{"id":424569,"date":"2013-07-19T12:02:00","date_gmt":"2013-07-19T09:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/paris-mon-amour-id424569.html"},"modified":"2013-07-19T12:02:00","modified_gmt":"2013-07-19T09:02:00","slug":"paris-mon-amour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Paris, mon amour\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est un des grands in\u00e9dits de l\u2019ann\u00e9e en Roumanie &#8212; le premier CD 100% roumain avec des chansons immortelles fran\u00e7aises. Pas de traduction pour l\u2019occasion, les textes d\u2019origine sont rest\u00e9s dans la langue de Moli\u00e8re, avec un petit accent local pour plus de couleur. A l\u2019origine de ce projet &#8212; le Th\u00e9\u00e2tre national d\u2019op\u00e9rette \u00ab Ion Dacian \u00bb de Bucarest, qui a mis sur cet album un de ses spectacles les mieux vendus \u00e0 Bucarest et \u00e0 travers le pays &#8212; \u00ab Paris, mon amour \u00bb. Lucian Vladescu, chef d\u2019orchestre \u00e0 l\u2019Op\u00e9rette bucarestoise, mais aussi celui qui a musicalement con\u00e7u ce spectacle et ce CD, explique cette d\u00e9marche qui reste unique dans le paysage musical roumain.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<script src=http:\/\/media.3netmedia.ro\/player\/player.php?file=65969&#038;p=&#038;player=2><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est un des grands in\u00e9dits de l\u2019ann\u00e9e en Roumanie &#8212; le premier CD 100% roumain avec des chansons immortelles fran\u00e7aises. Pas de traduction pour l\u2019occasion, les textes d\u2019origine sont rest\u00e9s dans la langue de Moli\u00e8re, avec un petit accent local pour plus de couleur. A l\u2019origine de ce projet &#8212; le Th\u00e9\u00e2tre national d\u2019op\u00e9rette \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96115],"tags":[69782,86135,88807,97146,97144,86477,97145],"coauthors":[],"class_list":["post-424569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rri-alternatives","tag-cd","tag-chanson","tag-chef-dorchestre","tag-lucian-vladescu","tag-paris-mon-amour","tag-spectacle","tag-theatre-national-doperette"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Paris, mon amour&quot; - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Paris, mon amour&quot; - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est un des grands in\u00e9dits de l\u2019ann\u00e9e en Roumanie &#8212; le premier CD 100% roumain avec des chansons immortelles fran\u00e7aises. Pas de traduction pour l\u2019occasion, les textes d\u2019origine sont rest\u00e9s dans la langue de Moli\u00e8re, avec un petit accent local pour plus de couleur. A l\u2019origine de ce projet &#8212; le Th\u00e9\u00e2tre national d\u2019op\u00e9rette \u00ab [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-19T09:02:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/paris-mon-amour-id424569.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/paris-mon-amour-id424569.html\"},\"author\":{\"name\":\"Andrei Popov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Paris, mon amour\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2013-07-19T09:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/paris-mon-amour-id424569.html\"},\"wordCount\":129,\"keywords\":[\"CD\",\"chanson\",\"chef-d'orchestre\",\"Lucian Vladescu\",\"Paris mon amour\",\"spectacle\",\"Th\u00e9\u00e2tre national d'op\u00e9rette\"],\"articleSection\":[\"RRI Alternatives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/paris-mon-amour-id424569.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/paris-mon-amour-id424569.html\",\"name\":\"\\\"Paris, mon amour\\\" - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-19T09:02:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/paris-mon-amour-id424569.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/paris-mon-amour-id424569.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/paris-mon-amour-id424569.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Alternatives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00ab\u00a0Paris, mon amour\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\",\"name\":\"Andrei Popov\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/andrei-popov\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Paris, mon amour\" - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Paris, mon amour\" - Radio Roumanie Internationale","og_description":"C\u2019est un des grands in\u00e9dits de l\u2019ann\u00e9e en Roumanie &#8212; le premier CD 100% roumain avec des chansons immortelles fran\u00e7aises. Pas de traduction pour l\u2019occasion, les textes d\u2019origine sont rest\u00e9s dans la langue de Moli\u00e8re, avec un petit accent local pour plus de couleur. A l\u2019origine de ce projet &#8212; le Th\u00e9\u00e2tre national d\u2019op\u00e9rette \u00ab [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-07-19T09:02:00+00:00","author":"Andrei Popov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrei Popov","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Andrei Popov"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html"},"author":{"name":"Andrei Popov","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61"},"headline":"\u00ab\u00a0Paris, mon amour\u00a0\u00bb","datePublished":"2013-07-19T09:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html"},"wordCount":129,"keywords":["CD","chanson","chef-d'orchestre","Lucian Vladescu","Paris mon amour","spectacle","Th\u00e9\u00e2tre national d'op\u00e9rette"],"articleSection":["RRI Alternatives"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html","name":"\"Paris, mon amour\" - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2013-07-19T09:02:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/paris-mon-amour-id424569.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Alternatives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00ab\u00a0Paris, mon amour\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61","name":"Andrei Popov","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/andrei-popov"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424569\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424569"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=424569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}