En ao\u00fbt
\ndernier, le groupe E T A J Artist Run Space a travers\u00e9 l’oc\u00e9an pour
\nse rendre \u00e0 Los Angeles (L.A.) aux \u00c9tats-Unis, dans le cadre d’une exp\u00e9rience
\nartistique et culturelle sur l’american
\ndream, l’\u00e9migration et la connexion avec le milieu artistique am\u00e9ricain,
\nintitul\u00e9e \u00ab iMigrate. Biologie des Transitions \u00bb. Quatre artistes roumains (Mircea Modreanu, Ilina
\nSchileru, Lucian Sandu Milea et R\u0103zvan N\u0103stase) ainsi que quatre artistes
\nam\u00e9ricains ont mis sur pied, en un lapse de temps assez court, une exposition \u00e0
\nla galerie Durden and Ray de L.A. – un dialogue artistique, culturel
\net id\u00e9ologique roumano-am\u00e9ricain. <\/p>\n
<\/p>\n
Nous avons rencontr\u00e9 Mircea Modreanu,
\u00ab Je suis
<\/p>\n L’artiste visuel Ilina Schileru a partag\u00e9 avec nous son
\u00ab Le voyage a dur\u00e9 deux semaines, du 6 au 19
<\/p>\n Ilina Schileru a bri\u00e8vement pass\u00e9 en revue les quatre
\u00ab J’ai
<\/p>\n
Si l’exposition s’est achev\u00e9e d\u00e9but septembre, vous pouvez tout de m\u00eame retrouver des photos
En ao\u00fbt
dernier, le groupe E T A J Artist Run Space a travers\u00e9 l’oc\u00e9an pour
se rendre \u00e0 Los Angeles (L.A.) aux \u00c9tats-Unis, dans le cadre d’une exp\u00e9rience
artistique et culturelle sur l’american
dream, l’\u00e9migration et la connexion avec le milieu artistique am\u00e9ricain,
intitul\u00e9e \u00ab iMigrate. Biologie des Transitions \u00bb. Quatre artistes roumains (Mircea […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":341194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97143],"tags":[76682],"coauthors":[],"class_list":["post-432138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-culture","tag-etaj-artist-run-space"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nl’initiateur du voyage et du projet, qui nous a d\u00e9clar\u00e9:<\/span><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nall\u00e9 aux Etats-Unis. L’id\u00e9e \u00e9tait avant tout de traverser l’Atlantique avec un
\nsac sous le bras et de se mettre \u00e0 produire l\u00e0-bas. Je peux vous parler de mon
\ntravail, de mes \u00e9checs et de mes r\u00e9ussites. En fait tout mon travail est parti
\nd’un \u00e9chec que j’ai fini par transformer en r\u00e9ussite. L’id\u00e9e c’\u00e9tait de se
\nrendre sur place, et Los Angeles est remplie de SDF et de poubelles. J’ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9
\nbeaucoup de d\u00e9tritus avec l’objectif d’en faire des moulage pour constituer un
\nbas-reliefs avec des n\u00e9gatifs des d\u00e9chets sur les murs. J’ai \u0153uvr\u00e9 au
\nramassage de ces d\u00e9chets pendant toute une semaine, j’ai achet\u00e9 du pl\u00e2tre et
\nj’ai constat\u00e9 apr\u00e8s coup qu’il \u00e9tait de mauvaise qualit\u00e9 et ne durcissait pas.
\nApr\u00e8s 5 jours cela ne fonctionnait toujours pas, il m’a donc fallu trouver une
\nautre strat\u00e9gie. J’ai d\u00e9cid\u00e9 de faire un autoportrait avec mon chien. J’ai
\nr\u00e9utilis\u00e9 tous les mat\u00e9riaux d\u00e9j\u00e0 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 pour en faire une installation qui
\nm’aiderait pour la photo. Je suis parti avec une valise sous le bras et j’ai
\ndessin\u00e9 en chemin, j’ai fait quelque croquis. Notre processus artistique a
\ndonn\u00e9 lieu \u00e0 une exposition. Quatre artistes roumains, et quatre am\u00e9ricains. Le
\npublic a tr\u00e8s bien accueilli l’exposition. Nous avons aussi pour projet
\nd’exposer ensuite en Roumanie, mais dans un autre format, tout en gardant les
\nquatre m\u00eame artistes, mais en tenant compte de notre exp\u00e9rience
\noutre-Atlantique. Je g\u00e8re aussi un espace appel\u00e9 \u00ab E T A J Artist Run
\nSpace \u00bb qui accueillera l’exposition. <\/em>\u00bb<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nexp\u00e9rience au sein de ce projet. Elle nous raconte :<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nseptembre, avec un vernissage en plein milieu du s\u00e9jour, le 12. Cela fait d\u00e9j\u00e0
\ndeux ans que nous avons pour projet d’exposer dans le cadre d’un projet artistique
\ncollectif \u00e0 l’\u00e9tranger, aux Etats-Unis justement. Quel \u00e9tait le sujet ?
