{"id":425888,"date":"2015-11-22T13:16:00","date_gmt":"2015-11-22T11:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html"},"modified":"2015-11-22T13:16:00","modified_gmt":"2015-11-22T11:16:00","slug":"le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html","title":{"rendered":"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l&rsquo;oeil fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p>Petit retour au 8e festival \u00ab\u00a0Temps dimages\u00a0\u00bb de Cluj, l\u00e9v\u00e9nement des arts performatifs ind\u00e9pendants d\u00e9roul\u00e9 r\u00e9cemment dans la quatri\u00e8me ville roumaine. Il a \u00e9t\u00e9 loccasion et le terrain de rencontre de programmateurs et responsables de th\u00e9\u00e2tres publics et priv\u00e9s de Roumanie avec des homologues fran\u00e7ais. Cest lOffice national de la diffusion artistique fran\u00e7ais, en coop\u00e9ration avec lInstitut fran\u00e7ais de Roumanie, qui a organis\u00e9 cet \u00e9change cens\u00e9 faire le point sur l\u00e9tat du secteur th\u00e9\u00e2tral roumain et explorer les opportunit\u00e9s de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale. Combien int\u00e9ressant est le th\u00e9\u00e2tre roumain pour les programmateurs de lHexagone? Pour nous en parler, Mme Milica Ilic, conseill\u00e8re charg\u00e9e des activit\u00e9s internationales \u00e0 lONDA.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<script src=http:\/\/media.3netmedia.ro\/player\/player.php?file=105770&#038;p=&#038;player=2><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Petit retour au 8e festival \u00ab\u00a0Temps dimages\u00a0\u00bb de Cluj, l\u00e9v\u00e9nement des arts performatifs ind\u00e9pendants d\u00e9roul\u00e9 r\u00e9cemment dans la quatri\u00e8me ville roumaine. Il a \u00e9t\u00e9 loccasion et le terrain de rencontre de programmateurs et responsables de th\u00e9\u00e2tres publics et priv\u00e9s de Roumanie avec des homologues fran\u00e7ais. Cest lOffice national de la diffusion artistique fran\u00e7ais, en coop\u00e9ration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":425889,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96115],"tags":[75837,97213,150234],"coauthors":[],"class_list":["post-425888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-alternatives","tag-artiste","tag-programmateurs","tag-theatre-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l&#039;oeil fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l&#039;oeil fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Petit retour au 8e festival \u00ab\u00a0Temps dimages\u00a0\u00bb de Cluj, l\u00e9v\u00e9nement des arts performatifs ind\u00e9pendants d\u00e9roul\u00e9 r\u00e9cemment dans la quatri\u00e8me ville roumaine. Il a \u00e9t\u00e9 loccasion et le terrain de rencontre de programmateurs et responsables de th\u00e9\u00e2tres publics et priv\u00e9s de Roumanie avec des homologues fran\u00e7ais. Cest lOffice national de la diffusion artistique fran\u00e7ais, en coop\u00e9ration [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-22T11:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/temps-images-cluj-2015.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Andrei Popov\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html\"},\"author\":{\"name\":\"Andrei Popov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\"},\"headline\":\"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l&rsquo;oeil fran\u00e7ais\",\"datePublished\":\"2015-11-22T11:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html\"},\"wordCount\":137,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/temps-images-cluj-2015.jpg\",\"keywords\":[\"artiste\",\"programmateurs\",\"theatre\"],\"articleSection\":[\"RRI Alternatives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html\",\"name\":\"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l'oeil fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/temps-images-cluj-2015.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-22T11:16:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/temps-images-cluj-2015.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/temps-images-cluj-2015.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Alternatives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l&rsquo;oeil fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61\",\"name\":\"Andrei Popov\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/andrei-popov\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l'oeil fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l'oeil fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Petit retour au 8e festival \u00ab\u00a0Temps dimages\u00a0\u00bb de Cluj, l\u00e9v\u00e9nement des arts performatifs ind\u00e9pendants d\u00e9roul\u00e9 r\u00e9cemment dans la quatri\u00e8me ville roumaine. Il a \u00e9t\u00e9 loccasion et le terrain de rencontre de programmateurs et responsables de th\u00e9\u00e2tres publics et priv\u00e9s de Roumanie avec des homologues fran\u00e7ais. Cest lOffice national de la diffusion artistique fran\u00e7ais, en coop\u00e9ration [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-11-22T11:16:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/temps-images-cluj-2015.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Andrei Popov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrei Popov","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Andrei Popov"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html"},"author":{"name":"Andrei Popov","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61"},"headline":"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l&rsquo;oeil fran\u00e7ais","datePublished":"2015-11-22T11:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html"},"wordCount":137,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/temps-images-cluj-2015.jpg","keywords":["artiste","programmateurs","theatre"],"articleSection":["RRI Alternatives"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html","name":"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l'oeil fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/temps-images-cluj-2015.jpg","datePublished":"2015-11-22T11:16:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/temps-images-cluj-2015.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/temps-images-cluj-2015.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/le-theatre-roumain-face-a-loeil-francais-id425888.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Alternatives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le th\u00e9\u00e2tre roumain face \u00e0 l&rsquo;oeil fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/07d5bfda9242efa4f86063ac3c3bef61","name":"Andrei Popov","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/andrei-popov"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425888\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/425889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=425888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=425888"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=425888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}