{"id":431316,"date":"2019-04-01T14:49:00","date_gmt":"2019-04-01T11:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html"},"modified":"2019-04-01T14:49:00","modified_gmt":"2019-04-01T11:49:00","slug":"carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html","title":{"rendered":"Carsten Seiffrath et les sons de la ville"},"content":{"rendered":"<p><p>Les villes sont souvent consid\u00e9r\u00e9es&#13;<br \/>\ncomme un facteur de perturbation de la vie quotidienne. Si, au d\u00e9but du si\u00e8cle&#13;<br \/>\nant\u00e9rieur, la vie en ville \u00e9tait fort convoit\u00e9e, aujourd&rsquo;hui la population&#13;<br \/>\nessaye plut\u00f4t de s&rsquo;\u00e9loigner des grandes agglom\u00e9rations urbaines. On parle de&#13;<br \/>\nplus en plus de pollution sonore, mais \u00e9galement des effets n\u00e9fastes que le&#13;<br \/>\nbruit peut avoir sur les fonctions neurologiques humaines, en particulier sa&#13;<br \/>\nfr\u00e9quence et son intensit\u00e9. De toutes les manifestations d\u00e9sagr\u00e9ables d&rsquo;une&#13;<br \/>\nlongue exposition aux bruits urbains, le tintement est probablement la plus&#13;<br \/>\ncommune, mais aussi la plus difficile \u00e0 traiter. Ce son qui persiste dans l&rsquo;oreille&#13;<br \/>\nm\u00eame dans le silence de notre propre maison peut nous emp\u00eacher de dormir et&#13;<br \/>\nm\u00eame mener \u00e0 l&rsquo;insomnie chronique ou encore \u00e0 la d\u00e9pression. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Par contre, il&#13;<br \/>\nexiste des artistes qui \u00e9tudient le son ambiant et qui croient que l&rsquo;espace&#13;<br \/>\nurbain peut \u00eatre \u00ab apprivois\u00e9 \u00bb par la prise de conscience des bruits&#13;<br \/>\nauxquels nous sommes expos\u00e9s en tant que partie int\u00e9grante de notre vie moderne.&#13;<br \/>\nL&rsquo;un d&rsquo;entre eux,  l&rsquo;Allemand Carsten&#13;<br \/>\nSeiffarth, qui est \u00e9galement le  fondateur&#13;<br \/>\net le directeur artistique de la galerie d&rsquo;art sonore \u00ab Singuhr -&#13;<br \/>\nH\u00f6rgalerie \u00bb de Berlin, nous donne plus de d\u00e9tails sur l&rsquo;exposition&#13;<br \/>\npr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Bucarest accueillie par l&rsquo;Institut Goethe. <em class=cms-italic>\u00ab L&rsquo;exposition pr\u00e9sente l&rsquo;activit\u00e9 de la ville de Bonn sur une dizaine&#13;<br \/>\nd&rsquo;ann\u00e9es. Depuis 2010, je m&rsquo;occupe de projets avec des artistes du domaine&#13;<br \/>\naudio qui r\u00e9sident<\/em><em class=cms-italic> \u00e0 <\/em><em class=cms-italic>Bonn. Ils interagissent avec l&rsquo;espace public, avec les diff\u00e9rents&#13;<br \/>\nlieux fr\u00e9quent\u00e9s en ville au cours d&rsquo;une ann\u00e9e ou deux, voire m\u00eame six. Ils se documentent&#13;<br \/>\nsur ces incursions et les pr\u00e9sentent ensuite dans des expositions avec des photos,&#13;<br \/>\ndes textes et des vid\u00e9oclips. Les artistes s&rsquo;expriment alors \u00e0 travers&#13;<br \/>\ndiff\u00e9rentes situations. Tout ceci n&rsquo;est que le pr\u00e9lude de l&rsquo;exposition de&#13;<br \/>\nBucarest. Il y a aussi des artistes qui font des ateliers o\u00f9ils pr\u00e9sentent divers projets. Il s&rsquo;agit de travaux acoustiques,&#13;<br \/>\nde concerts et de discussions sur le sujet en question. L&rsquo;exposition offre le&#13;<br \/>\ncadre n\u00e9cessaire pour ce genre de projet. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les sons emportent et conduisent&#13;<br \/>\nl&#8217;empreinte des villes plus loin. Il arrive souvent que les touristes soient&#13;<br \/>\nsurpris par les diff\u00e9rences, mais aussi bien par les ressemblances des espaces&#13;<br \/>\nurbains des diff\u00e9rents continents. Carsten Seiffarth croit que de ce point de&#13;<br \/>\nvue, la ville de Bucarest est \u00e9clectique car les zones extr\u00eamement bruyantes y&#13;<br \/>\ncoexistent avec les oasis de silence. <em class=cms-italic>\u00ab Nous&#13;<br \/>\npercevons toujours la conception visuelle des espaces dans lesquels nous&#13;<br \/>\nvivons. Les publicit\u00e9s sur les grands panneaux et les immeubles en verre sont&#13;<br \/>\ncaract\u00e9ristiques aux grandes villes.  Les&#13;<br \/>\ntendances modernes ont \u00e9galement conquis de petites villes, comme la ville&#13;<br \/>\nd&rsquo;Aix-la-Chapelle par exemple. Lorsqu&rsquo;on parle de sons urbains, il s&rsquo;agit de la&#13;<br \/>\nperception qu&rsquo;ont les habitants d&rsquo;une ville sur chaque son \u00e0 part. Il existe&#13;<br \/>\ndes sons sp\u00e9cifiques \u00e0 un lieu en particulier, comme il existe aussi des sons&#13;<br \/>\nque nous pouvons retrouver dans le monde entier. Par exemple, \u00e0 New York, les&#13;<br \/>\nsir\u00e8nes de police peuvent \u00eatre entendues partout et il en va de m\u00eame \u00e0&#13;<br \/>\nBucarest, conform\u00e9ment au standard sonore des grandes agglom\u00e9rations. Bucarest&#13;<br \/>\nse d\u00e9marque aussi par les sons que produisent les syst\u00e8mes de climatisation qui&#13;<br \/>\nse font particuli\u00e8rement entendre dans les zones les plus tranquilles de la&#13;<br \/>\nville. Chaque endroit \u00e0 un son compl\u00e8tement diff\u00e9rent. