{"id":432509,"date":"2023-12-25T01:27:00","date_gmt":"2023-12-24T23:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html"},"modified":"2024-02-22T14:07:41","modified_gmt":"2024-02-22T12:07:41","slug":"les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html","title":{"rendered":"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

SIBIU <\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Nous
\ncommen\u00e7ons par le march\u00e9 de No\u00ebl le plus ancien de Roumanie, celui de Sibiu, en
\nTransylvanie, au c\u0153ur m\u00eame du pays. En fait le march\u00e9 de Sibiu a \u00e9t\u00e9 le tout
\npremier jamais ouvert en Roumanie, en 2007 lorsque la ville d\u00e9tenait le titre
\nde Capitale europ\u00e9enne de la Culture. Depuis, le march\u00e9 de No\u00ebl de Sibiu est
\ndevenu une v\u00e9ritable tradition et attire de plus en plus de visiteurs chaque
\nann\u00e9e, \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9 comme un des plus beaux de Roumanie mais aussi d’Europe. \n<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Cette
\nann\u00e9e, le march\u00e9 de No\u00ebl a ouvert ses portes sur la Grand-Place tr\u00e8s, tr\u00e8s
\nt\u00f4t, le 17 novembre dernier et il attend ses visiteurs jusqu’au 2 janvier
\n2024. Pour la premi\u00e8re fois, la cour du Palais Brukenthal accueille elle aussi
\nplusieurs stands, mais uniquement jusqu’au 27 d\u00e9cembre. Ce nouveau site se veut
\nune alternative tranquille \u00e0 la Grand-Place qui devient \u00e0 chaque fois une
\nv\u00e9ritable fourmili\u00e8re, notamment en fin de semaine. Vous y \u00eates accueillis par
\nles ma\u00eetres artisans de la zone, par plusieurs p\u00e2tissiers de Sibiu et de Cluj.
\nRendez-vous aussi au bar, pour des cocktails ou du vin chaud et bien d’autres
\nsurprises culinaires.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Au
\ntotal plus de 110 exposants sont sur place au centre-ville de Sibiu, tous les
\njours de 10 h du matin jusqu’\u00e0 22h, pour vous pr\u00e9senter leurs produits faits
\nmaison, faits \u00e0 la main ou leurs produits du terroir pour tous les go\u00fbts. Les
\nenfants sont bien servis eux aussi. Ils peuvent profiter de la patinoire en
\nplein air, de la Grande Roue panoramique, de l’Atelier du P\u00e8re No\u00ebl ou encore
\ndu petit train touristique.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Le
\nmarch\u00e9 de No\u00ebl de Sibiu dispose m\u00eame d’un site Internet en roumain, en anglais
\net en allemand. Entrez donc sur targuldecraciun.ro pour d\u00e9couvrir le plan du
\nmarch\u00e9, les boutiques, les horaires, une superbe galerie de photos et aussi une
\nwebcam qui vous montrera en temps r\u00e9el ce qui se passe sur la Grand-Place de
\nSibiu. Donc si vous ne pouvez pas vous rendre \u00e0 Sibiu en cette fin de semaine,
\nvous pouvez au moins voir sur Internet comment la foire se pr\u00e9sente cette
\nann\u00e9e. Bonne d\u00e9couverte ! <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

TIMISOARA <\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Nous
\ncontinuons par une autre Capitale europ\u00e9enne de la culture : Timisoara,
\nville de l’ouest de la Roumanie qui a d\u00e9tenu ce titre tout le long de cette
\nann\u00e9e. Ouvert le 27 novembre dernier, le march\u00e9 de Noel de Timisoara en est
\ncette ann\u00e9e \u00e0 sa 26e \u00e9dition et il se veut le plus grand march\u00e9 de
\nRoumanie. Il s’\u00e9tale sur trois places : la Place de la Victoire, sise
\nentre la Cath\u00e9drale Orthodoxe et le Th\u00e9\u00e2tre national, deux b\u00e2timents
\nembl\u00e9matiques de la ville, il continue sur la Place de La Libert\u00e9 et la Place
\nSfantul Gheorghe. 70 maisonnettes en bois y ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9es pour accueillir
\nles producteurs locaux en tout genre – p\u00e2tissiers, charcutiers, artisans, pour
\nne citer que quelques-uns. Une zone gastronomique avec d’excellents produits du
\nterroir fait le bonheur de tous les amateurs de gourmandises, avec notamment
\nses saucissons et ses salamis fum\u00e9s, ses fromages, ses sarmale (feuilles de
\nchoux farcies de viande de porc hach\u00e9es), ses l\u00e9gumes en saumure, sa polenta, ses
\ngrillades en tout genre, ses brioches-cozonac et l’incontournable vin chaud. <\/p>\n

