{"id":423128,"date":"2020-04-27T16:18:00","date_gmt":"2020-04-27T13:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/cristina-hermeziu-id423128.html"},"modified":"2020-04-27T16:18:00","modified_gmt":"2020-04-27T13:18:00","slug":"cristina-hermeziu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html","title":{"rendered":"Cristina Hermeziu"},"content":{"rendered":"<p>Cristina Hermeziu, journaliste, traductrice, \u00e9crivaine, docteur en philologie, critique litt\u00e9raire, \u00e9tablie \u00e0 Paris depuis octobre 2004 quand elle arrive dans la ville des Lumi\u00e8res avec une bourse post doctorale \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Panth\u00e9on Assas. C&rsquo;est par ces mots qu&rsquo;on pouvait d\u00e9crire bri\u00e8vement le parcours de cette Roumaine qui depuis son installation en France n&rsquo;arr\u00eate pas de se battre pour rendre la litt\u00e9rature roumaine encore plus visible. Elle signe des articles dans des publications prestigieuses telles le Magazine Litt\u00e9raire, La Lettre, ActuaLitt\u00e9 ou encore Herm\u00e8s, elle publie un recueil de 30 t\u00e9moignages des Roumains de la diaspora sous le titre \u00ab La r\u00e9volution lointaine\u00bb, un volume de vers \u00ab Paris ne croit pas aux larmes \u00bb ou encore le livre \u00ab Vue depuis la Tour Eiffel \u00bb o\u00f9 son \u0153il et sa plume de journaliste deviennent extr\u00eamement visibles. Derni\u00e8rement, Cristina Hermeziu a coordonn\u00e9 un volume dont le titre est fortement d&rsquo;actualit\u00e9 : \u00ab La vie sur facebook.  Je like, donc j&rsquo;existe \u00bb. Depuis Paris, par t\u00e9l\u00e9phone, Cristina Hermeziu est aujourd&rsquo;hui en dialogue avec nous.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n <iframe width=100% height=166 scrolling=no frameborder=no allow=autoplay src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/808176085&#038;color=%236cdcfc&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true><\/iframe><\/p>\n<div style=font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/sectia-franceza\" title=\"Sectia\" Franceza target=\"_blank\" style=\"color:\" text-decoration: rel=\"noopener\">Sectia Franceza<\/a> \u00b7 <a href=https:\/\/soundcloud.com\/sectia-franceza\/linvite-du-jour-sur-rri-cristina-hermeziu title=L'invit\u00e9 du jour sur RRI - Cristina Hermeziu target=_blank style=color: #cccccc; text-decoration: none;>L&rsquo;invit\u00e9 du jour sur RRI &#8211; Cristina Hermeziu<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cristina Hermeziu, journaliste, traductrice, \u00e9crivaine, docteur en philologie, critique litt\u00e9raire, \u00e9tablie \u00e0 Paris depuis octobre 2004 quand elle arrive dans la ville des Lumi\u00e8res avec une bourse post doctorale \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Panth\u00e9on Assas. C&rsquo;est par ces mots qu&rsquo;on pouvait d\u00e9crire bri\u00e8vement le parcours de cette Roumaine qui depuis son installation en France n&rsquo;arr\u00eate pas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":423129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96095],"tags":[97015,33559,95326,85485],"coauthors":[],"class_list":["post-423128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linvite-du-jour","tag-cristina-hermeziu","tag-facebook","tag-like","tag-litterature"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cristina Hermeziu - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cristina Hermeziu - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cristina Hermeziu, journaliste, traductrice, \u00e9crivaine, docteur en philologie, critique litt\u00e9raire, \u00e9tablie \u00e0 Paris depuis octobre 2004 quand elle arrive dans la ville des Lumi\u00e8res avec une bourse post doctorale \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Panth\u00e9on Assas. C&rsquo;est par ces mots qu&rsquo;on pouvait d\u00e9crire bri\u00e8vement le parcours de cette Roumaine qui depuis son installation en France n&rsquo;arr\u00eate pas de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-27T13:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ioana St\u0103ncescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\"},\"headline\":\"Cristina Hermeziu\",\"datePublished\":\"2020-04-27T13:18:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html\"},\"wordCount\":186,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg\",\"keywords\":[\"Cristina Hermeziu\",\"Facebook\",\"like\",\"litt\u00e9rature\"],\"articleSection\":[\"L'invit\u00e9 du jour\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html\",\"name\":\"Cristina Hermeziu - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-27T13:18:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg\",\"width\":640,\"height\":457},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\\\/cristina-hermeziu-id423128.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'invit\u00e9 du jour\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/linvite-du-jour\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cristina Hermeziu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\",\"name\":\"Ioana St\u0103ncescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ioana-stancescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cristina Hermeziu - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cristina Hermeziu - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Cristina Hermeziu, journaliste, traductrice, \u00e9crivaine, docteur en philologie, critique litt\u00e9raire, \u00e9tablie \u00e0 Paris depuis octobre 2004 quand elle arrive dans la ville des Lumi\u00e8res avec une bourse post doctorale \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Panth\u00e9on Assas. C&rsquo;est par ces mots qu&rsquo;on pouvait d\u00e9crire bri\u00e8vement le parcours de cette Roumaine qui depuis son installation en France n&rsquo;arr\u00eate pas de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-04-27T13:18:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":457,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ioana St\u0103ncescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ioana St\u0103ncescu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Ioana St\u0103ncescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html"},"author":{"name":"Ioana St\u0103ncescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040"},"headline":"Cristina Hermeziu","datePublished":"2020-04-27T13:18:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html"},"wordCount":186,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg","keywords":["Cristina Hermeziu","Facebook","like","litt\u00e9rature"],"articleSection":["L'invit\u00e9 du jour"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html","name":"Cristina Hermeziu - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg","datePublished":"2020-04-27T13:18:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/viata-pe-facebook-cristina-hermeziu-franceza.jpg","width":640,"height":457},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour\/cristina-hermeziu-id423128.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'invit\u00e9 du jour","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/linvite-du-jour"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cristina Hermeziu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040","name":"Ioana St\u0103ncescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ioana-stancescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=423128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/423129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=423128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=423128"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=423128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}