{"id":431485,"date":"2020-01-27T15:06:00","date_gmt":"2020-01-27T13:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html"},"modified":"2020-01-27T15:06:00","modified_gmt":"2020-01-27T13:06:00","slug":"le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html","title":{"rendered":"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab Le prix est attribu\u00e9 au portrait cin\u00e9matographique d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration qui semble fig\u00e9e dans la pubert\u00e9. Des jeunes trop intelligents pour choisir de vivre la vie de leurs parents, mais trop faibles pour b\u00e2tir un monde nouveau. Le film parvient \u00e0 trouver le moyen de capter le public gr\u00e2ce au charme, \u00e0 la spontan\u00e9it\u00e9, \u00e0 l\u2019auto-ironie de l\u2019actrice principale qui en est aussila r\u00e9alisatrice. Un film qui joue avec le flou des fronti\u00e8res entre le documentaire et la fiction \u00bb. C\u2019est ainsi que le jury a motiv\u00e9 son choix. Inspir\u00e9e de la vie de sa r\u00e9alisatrice, cette cr\u00e9ation cin\u00e9matographique tourne autour du moment o\u00f9 Ivana Mladenovi\u0107 d\u00e9cide de passer l\u2019\u00e9t\u00e9 dans sa ville natale, Kladovo, entour\u00e9e des siens. Ecoutons Ivana Mladenovi\u0107, r\u00e9alisatrice, cosc\u00e9nariste et actrice :<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>\u00ab Mon film pr\u00e9c\u00e9dent, \u00ab Soldats. Une histoire de Ferentari \u00bb, esttir\u00e9 du roman \u00e9ponyme d\u2019Adrian \u015echiop, qui y joue son propre r\u00f4le. Dans cet autre film, \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, j\u2019ai choisi d\u2019aller un peu plus loin, de prendre pour point de d\u00e9part ma propre exp\u00e9rience, mon histoire \u00e0 moi. Je lui ai sans doute conf\u00e9r\u00e9 des allures de cin\u00e9-fiction, mais j\u2019ai choisi de faire interpr\u00e9ter leurs propres r\u00f4les \u00e0 mes amis et aux membres de ma famille. C\u2019est une formule qui d\u00e9bouche sur la com\u00e9die et qui oblige en m\u00eame temps \u00e0 se mettre \u00e0 nu, car, je pense que trop souvent on a tendance \u00e0 se prendre au s\u00e9rieux<\/em><em>. <\/em><em>Faire ce film n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 chose facile, car il part de mon v\u00e9cu, qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 forc\u00e9ment agr\u00e9able. Bref, il y est question d\u2019un moment de d\u00e9tresse que j\u2019ai travers\u00e9 il y a deux ans. J\u2019y parle de la sant\u00e9 physique et mentale, des relations entre deux pays, d\u2019une jeune fille qui choisit de partir en Romanie et puis de revenir en Serbie, des divergences entre les g\u00e9n\u00e9rations. Vous voyez bien que ce n\u2019est pas chose ais\u00e9e que de mettre tout \u00e7a dans un film. \u00bb    <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00ab Ivana the Terrible \u00bb, qui a \u00e9galement remport\u00e9 le Prix sp\u00e9cial du jury du Festival de Locarno, parle avec humour et tendresse de gens et de lieux, d\u2019appartenance, du mal du pays. La famille et les amis de la r\u00e9alisatrice sont invit\u00e9s \u00e0 livrer leurs propres \u00e9motions, \u00e0 s\u2019interpr\u00e9ter eux-m\u00eames dans ce r\u00e9cit cin\u00e9matographique construit autour d\u2019une femme qui ne trouve sa place sur aucune des deux rives du Danube. Ivana Mladenovic signe la r\u00e9alisation du film et en cosigne le sc\u00e9nario avec Adrian \u015echiop. La r\u00e9alisation artistique du film appartient \u00e0 Ana Szel et \u00e0 Andrei Rus, Carmen Tofeni en est la responsable d\u2019image, tandis que le montage porte les signatures de Patricia Chelaru et de C\u0103t\u0103lin Cristu\u0163iu. Voici ce que d\u00e9clarait Ivana Mladenovic \u00e0 propos de sa d\u00e9cision de confier la r\u00e9alisation de l\u2019image au duo Ana Szel &#8211; Andrei Rus :<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00ab <em>Ce fut un excellent choix. Ana Szel avait sign\u00e9 il y a dix ans la r\u00e9alisation du film \u00ab Le ventre de la baleine \u00bb, diffus\u00e9 en premi\u00e8re au festival de Locarno, dans la m\u00eame section o\u00f9 allait \u00eatre inclus, en 2019, le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb. Ana Szel avait choisi d\u2019y jouer elle &#8212; m\u00eame, aux c\u00f4t\u00e9s de sa famille et de ses amis. Autant dire que l\u2019exp\u00e9rience d\u2019Ana Szel m\u2019a \u00e9norm\u00e9ment aid\u00e9e \u00e0 prendre la d\u00e9cision de faire appel \u00e0 mes proches pour tourner \u00ab Ivana \u00bb. