{"id":431456,"date":"2019-12-23T17:58:00","date_gmt":"2019-12-23T15:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html"},"modified":"2019-12-23T17:58:00","modified_gmt":"2019-12-23T15:58:00","slug":"expo-edward-serotta-a-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html","title":{"rendered":"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest"},"content":{"rendered":"<p>Ces instantan\u00e9s de la libert\u00e9, r\u00e9alis\u00e9s en Roumanie et dans d&rsquo;autres pays ex-communistes (Bulgarie, R\u00e9publique d\u00e9mocratique d&rsquo;Allemagne, Pologne, Tch\u00e9coslovaquie, et Hongrie) par le photoreporter am\u00e9ricain Edward Serotta ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unies dans le cadre d&rsquo;une exposition-t\u00e9moignage troublante : <em class=cms-italic>\u00ab 1989 : l&rsquo;ann\u00e9e au cours de laquelle l&rsquo;Europe est redevenue elle-m\u00eame \u00bb<\/em>, qui a ouvert ses portes ce 16 d\u00e9cembre au Mus\u00e9e de la ville de Bucarest, accueilli par le palais Sutu. Cet \u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 par l&rsquo;Ambassade de l&rsquo;Autriche \u00e0 Bucarest, le Forum culturel autrichien de Bucarest, le mus\u00e9e de la ville de Bucarest et Centropa, avec l&rsquo;appui de Raiffeisen Bank Roumanie. L&rsquo;exposition sera ouverte jusqu&rsquo;au 19 janvier 2020, conform\u00e9ment aux horaires d&rsquo;ouverture du Palais Sutu. Les visiteurs auront la possibilit\u00e9 d&rsquo;\u00e9couter diff\u00e9rents t\u00e9moignages et analyses sur les \u00e9v\u00e8nements qui ont eu lieu \u00e0 travers l&rsquo;Europe Centrale et de l&rsquo;Est en 1989. Pr\u00e9sent\u00e9s dans un format sp\u00e9cialement con\u00e7u pour cet \u00e9v\u00e8nement, les enregistrements audio ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par RFI Roumanie dans le cadre de la campagne <em class=cms-italic style=font-size: 1em;>\u00ab  Ce que nous avons fait ces 30 derni\u00e8res ann\u00e9es \u00bb<\/em>. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Edward Serotta est un photographe am\u00e9ricain qui a visit\u00e9 l&rsquo;Europe Centrale et de l&rsquo;est pour la premi\u00e8re fois en 1985. Cette ann\u00e9e-la, il a pass\u00e9 un mois entier en Roumanie afin d&rsquo;immortaliser le quotidien de la communaut\u00e9 juive du pays. En 1988, Edward Serotta quittait d\u00e9finitivement les Etats-Unis pour s&rsquo;installer \u00e0 Budapest. Il a fait ce choix afin de pouvoir voyager et \u00e9tudier plus facilement chaque communaut\u00e9 juive de la r\u00e9gion. Il n&rsquo;avait jamais photographie une r\u00e9volution, une d\u00e9monstration de protestation, o\u00f9 des tirs r\u00e9els avec des armes \u00e0 feu. Et pourtant, lui et sa camera se sont retrouv\u00e9es au beau milieu de ces \u00e9v\u00e9nements dramatiques, comme l&rsquo;illustre cette exposition. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>*N\u00e9 en 1949, dans l&rsquo;Etat am\u00e9ricain de Georgie, Edward Serotta a \u00e9t\u00e9 photoreporter et journaliste pour plusieurs publications am\u00e9ricaines Time Magazine, The Guardian, The Washington Post, Reuters, The Observer, The Washington Post, The Los Angeles Times, The Chicago Tribute, Ha&rsquo;aretz, Tablet Magazine, Die Zeit et S\u00fcddeutsche Zeitung. Ses photographies figurent dans les collections permanentes de plusieurs grands mus\u00e9es d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord, d&rsquo;Europe et d&rsquo;Isra\u00ebl. A partir de 1988, Edward Serotta habite en Europe, \u00e0 Budapest, puis \u00e0 Berlin et enfin depuis 1997 \u00e0 Vienne. De 1991 \u00e0 1996 il a publi\u00e9 trois livres sur les Juifs d&rsquo;Europe Centrale et de l&rsquo;Est. Entre 1997 et 1999, il a r\u00e9alis\u00e9 des films pour ABC News Nightline. En 2000, en collaboration avec deux historiens magyars, Eszter Andor et Dora Sardi il a fond\u00e9 Centropa, un institut d&rsquo;histoire des communaut\u00e9s juives, bas\u00e9 dans la capitale autrichienne. <\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces instantan\u00e9s de la libert\u00e9, r\u00e9alis\u00e9s en Roumanie et dans d&rsquo;autres pays ex-communistes (Bulgarie, R\u00e9publique d\u00e9mocratique d&rsquo;Allemagne, Pologne, Tch\u00e9coslovaquie, et Hongrie) par le photoreporter am\u00e9ricain Edward Serotta ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unies dans le cadre d&rsquo;une exposition-t\u00e9moignage troublante : \u00ab 1989 : l&rsquo;ann\u00e9e au cours de laquelle l&rsquo;Europe est redevenue elle-m\u00eame \u00bb, qui a ouvert ses