La capitale roumaine, Bucarest, a accueilli r\u00e9cemment une
\nnouvelle \u00e9dition d’une des manifestations culturelles les plus attendues de l’ann\u00e9e
\n: les expositions Art Safari. Comme d’habitude, plusieurs types d’art \u00e9taient
\nconcern\u00e9s : peinture classique, sculpture, art contemporain, installations et
\nm\u00eame graffitis. Cette ann\u00e9e, Art Safari a \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9 en 4 grandes expositions,
\nsoit 4 grands th\u00e8mes : la premi\u00e8re r\u00e9trospective jamais r\u00e9alis\u00e9e du peintre
\nimpressionniste Samuel M\u00fctzner (1884-1959), une ample r\u00e9trospective du peintre
\net dessinateur Constantin Piliu\u021b\u0103 (1929-2003), une exposition consacr\u00e9e au
\nfemmes artistes de Roumanie sous le titre \u00ab S\u00e9duction et triomphe dans l’art
\n\u00bb et enfin, mais pas en dernier lieu, le pavillon d’art contemporain intitul\u00e9 \u00ab Superh\u00e9ros
\n\/ Antih\u00e9ros \u00bb. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Quels ont \u00e9t\u00e9 les meilleurs moments de la manifestation
<\/p>\n
Ioana Ciocan nous a \u00e9galement parl\u00e9 de l’exposition d’art
<\/p>\n
Ligia a visit\u00e9 l’\u00e9dition de cette ann\u00e9e d’Art Safari et
On ne saurait terminer notre
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La capitale roumaine, Bucarest, a accueilli r\u00e9cemment une
nouvelle \u00e9dition d’une des manifestations culturelles les plus attendues de l’ann\u00e9e
: les expositions Art Safari. Comme d’habitude, plusieurs types d’art \u00e9taient
concern\u00e9s : peinture classique, sculpture, art contemporain, installations et
m\u00eame graffitis. Cette ann\u00e9e, Art Safari a \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9 en 4 grandes expositions,
soit 4 grands […]<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":338699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97143],"tags":[144051,166352,116081,85639],"coauthors":[],"class_list":["post-431908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-culture","tag-art-fr","tag-art-safari-fr","tag-bucarest-fr","tag-exposition"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nArt Safari de cette ann\u00e9e ? R\u00e9ponse avec sa directrice, Ioana Ciocan :
\n\u00ab Cette ann\u00e9e, Art Safari s’est \u00e9largi. Cela para\u00eet incroyable, mais l’\u00e9v\u00e9nement
\nest plus grand que l’ann\u00e9e derni\u00e8re. L’exposition a eu deux si\u00e8ges : le
\npremier au Palais Dacia-Roumanie, rue Lispcani (dans le centre historique de Bucarest),
\nderri\u00e8re la Banque nationale ; le second se trouvait \u00e0 quelques minutes de
\ndistance seulement, au si\u00e8ge d’Arcub (le centre culturel de la municipalit\u00e9 de
\nBucarest). Il fonctionne dans l’ancienne auberge de Gabroveni, construite dans
\nles premi\u00e8res ann\u00e9es du XIXe si\u00e8cle, enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9e sous forme de centre
\nculturel. A l’entr\u00e9e du Palais Dacia-Roumanie, les visiteurs ont \u00e9t\u00e9 accueillis
\npar une sculpture en bronze sign\u00e9e Virgil Scripcariu. Une fois \u00e0 l’int\u00e9rieur du
\nPalais, ils ont pu voir une autre sculpture monumentale r\u00e9alis\u00e9e par Costin Ioni\u0163\u0103
\net plac\u00e9e sur un socle recouvert de miroirs, dans lequel se refl\u00e9tait le hall central
\ndu b\u00e2timent dans toute sa beaut\u00e9. Nous avons voulu le mettre en \u00e9vidence puisqu’Art
\nSafari a l’intention de rester au Palais Dacia \u00e0 l’avenir aussi, gr\u00e2ce \u00e0 un
\npartenariat conclu avec le Mus\u00e9e de la municipalit\u00e9 de Bucarest. Son directeur,
\nAdrian Majuru, a souhait\u00e9 de redonner vie \u00e0 ce merveilleux palais avant de le
\ntransformer en si\u00e8ge de la Pinacoth\u00e8que de Bucarest. Aux c\u00f4t\u00e9s d’Art Safari, le
\nMus\u00e9e de la municipalit\u00e9 de Bucarest organisera plusieurs expositions, au moins
\ndeux fois par an. Ces expositions ram\u00e8neront dans l’attention publique les grands
\nartistes du patrimoine roumain et l’art contemporain et leur pr\u00e9senteront aussi
\nd’importantes expositions d’art international. \u00bb<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\ncontemporain pr\u00e9sent\u00e9e cette ann\u00e9e dans le cadre d’Art Safari, de la valeur
\ntotale des \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es et des deux grandes expositions r\u00e9trospectives :
\n\u00ab Au Palais Dacia-Roumanie, on a consacr\u00e9 des centaines de m\u00e8tres carr\u00e9s
\naux artistes qui n’utilisent pas de pinceaux pour peindre, mais des sprays pour
\ncr\u00e9er des graffitis. Par exemple, l’artiste Oku a r\u00e9alis\u00e9 un escalier immersif
\nen noir et blanc appel\u00e9 Fashion Days, qui a connu un grand succ\u00e8s sur Instagram.