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 une belle exp\u00e9rience pour moi. Ana Szel, Andrei Rus et Adrian \u015echiop sont de tr\u00e8s bons amis et le fait de travailler avec des gens si proches m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 me livrer avec mes bons et mes moins bons c\u00f4t\u00e9s. \u00bb <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>                                                                                  <\/em>(Trad : Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Le prix est attribu\u00e9 au portrait cin\u00e9matographique d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration qui semble fig\u00e9e dans la pubert\u00e9. Des jeunes trop intelligents pour choisir de vivre la vie de leurs parents, mais trop faibles pour b\u00e2tir un monde nouveau. Le film parvient \u00e0 trouver le moyen de capter le public gr\u00e2ce au charme, \u00e0 la spontan\u00e9it\u00e9, \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":222640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97143],"tags":[97697,146431,143692,49552,143928,35410],"coauthors":[],"class_list":["post-431485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-culture","tag-ivana-the-terrible","tag-festival-fr","tag-film-fr","tag-ivana-mladenovic","tag-prix-fr","tag-zagreb"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Le prix est attribu\u00e9 au portrait cin\u00e9matographique d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration qui semble fig\u00e9e dans la pubert\u00e9. Des jeunes trop intelligents pour choisir de vivre la vie de leurs parents, mais trop faibles pour b\u00e2tir un monde nouveau. Le film parvient \u00e0 trouver le moyen de capter le public gr\u00e2ce au charme, \u00e0 la spontan\u00e9it\u00e9, \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-27T13:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb\",\"datePublished\":\"2020-01-27T13:06:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html\"},\"wordCount\":682,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg\",\"keywords\":[\"\u00ab Ivana the Terrible \u00bb\",\"festival\",\"film\",\"Ivana Mladenovic\",\"Prix\",\"Zagreb\"],\"articleSection\":[\"RRI Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html\",\"name\":\"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-27T13:06:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg\",\"width\":640,\"height\":338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb - Radio Roumanie Internationale","og_description":"\u00ab Le prix est attribu\u00e9 au portrait cin\u00e9matographique d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration qui semble fig\u00e9e dans la pubert\u00e9. Des jeunes trop intelligents pour choisir de vivre la vie de leurs parents, mais trop faibles pour b\u00e2tir un monde nouveau. Le film parvient \u00e0 trouver le moyen de capter le public gr\u00e2ce au charme, \u00e0 la spontan\u00e9it\u00e9, \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-01-27T13:06:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":338,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Sab\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb","datePublished":"2020-01-27T13:06:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html"},"wordCount":682,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg","keywords":["\u00ab Ivana the Terrible \u00bb","festival","film","Ivana Mladenovic","Prix","Zagreb"],"articleSection":["RRI Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html","name":"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg","datePublished":"2020-01-27T13:06:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ivana-cea-groanznica-credit-pe-poza.jpg","width":640,"height":338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/le-film-ivana-the-terrible-grand-prix-du-festival-du-film-de-zagreb-id431485.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le film \u00ab Ivana the Terrible \u00bb, Grand prix du Festival du film de Zagreb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431485"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=431485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}