{"id":427089,"date":"2018-06-06T12:59:00","date_gmt":"2018-06-06T09:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html"},"modified":"2018-06-06T12:59:00","modified_gmt":"2018-06-06T09:59:00","slug":"grand-prix-nova-6e-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html","title":{"rendered":"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition"},"content":{"rendered":"<p>Organis\u00e9e du 4 au 9 juin sous les auspices de Radio Roumanie, la 6e \u00e9dition du Festival International de Th\u00e9\u00e2tre radiophonique Grand Prix Nova, l&rsquo;unique festival de productions sonores, cherche \u00e0 r\u00e9compenser l&rsquo;innovation dans le paysage audio. C&rsquo;est ce qu&rsquo;a tenu \u00e0 pr\u00e9ciser le PDG de la Radiodiffusion roumaine, M. Georgica Severin, lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e en ouverture du festival.<\/p>\n<p>Georgica Severin :<em class=cms-italic> \u00ab Nous assistons \u00e0 un moment tout \u00e0 fait sp\u00e9cial pour Radio Roumanie puisque cette sixi\u00e8me \u00e9dition a lieu dans le contexte du 90e anniversaire de la Radio publique. Nous sommes aussi bien la voix du pass\u00e9 que celle du pr\u00e9sent. Le Festival Grand Prix Nova se veut la manifestation la plus r\u00e9cente de notre int\u00e9r\u00eat envers l&rsquo;actualit\u00e9, l&rsquo;innovation et la cr\u00e9ativit\u00e9 sonore. \u00bb <\/em><\/p>\n<p>57 productions radiophoniques de 23 pays sont en lice pour le grand prix. Attila Vizauer, r\u00e9dacteur en chef de la R\u00e9daction de Th\u00e9\u00e2tre radiophonique, sur les pays participants: <em class=cms-italic>\u00ab Nous avons des productions de Malaisie, d&rsquo;Australie, de G\u00e9orgie, d&rsquo;Iran, pas mal d&rsquo;Europe, des Etats-Unis, du Canada inscrites dans les trois sections du festival: Radio drame qui s&rsquo;ouvre aux productions d&rsquo;une dur\u00e9e de 60 minutes tout au plus, Short Forms pour les spectacles de dix minutes au maximum et la cat\u00e9gorie des productions en binaural qui permet de percevoir les sons \u00e0 360 degr\u00e9s \u00bb.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les productions radiophoniques en lice pour le grand prix se retrouvent sur la plate-forme en ligne www.eteatru.ro. Un jury form\u00e9 de 5 personnalit\u00e9s internationales, pr\u00e9sid\u00e9 par Soila Valkama &#8211; r\u00e9alisatrice, dramaturge et com\u00e9dienne finlandaise &#8211; d\u00e9signera les gagnants de cette \u00e9dition. Pour la premi\u00e8re fois dans l&rsquo;histoire du festival, la Roumanie participe avec plusieurs productions ind\u00e9pendantes dont \u00ab Plato Time \u00bb de Maria Balabas, musicologue et journaliste. Inscrite dans la cat\u00e9gorie \u00ab Short forms \u00bb, la cr\u00e9ation repose sur la R\u00e9publique de Platon, comme l&rsquo;affirme l&rsquo;auteure m\u00eame. <\/p>\n<p>Maria Balabas:<em class=cms-italic> \u00ab Cela refl\u00e8te ma fa\u00e7on \u00e0 moi de me rapporter aux id\u00e9es de Platon sur le r\u00f4le de l&rsquo;acteur, sur la fa\u00e7on dont le com\u00e9dien peut influencer le public, sur la relation qu&rsquo;il construit avec le spectateur. Il y a \u00e9norm\u00e9ment d&rsquo;id\u00e9es \u00e0 d\u00e9couvrir dans l&rsquo;\u0153uvre de Platon et, chose int\u00e9ressante, gr\u00e2ce \u00e0 la technologie moderne, ces id\u00e9es peuvent se voir transposer en sonorit\u00e9s des plus in\u00e9dites. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Plac\u00e9e sous le haut patronage de Sa Majest\u00e9 Margarita, d\u00e9positaire de la Couronne de Roumanie, cette \u00e9dition du Festival Grand Prix Nova accueille \u00e9galement une s\u00e9rie de rencontres avec les professionnels de la radio et les ateliers Radio Drama de l&rsquo;Union europ\u00e9enne de radio-t\u00e9l\u00e9vision. (Trad. Ioana Stancescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organis\u00e9e du 4 au 9 juin sous les auspices de Radio Roumanie, la 6e \u00e9dition du Festival International de Th\u00e9\u00e2tre radiophonique Grand Prix Nova, l&rsquo;unique festival de productions sonores, cherche \u00e0 r\u00e9compenser l&rsquo;innovation dans le paysage audio. C&rsquo;est ce qu&rsquo;a tenu \u00e0 pr\u00e9ciser le PDG de la Radiodiffusion roumaine, M. Georgica Severin, lors d&rsquo;une