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nL&rsquo;art&#13;<br \/>\nsonore gagne de plus en plus de terrain dans le domaine de la culture urbaine,&#13;<br \/>\nau-del\u00e0 de la musique ou des improvisations sonores. C&rsquo;est une forme d&rsquo;art&#13;<br \/>\nfix\u00e9e dans l&rsquo;espace et dans le temps. Autrement dit, l&rsquo;espace, dans ses&#13;<br \/>\ndiff\u00e9rentes dimensions, entre autres  le&#13;<br \/>\nson, est \u00e0 la base de cette d\u00e9marche artistique. Il existe des installations&#13;<br \/>\nsonores dans les espaces int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs. Dans le cas des espaces ext\u00e9rieurs,&#13;<br \/>\nles situations cr\u00e9\u00e9es sont beaucoup plus complexes car ces espaces n&rsquo;ont pas&#13;<br \/>\n\u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour accueillir une d\u00e9marche artistique. C&rsquo;est pourquoi nous pouvons&#13;<br \/>\ndire que les sons produits par notre existence quotidienne peuvent fasciner et&#13;<br \/>\ncr\u00e9er &#8211; pourquoi pas? &#8211; un acte artistique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les villes sont souvent consid\u00e9r\u00e9es&#13; comme un facteur de perturbation de la vie quotidienne. Si, au d\u00e9but du si\u00e8cle&#13; ant\u00e9rieur, la vie en ville \u00e9tait fort convoit\u00e9e, aujourd&rsquo;hui la population&#13; essaye plut\u00f4t de s&rsquo;\u00e9loigner des grandes agglom\u00e9rations urbaines. On parle de&#13; plus en plus de pollution sonore, mais \u00e9galement des effets n\u00e9fastes que le&#13; bruit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":337120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97143],"tags":[116081,76137,85639],"coauthors":[],"class_list":["post-431316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-culture","tag-bucarest-fr","tag-carsten-seiffarth","tag-exposition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carsten Seiffrath et les sons de la ville - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carsten Seiffrath et les sons de la ville - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les villes sont souvent consid\u00e9r\u00e9es&#013; comme un facteur de perturbation de la vie quotidienne. Si, au d\u00e9but du si\u00e8cle&#013; ant\u00e9rieur, la vie en ville \u00e9tait fort convoit\u00e9e, aujourd&rsquo;hui la population&#013; essaye plut\u00f4t de s&rsquo;\u00e9loigner des grandes agglom\u00e9rations urbaines. On parle de&#013; plus en plus de pollution sonore, mais \u00e9galement des effets n\u00e9fastes que le&#013; bruit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-01T11:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"headline\":\"Carsten Seiffrath et les sons de la ville\",\"datePublished\":\"2019-04-01T11:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html\"},\"wordCount\":746,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg\",\"keywords\":[\"Bucarest\",\"Carsten Seiffarth\",\"exposition\"],\"articleSection\":[\"RRI Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html\",\"name\":\"Carsten Seiffrath et les sons de la ville - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-01T11:49:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Carsten Seiffrath et les sons de la ville\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\",\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/monica-chiorpec\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carsten Seiffrath et les sons de la ville - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Carsten Seiffrath et les sons de la ville - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les villes sont souvent consid\u00e9r\u00e9es&#13; comme un facteur de perturbation de la vie quotidienne. Si, au d\u00e9but du si\u00e8cle&#13; ant\u00e9rieur, la vie en ville \u00e9tait fort convoit\u00e9e, aujourd&rsquo;hui la population&#13; essaye plut\u00f4t de s&rsquo;\u00e9loigner des grandes agglom\u00e9rations urbaines. On parle de&#13; plus en plus de pollution sonore, mais \u00e9galement des effets n\u00e9fastes que le&#13; bruit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-04-01T11:49:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Chiorpec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Monica Chiorpec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Monica Chiorpec"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html"},"author":{"name":"Monica Chiorpec","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"headline":"Carsten Seiffrath et les sons de la ville","datePublished":"2019-04-01T11:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html"},"wordCount":746,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg","keywords":["Bucarest","Carsten Seiffarth","exposition"],"articleSection":["RRI Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html","name":"Carsten Seiffrath et les sons de la ville - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg","datePublished":"2019-04-01T11:49:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carsten-seiffarth-instgoethe-ok.jpg","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/carsten-seiffrath-et-les-sons-de-la-ville-id431316.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Carsten Seiffrath et les sons de la ville"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7","name":"Monica Chiorpec","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/monica-chiorpec"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/337120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431316"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=431316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}