<\/p>\n

Les enfants n’auront pas le temps de s’ennuyer : la Grande Roue
\npanoramique les attend, tout comme le petit train, la patinoire ou encore
\nl’atelier o\u00f9 l’on peut peindre et cr\u00e9er des d\u00e9corations de No\u00ebl. Quand la nuit
\ntombe un million de petites lumi\u00e8res \u00e9clairent le march\u00e9 de No\u00ebl de Timisoara.
\nLa sc\u00e8ne pour les concerts n’y manque pas non plus et accueille quelques-uns
\ndes meilleurs artistes du moment ainsi que des ensembles de musique et danse
\ntraditionnelle. Et pour s’assurer que personne ne rate ce v\u00e9ritable pays des
\nmerveilles, le march\u00e9 de No\u00ebl de Timisoara restera ouvert jusqu’au 14 janvier
\n2024. <\/p>\n

<\/p>\n

ORADEA<\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Nous
\nrestons dans l’ouest de la Roumanie pour d\u00e9couvrir un autre march\u00e9 de No\u00ebl pas
\ncomme les autres : celui d’Oradea. <\/p>\n


\n <\/p>\n

Inaugur\u00e9
\nle 30 novembre, le March\u00e9 de No\u00ebl d’Oradea vous donne rendez-vous Place
\nFerdinand et Place Unirii, sur les deux rives du Cris Repede. F\u00e9\u00e9riquement
\n\u00e9clair\u00e9, le march\u00e9 a propos\u00e9 cette ann\u00e9e aussi, une multitude de surprises. Par
\nexemple, une patinoire \u00e9cologique a \u00e9t\u00e9 mise en place juste devant le Th\u00e9\u00e2tre
\nd’Etat de la ville. Pas d’\u00e9lectricit\u00e9 ou d’eau pour cette patinoire synth\u00e9tique
\ncompos\u00e9e de plusieurs grandes plaques de t\u00e9flon. Peu importe, \u00e7a glisse tout
\nautant ! Une cinquantaine de minutes de glissade, avec location de patins
\ncomprise, vous fera d\u00e9bourser 50 lei, soit dix euros.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Une
\nmaison du P\u00e8re No\u00ebl a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement mise en place o\u00f9 avec un peu de chance, les
\nenfants ont pu donner leurs lettres au P\u00e8re No\u00ebl lui-m\u00eame, pr\u00e9sent sur place
\nchaque weekend. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

La
\nmagie des f\u00eates s’est compl\u00e9t\u00e9e cette ann\u00e9e avec des ballades en Tram d’\u00e9poque,
\njoliment d\u00e9cor\u00e9 pour se transformer en ce mois de d\u00e9cembre, en Tram du P\u00e8re
\nNo\u00ebl. Les billets sont vendus \u00e0 bord. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Des
\nchanteurs connus du public roumain tels Nicola, Alexandra Ungureanu ou l’Orchestre de musique
\nfolklorique Bihorul se sont succ\u00e9d\u00e9s sur les sc\u00e8nes sp\u00e9cialement am\u00e9nag\u00e9es. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Un
\ngros sapin d\u00e9cor\u00e9 de 14.000 lumi\u00e8res et 300 boules color\u00e9es a domin\u00e9 du haut de
\nses 16 m\u00e8tres, la Place Unirii. Derri\u00e8re, les organisateurs ont mis en place
\nune Grande Roue panoramique pour que le public puisse s’offrir une perspective
\nf\u00e9\u00e9rique sur le march\u00e9 de No\u00ebl. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

21
\nmaisonnettes en bois, pleines de surprises, ont propos\u00e9 aux visiteurs des objets d’artisanat, des g\u00e2teaux, des
\nbrioches ou du vin chaud. Pour se restaurer ou boire un verre, les
\norganisateurs ont install\u00e9 13 camions food-truck, quatre caravanes avec des
\nproduits du terroir et trois bars \u00e0 vin chaud. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Et
\nce n’est pas tout. Cette ann\u00e9e, nos coll\u00e8gues de la station priv\u00e9e de radio
\nRadio Zu ont organis\u00e9 pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e de suite, une importante collecte
\nde fonds sous le slogan \u00ab Orasul faptelor bune \u00bb \u00ab La ville des gestes g\u00e9n\u00e9reux
\n\u00bb. Une semaine durant, les 8 DJ de cette radio ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents sur le March\u00e9
\nde No\u00ebl pour des transmissions live, jour et nuit. Parall\u00e8lement, des artistes
\net des groupes de musique des plus
\nc\u00e9l\u00e8bres de Roumanie sont pass\u00e9s en concert sur la sc\u00e8ne install\u00e9e Place
\nUnirii. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Le
\nmarch\u00e9 de No\u00ebl d’Oradea a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par Visit Oradea et la Municipalit\u00e9 de la
\nville du 30 novembre au 26 d\u00e9cembre 2023. Entrez sur targuldecraciunoradea.ro
\npour en d\u00e9couvrir les photos ! <\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n