\nNous avons abord\u00e9 des th\u00e8mes comme la migration en imaginant ce que cela
\nrepr\u00e9senterait pour nous de faire nos bagages en une journ\u00e9e en quittant tout
\ncomme \u00e7a du jour au lendemain pendant une p\u00e9riode de crise. Et nous avons
\ndress\u00e9 un parall\u00e8le d’une certaine fa\u00e7on. Nous avons aussi fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 tous
\nces Roumains qui ont quitt\u00e9 et continuent de quitter notre pays depuis les
\nann\u00e9es 1990, afin d’aller trouver du travail dans le reste de l’Europe, en
\nEspagne ou en Italie surtout. C’est finalement comme cela que s’est cr\u00e9\u00e9e notre
\ndiaspora qui n’a fait que cro\u00eetre depuis lors. Puis il y a ce mythe de
\nl’artiste qui n’est pas proph\u00e8te en son pays et doit partir ailleurs pour
\nessayer de faire ses preuves. Voil\u00e0, pour ce projet nous \u00e9tions quatre artistes
\nroumains et quatre am\u00e9ricains. Nous sommes partis avec une seule valise et
\nchacun d’entre nous a r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 comment faire passer notre message avec le
\nmoins de mat\u00e9riel possible. Nous ne sommes pas partis du principe que nous
\naurions de l’argent pour ce voyage et notre projet.<\/em> \u00bb<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\npropositions artistiques faites par chacun des participants:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nr\u00e9alis\u00e9 un dessin au fusain dans lequel j’ai imagin\u00e9 une sorte de carte mentale
\nd’un univers parall\u00e8le. Comment les choses se seraient-elles pass\u00e9es si mes
\ngrands-parents avaient immigr\u00e9 aux Etats-Unis dans les ann\u00e9es 1950 au moment de
\nleur mariage ? J’ai mis sur cette carte toutes les informations que
\nj’avais collect\u00e9es durant mon parcours. En th\u00e9orie, nous avons commenc\u00e9 \u00e0
\nr\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce projet au moment o\u00f9 nous avons p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans le hall de
\nl’a\u00e9roport Otopeni de Bucarest. Nous sommes partis du principe qu’en entrant en
\ncontact avec les autres voyageurs, y compris \u00e0 Istanbul, nous allions nous
\ninspirer aussi de leurs r\u00e9cits. Lucian a pris beaucoup de vid\u00e9os et a
\nreconstitu\u00e9 en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle une grande partie de ce voyage, y compris nos
\nvisites au supermarch\u00e9. Razvan qui est photographe a fait un projet en
\ncyanotype. Je sais qu’il s’est promen\u00e9 autour du b\u00e2timent de Bendix dans lequel
\nnous avons expos\u00e9, et il a \u00e9t\u00e9 surpris par la diversit\u00e9 commerciale propos\u00e9e.
\nC’\u00e9tait comme un immense march\u00e9 Obor, beaucoup plus \u00e9tendu. Mircea voulait
\nquant \u00e0 lui r\u00e9aliser une \u0153uvre en pl\u00e2tre, mais puisque dans ce genre de projet
\nil s’agit aussi de s’adapter, nous nous sommes rendus compte qu’il fallait
\nutiliser un type de pl\u00e2tre bien particulier. Lui avait r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 du pl\u00e2tre qui
\nnon seulement de s\u00e9chait pas, mais qui de surcroit \u00e9tait tr\u00e8s fragile. Il a
\ndonc d\u00fb reconstruire, repenser l’ensemble de son projet et c’est ainsi que lui
\nest venue l’id\u00e9e de peindre, tout en mettant sur pied une installation qui
\nint\u00e9grerait ces sacs de pl\u00e2tre, dont six n’avaient pas \u00e9t\u00e9 ouverts. <\/em>\u00bb<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\npour vous faire une id\u00e9e sur la page Facebook du projet E T A J Artist Run Space qui continue son voyage vers de
\nnouvelle aventures artistiques.<\/p>\n
\nFromenteaud)<\/span><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"