\nLa valeur totale des \u0153uvres d’art expos\u00e9es cette ann\u00e9e se monte \u00e0 plus de 9
\nmillions d’euros. Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 800 \u0153uvres, vu que l’exposition d’art
\ncontemporain \u00e0 elle seule a r\u00e9uni plus de 120 artistes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 90 ans. La cr\u00e9ation
\nde la plus grande valeur de l’\u00e9dition de cette ann\u00e9e appartient \u00e0 Samuel M\u00fctzner,
\n\u00e9l\u00e8ve de Claude Monet, et elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e entre 1911 et 1913 \u00e0 Kyoto. Cette
\nann\u00e9e encore, l’\u0153uvre \u00ab Les Courtisanes de Shimbara \u00bb a impressionn\u00e9
\nle public par sa touche de pinceau ph\u00e9nom\u00e9nale et pour avoir pr\u00e9sent\u00e9 une
\n\u00e9poque r\u00e9volue, une \u00e9poque de contes de f\u00e9es, avec des costumes impressionnants
\naux couleurs sp\u00e9cifiques japonaises. Enfin, C\u0103lin Stegerean, le directeur du
\nMus\u00e9e national d’art de la Roumanie, a r\u00e9alis\u00e9 une ample r\u00e9trospective
\nconsacr\u00e9e au grand artiste Constantin Piliu\u021b\u0103. C\u0103lin Stegerean a ainsi imagin\u00e9
\nune promenade \u00e0 travers la boh\u00e8me bucarestoise, par de nombreux paysages, et
\nnous a fait tomber amoureux des merveilleuses fleurs peintes par le grand Constantin
\nPiliu\u021b\u0103. \u00bb <\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nelle nous a fait part de ses impressions : \u00ab J’ai \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9e par la d\u00e9couverte de la vie et de l’\u0153uvre de Samuel
\nM\u00fctzner. Son parcours artistique se d\u00e9voile au cours de la visite. N\u00e9 dans une
\nfamille modeste d’origine juive, apr\u00e8s des \u00e9tudes \u00e0 l’Ecole des Beaux-Arts de
\nBucarest, il \u00e9tudie \u00e0 l’Acad\u00e9mie royale bavaroise d’art de Munich. A 19 ans, il
\npart \u00e0 Paris et s’inscrit \u00e0 l’Acad\u00e9mie Julian, dont il sort en 1908. Il \u00e9tudie
\naussi \u00e0 l’Acad\u00e9mie nouvelle de peinture d’Alger. Toutefois, c’est durant les
\ndeux ann\u00e9es qu’il passe \u00e0 Giverny, aupr\u00e8s de Claude Monet, que son style se
\nd\u00e9finit. Il y peint de merveilleux paysages de mani\u00e8re pointilliste. C’\u00e9tait
\nentre 1908 et 1910. C’est d’ailleurs cette \u00e9poque de sa cr\u00e9ation qui m’a
\nfascin\u00e9e, pleine de couleurs chaudes, avec des touches superbes et des effets
\nde lumi\u00e8re magiques. Sa premi\u00e8re exposition en Roumanie, il l’ouvre en 1906. Sa
\nvie est faite de voyages dans les endroits du monde les plus \u00e9loign\u00e9s : en
\nTunisie at au Japon, o\u00f9 il passe trois ans. Chaque \u00e9tape marque un tournant
\ndans sa cr\u00e9ation. Il arrive m\u00eame en Oc\u00e9anie et en Am\u00e9rique du Sud, et vit trois
\nans au Venezuela. Il influence les artistes v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens par des techniques
\nencore inconnues l\u00e0-bas. Il rentre ensuite en Roumanie et \u00e9pouse la peintre
\nRodica Maniu. Les deux s’installent en Olt\u00e9nie, dans le sud du pays. Son retour
\nau pays marque aussi un penchant pour la th\u00e9matique paysanne roumaine. Somme
\ntoute, une exposition qui vaut la peine d’\u00eatre visit\u00e9e, et que les Bucarestois
\nse pressent pour voir chaque ann\u00e9e. En outre, j’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureuse de voir ou
\nde revoir des \u0153uvres appartenant aux artistes roumaines de diff\u00e9rentes \u00e9poques,
\ndont la peintre Margareta Sterian, mais aussi Georgeta N\u0103p\u0103ru\u015f ou encore la
\ntr\u00e8s jeune Maria Jard\u0103. Art Safari r\u00e9unit chaque ann\u00e9e des \u0153uvres appartenant \u00e0
\ndes collectionneurs priv\u00e9s, mais aussi d’autres, du Mus\u00e9e de la municipalit\u00e9 de
\nBucarest, c’est un de ses points d’int\u00e9r\u00eat \u00bb.<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\nchronique culture sans mentionner les tours de nuit priv\u00e9s organis\u00e9s cette
\nann\u00e9e dans le cadre d’Art Safari, avec des guides qui ont expliqu\u00e9 aux
\nvisiteurs tous les secrets recel\u00e9s par les \u0153uvres d’art qu’ils admiraient. Et
\npour que le menu soit complet, les concerts live n’ont pas manqu\u00e9 non plus :
\nils ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s tous les soirs par le groupe roumain Toulouse Lautrec. En
\nplus, \u00e0 la demande du public, cette exposition a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e d’une semaine. (Trad.
\nValentina Beleavski)<\/p>\n