conf\u00e9rence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":300741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96115],"tags":[34794,33620,31180],"coauthors":[],"class_list":["post-427089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-alternatives","tag-drama","tag-grand-prix-nova","tag-radio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organis\u00e9e du 4 au 9 juin sous les auspices de Radio Roumanie, la 6e \u00e9dition du Festival International de Th\u00e9\u00e2tre radiophonique Grand Prix Nova, l&rsquo;unique festival de productions sonores, cherche \u00e0 r\u00e9compenser l&rsquo;innovation dans le paysage audio. C&rsquo;est ce qu&rsquo;a tenu \u00e0 pr\u00e9ciser le PDG de la Radiodiffusion roumaine, M. Georgica Severin, lors d&rsquo;une conf\u00e9rence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-06T09:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grand-prix-nova-2018.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"899\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html\"},\"author\":{\"name\":\"Luana Ple\u015fea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\"},\"headline\":\"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition\",\"datePublished\":\"2018-06-06T09:59:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html\"},\"wordCount\":479,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/grand-prix-nova-2018.png\",\"keywords\":[\"drama\",\"Grand Prix Nova\",\"radio\"],\"articleSection\":[\"RRI Alternatives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html\",\"name\":\"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/grand-prix-nova-2018.png\",\"datePublished\":\"2018-06-06T09:59:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/grand-prix-nova-2018.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/grand-prix-nova-2018.png\",\"width\":640,\"height\":899},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Alternatives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\",\"name\":\"Luana Ple\u015fea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/luana-plesea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Organis\u00e9e du 4 au 9 juin sous les auspices de Radio Roumanie, la 6e \u00e9dition du Festival International de Th\u00e9\u00e2tre radiophonique Grand Prix Nova, l&rsquo;unique festival de productions sonores, cherche \u00e0 r\u00e9compenser l&rsquo;innovation dans le paysage audio. C&rsquo;est ce qu&rsquo;a tenu \u00e0 pr\u00e9ciser le PDG de la Radiodiffusion roumaine, M. Georgica Severin, lors d&rsquo;une conf\u00e9rence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-06-06T09:59:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":899,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grand-prix-nova-2018.png","type":"image\/png"}],"author":"Luana Ple\u015fea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Luana Ple\u015fea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Luana Ple\u015fea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html"},"author":{"name":"Luana Ple\u015fea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af"},"headline":"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition","datePublished":"2018-06-06T09:59:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html"},"wordCount":479,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grand-prix-nova-2018.png","keywords":["drama","Grand Prix Nova","radio"],"articleSection":["RRI Alternatives"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html","name":"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grand-prix-nova-2018.png","datePublished":"2018-06-06T09:59:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grand-prix-nova-2018.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grand-prix-nova-2018.png","width":640,"height":899},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/grand-prix-nova-6e-edition-id427089.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Alternatives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Grand Prix Nova, 6e \u00e9dition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af","name":"Luana Ple\u015fea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/luana-plesea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=427089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=427089"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=427089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}