CRAIOVA <\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Nous
\navons d\u00e9j\u00e0 parcouru 4 march\u00e9s de No\u00ebl d’exception de l’ouest et du centre de la
\nRoumanie. Le moment est venu de d\u00e9couvrir celui de Craiova (sud) qui a d\u00e9j\u00e0
\nremport\u00e9 la deuxi\u00e8me place du concours des plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl, organis\u00e9
\nchaque ann\u00e9e par European Best Destinations, le site touristique officiel de la
\nCommission europ\u00e9enne. Selon les r\u00e9sultats, le march\u00e9 de No\u00ebl de Budapest s’est
\nclass\u00e9e premier et celui de Metz, en France, troisi\u00e8me.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Lui
\naussi ouvert tr\u00e8s t\u00f4t cette ann\u00e9e, le 17 novembre dernier, le march\u00e9 de No\u00ebl de
\nCraiova est consacr\u00e9 \u00e0 la \u00ab La reine des neiges \u00bb, une th\u00e9matique inspir\u00e9e du
\nconte \u00e9crit par Hans Christian Andersen. C’est pourquoi la plupart des
\nd\u00e9corations install\u00e9es Place Michel le Brave (Mihai Viteazul) sont de couleur
\nblanche ou turquoise. 2 millions de petites lumi\u00e8res scintillent au-dessus des
\nch\u00e2teaux de la Reine de Neiges, qui domine du haut de son socle la grande
\npatinoire. Organis\u00e9 sur plusieurs zones, le march\u00e9 est orn\u00e9 de figurines et
\nautres \u00e9l\u00e9ments d\u00e9coratifs r\u00e9partis parmi les maisonnettes en bois d’o\u00f9 les
\nvisiteurs peuvent se procurer une multitude de produits sp\u00e9cifiques de la saison
\n: plats traditionnels, vin chaud, pain d’\u00e9pice, cadeaux faits \u00e0 la main,
\nd\u00e9corations pour le sapin ou pour la maison. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Les
\n70 commer\u00e7ants resteront sur place \u00e0 Craiova jusqu’au 2 janvier 2024 pour
\npermettre aux visiteurs de profiter au maximum de tout ce qu’ils ont \u00e0 offrir.
\nEt ce n’est pas tout, hormis la patinoire et les maisonnettes des artisans, un
\nsapin de No\u00ebl \u00e9norme domine la Place Michel le Brave, la sc\u00e8ne n’y manque pas
\nnon plus et elle accueille de nombreux artistes des plus connus, ni les ateliers
\nde cr\u00e9ation pour les petits. Enfin, pas de grande roue panoramique \u00e0 Craiova,
\nen revanche – un \u00e9norme carrousel, haut de 40 m, d\u00e9cor\u00e9 de 200 000 petites
\nlumi\u00e8res et pouvant accueillir environ 140 personnes \u00e0 la fois. <\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n

BUCAREST<\/strong> <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Mais
\nle plus grand important de No\u00ebl est \u00e0 retrouver, comme d’habitude, \u00e0 Bucarest,
\nla capitale, du 30 novembre au 26 d\u00e9cembre seulement. O ne retrouve Place de la
\nConstitution, devant l’embl\u00e9matique Palais du Parlement. Comme \u00e0 chaque fois,
\nle sapin haut de 30 m n’y manque pas, les 130 maisonnettes en bois – non plus -
\navec des produits de saison en tout genre, ni la musique traditionnelle et les
\nchansons de No\u00ebl. Des ma\u00eetres artisans venus des 4 coins du pays, le carrousel,
\nla roue panoramique, le petit train et les mascottes – tout est l\u00e0 pour vous
\nfaire plonger tout de suite dans l’atmosph\u00e8re magique des f\u00eates de fin d’ann\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Pourtant
\nil faut dire que la capitale roumaine s’enorgueillit de plusieurs march\u00e9s de
\nNo\u00ebl, car les maires de plusieurs arrondissements de Bucarest ont voulu offrir
\n\u00e0 leurs habitants encore plus de magie. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Par
\nexemple dans le 6e arrondissement on est invit\u00e9s au \u00ab West Side
\nChristmas Market \u00bb qui se tient dans le parc Drumul Taberei en
\ncollaboration avec l’\u00e9quipe organisatrice du grand festival de musique UNTOLD,
\nde Cluj-Napoca. Il est ouvert jusqu’au 27 d\u00e9cembre, mais la patinoire et les
\nautres attractions restent accessibles dans le parc Drumul Taberei jusqu’au 7
\njanvier. Enfin, la Mairie du 3e arrondissement de Bucarest a
\norganis\u00e9, jusqu’au 2 janvier 2024, la Foire des Vacances \u00ab Laminor Winter
\nWonderland \u00bb, le plus grand march\u00e9 int\u00e9rieur et en plein air de Roumanie. La
\nhalle Laminor, derni\u00e8re construction du complexe industriel Malaxa
\ndatant de 1938, \u00e9tait l’une des plus grandes halles industrielles du pays, avec
\nune structure m\u00e9tallique et une architecture moderne pour l’\u00e9poque, et encore
\naujourd’hui. Ce site du patrimoine national est la cr\u00e9ation de l’un des
\narchitectes roumains les plus connus, Horia Creang\u0103. Les organisateurs
\ninsistent toutefois pour que les visiteurs s’y rendent \u00e0 pied ou en transports
\nen commun afin d’\u00e9viter tout encombrement de la zone et d’\u00e9viter le stress
\nqu’implique de devoir trouver une place de parking.<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n <\/p>\n