portes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":431457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97143],"tags":[85639,85549,85601,29661],"coauthors":[],"class_list":["post-431456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-culture","tag-exposition","tag-musee","tag-photographie","tag-revolution"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ces instantan\u00e9s de la libert\u00e9, r\u00e9alis\u00e9s en Roumanie et dans d&rsquo;autres pays ex-communistes (Bulgarie, R\u00e9publique d\u00e9mocratique d&rsquo;Allemagne, Pologne, Tch\u00e9coslovaquie, et Hongrie) par le photoreporter am\u00e9ricain Edward Serotta ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unies dans le cadre d&rsquo;une exposition-t\u00e9moignage troublante : \u00ab 1989 : l&rsquo;ann\u00e9e au cours de laquelle l&rsquo;Europe est redevenue elle-m\u00eame \u00bb, qui a ouvert ses portes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-23T15:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo-serotta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Diaconescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex Diaconescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Alex Diaconescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Diaconescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5a987d79abdb413dbeb7c035fab3ef9\"},\"headline\":\"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest\",\"datePublished\":\"2019-12-23T15:58:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html\"},\"wordCount\":476,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/photo-serotta.jpg\",\"keywords\":[\"exposition\",\"mus\u00e9e\",\"photographie\",\"Revolution\"],\"articleSection\":[\"RRI Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html\",\"name\":\"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/photo-serotta.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-23T15:58:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5a987d79abdb413dbeb7c035fab3ef9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/photo-serotta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/photo-serotta.jpg\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5a987d79abdb413dbeb7c035fab3ef9\",\"name\":\"Alex Diaconescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/alexandru-diaconescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Ces instantan\u00e9s de la libert\u00e9, r\u00e9alis\u00e9s en Roumanie et dans d&rsquo;autres pays ex-communistes (Bulgarie, R\u00e9publique d\u00e9mocratique d&rsquo;Allemagne, Pologne, Tch\u00e9coslovaquie, et Hongrie) par le photoreporter am\u00e9ricain Edward Serotta ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unies dans le cadre d&rsquo;une exposition-t\u00e9moignage troublante : \u00ab 1989 : l&rsquo;ann\u00e9e au cours de laquelle l&rsquo;Europe est redevenue elle-m\u00eame \u00bb, qui a ouvert ses portes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-12-23T15:58:00+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo-serotta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alex Diaconescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alex Diaconescu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Alex Diaconescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html"},"author":{"name":"Alex Diaconescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/d5a987d79abdb413dbeb7c035fab3ef9"},"headline":"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest","datePublished":"2019-12-23T15:58:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html"},"wordCount":476,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo-serotta.jpg","keywords":["exposition","mus\u00e9e","photographie","Revolution"],"articleSection":["RRI Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html","name":"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo-serotta.jpg","datePublished":"2019-12-23T15:58:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/d5a987d79abdb413dbeb7c035fab3ef9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo-serotta.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo-serotta.jpg","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/expo-edward-serotta-a-bucarest-id431456.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Expo Edward Serotta \u00e0 Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/d5a987d79abdb413dbeb7c035fab3ef9","name":"Alex Diaconescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/alexandru-diaconescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431456"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=431456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}