00e9gion certifi\u00e9e \u00ab \u00e9cotouristique \u00bb par l’Autorit\u00e9 Nationale
\ndu tourisme.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Stefan Bagoly, directeur
\ndu Centre national d’information et de promotion touristique de Z\u0103rne\u0219ti, affirme
\nque la ville est tr\u00e8s facile d’acc\u00e8s, que ce soit en voiture ou en train, \u00e9tant
\ndirectement reli\u00e9e \u00e0 Bra\u0219ov, le chef-lieu du d\u00e9partement.<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\u00ab Z\u0103rne\u0219ti
Plus encore, dans la zone il
\u00ab Nous essayons d’attirer principalement les
La plupart de touristes
<\/p>\n <\/p>\n
Voil\u00e0, l’invitation a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e !
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nous nous rendons aujourd’hui
\u00e0 environ 200 kilom\u00e8tres au nord de Bucarest, dans les Carpates m\u00e9ridionales,
afin de d\u00e9couvrir les monts Piatra Craiului, un des massifs montagneux les plus
spectaculaires de Roumanie. Le premier pas vers la pr\u00e9servation de cette r\u00e9gion
a \u00e9t\u00e9 franchi en 1938, lorsqu’une r\u00e9serve naturelle y a \u00e9t\u00e9 mise en place. […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":324024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-422352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nest une petite ville de montagne avec environ 20 000 habitants. Jusqu’\u00e0 1989,
\nl’activit\u00e9 principale dans la r\u00e9gion \u00e9tait industrielle. Progressivement, la
\nville s’est r\u00e9adapt\u00e9e, pour devenir une destination touristique, la cha\u00eene de
\nmontagnes Piatra Craiului en \u00e9tant la principale attraction. C’est une
\ndestination id\u00e9ale pour les passionn\u00e9s de tourisme actif, car ils y trouveront des
\npossibilit\u00e9s illimit\u00e9es de passer leur temps libre, quelle que soit la saison.
\nM\u00eame notre slogan d’activit\u00e9 est centr\u00e9 sur la nature, l’exp\u00e9rience et la
\nd\u00e9tente. A Z\u0103rne\u015fti vous allez non seulement pouvoir profiter de la nature, vous
\nd\u00e9tendre et d\u00e9couvrir des endroits in\u00e9dits, mais \u00e9galement conna\u00eetre \u00e0 fond une
\nv\u00e9ritable destination \u00e9cotouristique. J’insiste vraiment l\u00e0-dessous car Z\u0103rne\u0219ti-Piatra
\nCraiului est la premi\u00e8re destination \u00e9cotouristique de Roumanie autoris\u00e9e par
\nle minist\u00e8re du Tourisme. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\ny a des offres d’h\u00e9bergement pour tous les budgets : des cabanes d’une ou
\ndeux \u00e9toiles, mais aussi des h\u00f4tels quatre \u00e9toiles, avec des centres SPA et de
\nd\u00e9tente. Stefan Bagoly ajoute : <\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nfamilles dans la r\u00e9gion, et nous aimerions qu’elles passent au moins quelques
\njours chez nous. Pour ces touristes, nous recommandons diff\u00e9rentes randonn\u00e9es de
\ndifficult\u00e9 variable, d’une \u00e0 deux heures, jusqu’\u00e0 des randonn\u00e9es longues de 10
\n\u00e0 12 heures. \u00c0 l’heure actuelle, nous avons 42 sentiers de montagne bien
\nbalis\u00e9s sur le terrain, dont les cartes peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es en format GPS
\nsur votre t\u00e9l\u00e9phone. Nous avons \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 beaucoup mettre l’accent
\nsur le cyclotourisme. Il existe ainsi 11 itin\u00e9raires \u00e0 v\u00e9lo balis\u00e9s dans le
\nparc national Piatra Craiului qui relient la localit\u00e9 de Z\u0103rne\u0219ti aux villages
\nde la r\u00e9gion montagneuse de Bran et Pe\u0219tera, sur une distance de 120 km. Une
\nautre attraction est la possibilit\u00e9 de faire de l’\u00e9quitation. Il y a plusieurs
\ncentres \u00e9questres qui proposent des promenades \u00e0 cheval dans les for\u00eats
\nenvironnantes et des promenades en tra\u00eeneau en hiver. De plus, l’alpinisme et
\nl’escalade sont pratiqu\u00e9s dans les Gorges de Z\u0103rne\u0219ti, la zone la plus connue du
\nparc naturel de Piatra Craiului, qui est aussi le point touristique le plus
\nvisit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 sa facilit\u00e9 d’acc\u00e8s. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nviennent \u00e0 Z\u0103rne\u0219ti pour sa vie sauvage, afin d’observer les animaux dans la
\nfor\u00eat. Ils sont attir\u00e9s par le nombre important des grands carnivores de la
\nr\u00e9gion. Plusieurs agences sp\u00e9cialis\u00e9es organisent des tours guid\u00e9s pour l’observation
\ndes animaux. Si vous choisissez Z\u0103rne\u0219ti comme destination de vacances, alors
\nil ne faut pas rater le Sanctuaire des ours. Appel\u00e9 \u00ab Libearty \u00bb, il
\nest reconnu par de nombreux sp\u00e9cialistes comme \u00e9tant le sanctuaire le plus
\n\u00e9thique au monde, dont les ours en sont, bien s\u00fbr, l’attraction principale.
\nPlus de 100 ours bruns qui vivaient dans des conditions mis\u00e9rables ou qui avaient
\n\u00e9t\u00e9 maltrait\u00e9s en captivit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s et amen\u00e9s \u00e0 Z\u0103rne\u0219ti. A l’heure
\nactuelle, ils ont \u00e0 leur disposition 69 hectares de for\u00eat de ch\u00eanes avec des
\narbres pour grimper et des piscines pour se baigner. Ils re\u00e7oivent une alimentation
\nconforme aux r\u00e9gimes \u00e9tudi\u00e9s par les v\u00e9t\u00e9rinaires, ainsi que tous les soins
\nm\u00e9dicaux n\u00e9cessaires.<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nEn esp\u00e9rant vous avoir convaincusde visiter la premi\u00e8re destination \u00e9cotouristique
\nde Roumanie, \u00e0 bient\u00f4t pour une nouvelle destination ! (Trad. Rada
\nStanica)<\/p>\n