Les
\nmarch\u00e9s de Noel que nous venons de pr\u00e9senter ne sont pas les seuls de Roumanie.
\nD’autres villes \u00e0 travers le pays en organisent aussi. Par exemple, le march\u00e9
\nde la Place de l’Union \u00e0 Cluj-Napoca (nord-ouest) accueille les visiteurs
\njusqu’au 1er janvier 2024. La c\u00e9l\u00e8bre Place Sfatului (du Conseil), au c\u0153ur de
\nBra\u0219ov, ville \u00e0 l’architecture m\u00e9di\u00e9vale et aux paysages de montagne, accueille
\nun march\u00e9 de No\u00ebl ouvert jusqu’au 7 janvier 2024. Le March\u00e9 Central de Suceava
\n(nord) attire le public jusqu’au 7 janvier avec un march\u00e9 de No\u00ebl o\u00f9 les
\nartisans locaux exposent des cr\u00e9ations traditionnelles. Et \u00e0 Ia\u015fi, la grande
\nville de Moldavie (nord-est), le march\u00e9 de la Place de l’Union met en avant les
\nartisans, la musique live et les jeux de lumi\u00e8re. Le march\u00e9 se d\u00e9roule sur
\nplusieurs art\u00e8res principales de la ville jusqu’au 8 janvier. Enfin, La Place
\ndes roses, \u00e0 T\u00e2rgu Mure\u015f (centre), accueille le march\u00e9 de No\u00ebl de la ville,
\nouvert jusqu’au 4 janvier.<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\nVoil\u00e0 donc, autant de raisons de mettre la Roumanie en
\nt\u00eate de liste de vos voyages en fin d’ann\u00e9e, surtout si vous \u00eates des
\npassionn\u00e9s des march\u00e9s de No\u00ebl ! Bonne f\u00eates de fin d’ann\u00e9e \u00e0 toutes et \u00e0
\ntous et Joyeux No\u00ebl \u00e0 tous ceux qui y croient !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En cette p\u00e9riode de f\u00eate, nous passons en revue les principaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":591826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[116081,158676,87745,149044,150235,149998],"coauthors":[],"class_list":["post-432509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-bucarest-fr","tag-craiova-fr","tag-marche-de-noel","tag-oradea-fr","tag-sibiu-fr","tag-timisoara-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En cette p\u00e9riode de f\u00eate, nous passons en revue les principaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-24T23:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-22T12:07:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"386\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"headline\":\"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie\",\"datePublished\":\"2023-12-24T23:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T12:07:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html\"},\"wordCount\":2099,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg\",\"keywords\":[\"Bucarest\",\"Craiova\",\"march\u00e9 de No\u00ebl\",\"Oradea\",\"Sibiu\",\"Timisoara\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html\",\"name\":\"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-24T23:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T12:07:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg\",\"width\":640,\"height\":386},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\",\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentina-beleavski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"En cette p\u00e9riode de f\u00eate, nous passons en revue les principaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2023-12-24T23:27:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-22T12:07:41+00:00","og_image":[{"width":640,"height":386,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Valentina Beleavski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentina Beleavski","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes","Written by":"Valentina Beleavski"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html"},"author":{"name":"Valentina Beleavski","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"headline":"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie","datePublished":"2023-12-24T23:27:00+00:00","dateModified":"2024-02-22T12:07:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html"},"wordCount":2099,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg","keywords":["Bucarest","Craiova","march\u00e9 de No\u00ebl","Oradea","Sibiu","Timisoara"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html","name":"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg","datePublished":"2023-12-24T23:27:00+00:00","dateModified":"2024-02-22T12:07:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-sursa-foto-fb-com-targul-de-craciun-sibiu.jpg","width":640,"height":386},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-roumanie-id432509.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les plus beaux march\u00e9s de No\u00ebl de Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2","name":"Valentina Beleavski","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentina-beleavski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/591826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432509"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=432509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}