{"id":432490,"date":"2017-12-28T12:36:00","date_gmt":"2017-12-28T10:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html"},"modified":"2017-12-28T12:36:00","modified_gmt":"2017-12-28T10:36:00","slug":"le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html","title":{"rendered":"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine"},"content":{"rendered":"<p>Le mois de d\u00e9cembre est, bien \u00e9videmment, la p\u00e9riode la plus charg\u00e9e de symboles de l&rsquo;ann\u00e9e. L&rsquo;intervalle consacr\u00e9 aux f\u00eates hivernales de fin d&rsquo;ann\u00e9e d\u00e9bute le 6 d\u00e9cembre, avec la Saint Nicolas. C&rsquo;est un premier moment quand le mois de d\u00e9cembre acquiert une dimension festive, par la coutume d&rsquo;offrir des cadeaux aux enfants. Peu de gens savent que dans la tradition europ\u00e9enne, le P\u00e8re Nicolas a plut\u00f4t un r\u00f4le de justicier, car ce saint vient rectifier les injustices survenues au cours de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n<p> Delia Suiogan, ethnologue \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Nord de Baia Mare, explique : <em class=cms-italic>\u00ab Saint Nicolas, populairement appel\u00e9 S\u00e2nnicoar\u0103, fait partie des anciennes traditions populaires roumaines li\u00e9es au culte du Soleil. Il est le gardien du Sud du ciel et il veille, \u00e0 cette \u00e9poque, que le soleil ne tombe pas irr\u00e9versiblement et qu&rsquo;il se meure. Il surveille le soleil surtout pendant la nuit du 5 au 6 d\u00e9cembre et il le lance de nouveau sur le ciel, car \u00e0 ce moment de l&rsquo;ann\u00e9e, la nuit devient tr\u00e8s longue et le jour raccourcit de plus en plus. Le peuple roumain a trouv\u00e9 une solution pour que l&rsquo;ordre r\u00e8gne de nouveau sur toute chose. Par ailleurs, on dit que d\u00e8s le 6 d\u00e9cembre, le jour commence \u00e0 cro\u00eetre un peu, m\u00eame avec une si courte dur\u00e9e que le jet d&rsquo;une pierre dans la cl\u00f4ture de la cour, selon les dires des paysans. Nicolas, ce vieux p\u00e8re, a le r\u00f4le de d\u00e9fendre le temps. Il fait partie du groupe des d\u00e9it\u00e9s pr\u00e9chr\u00e9tiennes qui mettent tout dans l&rsquo;ordre et qui ont un double dans la personne d&rsquo;un saint chr\u00e9tien. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>La f\u00eate de No\u00ebl, qui est une des plus importantes de la chr\u00e9tient\u00e9, se superpose \u00e0 un ancien culte solaire. Le solstice d&rsquo;hiver \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9, autrefois, par toutes les civilisations du monde. <\/p>\n<p>La coutume de l&rsquo;Ignat ou du sacrifice rituel du cochon avant la veille de No\u00ebl a une origine tr\u00e8s ancienne, pr\u00e9cise notre interlocutrice Delia Suiogan: <em class=cms-italic>\u00ab On assiste encore une fois \u00e0 une superposition d&rsquo;une f\u00eate pr\u00e9chr\u00e9tienne sur une f\u00eate chr\u00e9tienne. Il faut dire d\u00e8s le d\u00e9but qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une f\u00eate tr\u00e8s, tr\u00e8s ancienne et que ce jour \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par beaucoup de peuples, et par les Grecs et par les Romains ou par les Slaves. Nous, les Roumains, on garde en ce jour beaucoup d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments qui nous sont parvenus des Daces et des Romains. Dans cette p\u00e9riode, les Daces et les Romains f\u00eataient un dieu du feu, mais pas n&rsquo;importe lequel, celui du feu domestique, terrestre, un dieu du feu sacrificiel. \u00c0 l&rsquo;occasion de ce jour, tous les deux peuples sacrifiaient un cochon. Pendant toute cette p\u00e9riode, les Romains c\u00e9l\u00e9braient les Saturnales, les jours du dieu Saturne, du 17 au 30 d\u00e9cembre. Les jours du 19 et du 20 d\u00e9cembre, on sacrifiait une truie qui devait \u00eatre obligatoirement blanche, car le dieu auquel elle \u00e9tait offerte \u00e9tait un dieu de l&rsquo;espace solaire. Le dieu du Feu \u00e9tait aussi le dieu du Soleil. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Consid\u00e9r\u00e9 le mois des cadeaux et une occasion de partager le bonheur avec la famille et les amis, le mois de d\u00e9cembre constitue un moment essentiel dans le parcours changeant du temps. La naissance du Seigneur et les autres f\u00eates d&rsquo;hiver sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es par tous les chr\u00e9tiens de tous les coins du monde, avec l&rsquo;espoir dans un monde meilleur, au moins pour ces quelques jours festifs de fin d&rsquo;ann\u00e9e. (Trad. Nadine Vladescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mois de d\u00e9cembre est, bien \u00e9videmment, la p\u00e9riode la plus charg\u00e9e de symboles de l&rsquo;ann\u00e9e. L&rsquo;intervalle consacr\u00e9 aux f\u00eates hivernales de fin d&rsquo;ann\u00e9e d\u00e9bute le 6 d\u00e9cembre, avec la Saint Nicolas. C&rsquo;est un premier moment quand le mois de d\u00e9cembre acquiert une dimension festive, par la coutume d&rsquo;offrir des cadeaux aux enfants. Peu de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":148738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97162],"tags":[86562,85705,85836,84949,85412,89735,146928],"coauthors":[],"class_list":["post-432490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fetes-et-traditions","tag-coutumes","tag-decembre","tag-fetes","tag-noel","tag-roumanie","tag-saint-nicolas","tag-traditions-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mois de d\u00e9cembre est, bien \u00e9videmment, la p\u00e9riode la plus charg\u00e9e de symboles de l&rsquo;ann\u00e9e. L&rsquo;intervalle consacr\u00e9 aux f\u00eates hivernales de fin d&rsquo;ann\u00e9e d\u00e9bute le 6 d\u00e9cembre, avec la Saint Nicolas. C&rsquo;est un premier moment quand le mois de d\u00e9cembre acquiert une dimension festive, par la coutume d&rsquo;offrir des cadeaux aux enfants. Peu de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-28T10:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"headline\":\"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine\",\"datePublished\":\"2017-12-28T10:36:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html\"},\"wordCount\":653,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png\",\"keywords\":[\"coutumes\",\"d\u00e9cembre\",\"f\u00eates\",\"No\u00ebl\",\"Roumanie\",\"Saint Nicolas\",\"traditions\"],\"articleSection\":[\"F\u00eates et traditions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html\",\"name\":\"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png\",\"datePublished\":\"2017-12-28T10:36:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F\u00eates et traditions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\",\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/monica-chiorpec\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le mois de d\u00e9cembre est, bien \u00e9videmment, la p\u00e9riode la plus charg\u00e9e de symboles de l&rsquo;ann\u00e9e. L&rsquo;intervalle consacr\u00e9 aux f\u00eates hivernales de fin d&rsquo;ann\u00e9e d\u00e9bute le 6 d\u00e9cembre, avec la Saint Nicolas. C&rsquo;est un premier moment quand le mois de d\u00e9cembre acquiert une dimension festive, par la coutume d&rsquo;offrir des cadeaux aux enfants. Peu de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-12-28T10:36:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png","type":"image\/png"}],"author":"Monica Chiorpec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Monica Chiorpec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Monica Chiorpec"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html"},"author":{"name":"Monica Chiorpec","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"headline":"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine","datePublished":"2017-12-28T10:36:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html"},"wordCount":653,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png","keywords":["coutumes","d\u00e9cembre","f\u00eates","No\u00ebl","Roumanie","Saint Nicolas","traditions"],"articleSection":["F\u00eates et traditions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html","name":"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png","datePublished":"2017-12-28T10:36:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/negresti-oas-festival-datini-iarna.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-mois-de-decembre-dans-la-tradition-roumaine-id432490.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F\u00eates et traditions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le mois de d\u00e9cembre dans la tradition roumaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7","name":"Monica Chiorpec","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/monica-chiorpec"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432490"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=432490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}