{"id":432620,"date":"2023-01-21T11:18:00","date_gmt":"2023-01-21T09:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html"},"modified":"2023-01-21T11:18:00","modified_gmt":"2023-01-21T09:18:00","slug":"la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html","title":{"rendered":"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>La \u00ab cobza \u00bb&#13;<br \/>\nest un instrument \u00e0 corde surtout utilis\u00e9e pour accompagner les groupe de&#13;<br \/>\nmusique traditionnelle tzigane appel\u00e9s \u00ab Taraf \u00bb.  Sa sonorit\u00e9 conf\u00e8re une dimension singuli\u00e8re&#13;<br \/>\nqui s\u00e9duit les m\u00e9lomanes et amateurs de sonorit\u00e9s surprenantes. Apr\u00e8s \u00eatre&#13;<br \/>\ntomb\u00e9e dans l&rsquo;oubli pendant une large p\u00e9riode de l&rsquo;histoire roumaine, la cobza&#13;<br \/>\na fait son grande retour, notamment chez les jeunes et les amoureux de musique&#13;<br \/>\ndu monde, et pas seulement. On la retrouve principalement en Roumanie et&#13;<br \/>\nR\u00e9publique de Moldova, mais aussi en Ukraine. Cet instrument fascine par son&#13;<br \/>\ncaract\u00e8re intemporel, mais aussi et surtout car elle s&rsquo;apparente au oud arabe&#13;<br \/>\nou au barbat perse. Il y a fort \u00e0 parier que la cobza soit arriv\u00e9e en Roumanie&#13;<br \/>\npar le truchement des Ottomans. C&rsquo;est ce que nous explique Sa\u0219a-Liviu&#13;<br \/>\nStoianovici, mus\u00e9ographe au sein du Mus\u00e9e national du paysan roumain et&#13;<br \/>\ncommissaire de plusieurs expositions consacr\u00e9es \u00e0 ce vieil instrument et \u00e0 sa&#13;<br \/>\nr\u00e9habilitation sur la sc\u00e8ne musicale.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em class=cms-italic>\u00ab La cobza est de mieux en mieux accueillie en&#13;<br \/>\nRoumanie et je suis ravi de pouvoir affirmer qu&rsquo;elle touche un public de plus&#13;<br \/>\nen plus large. Cet instrument a connu des hauts et des bas. On sait d\u00e9sormais&#13;<br \/>\nqu&rsquo;il est devenu de plus en plus rare dans la p\u00e9riode de l&rsquo;entre deux guerre,&#13;<br \/>\nce que beaucoup ont d\u00e9plor\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. Il est revenu sur le devant dans la&#13;<br \/>\nsc\u00e8ne dans les ann\u00e9es 50, quand de grands solistes se sont fait conna\u00eetre. Je&#13;<br \/>\npense que l&rsquo;on assiste aujourd&rsquo;hui \u00e0 la m\u00eame tendance. Apr\u00e8s plusieurs&#13;<br \/>\nd\u00e9cennies pass\u00e9es dans l&rsquo;ombre, la cobza retrouve un nouveau souffle. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le&#13;<br \/>\nMus\u00e9e national du paysan roumain de Bucarest propose \u00e0 ses visiteurs une&#13;<br \/>\nrencontre unique avec la cobza : une exp\u00e9rience visuelle, auditive et&#13;<br \/>\nsensorielle. L&rsquo;exposition \u00ab Ghizunariu \u00bb, du nom d&rsquo;un fabricant de&#13;<br \/>\ncobza de la r\u00e9gion de Moldavie roumaine, est le fruit d&rsquo;un travail de longue&#13;<br \/>\nhaleine consistant notamment \u00e0 interviewer des amoureux de musique. Sa\u0219a Liviu&#13;<br \/>\nStoianovici nous en dit plus :<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <em class=cms-italic>\u00ab L&rsquo;exposition&#13;<br \/>\nse trouve \u00e0 la fronti\u00e8re entre l&rsquo;art visuel et l&rsquo;ethnographie, l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment ethnographique&#13;<br \/>\njouant ici un r\u00f4le central. Nous disposons de deux espaces physiques : le&#13;<br \/>\npremier, int\u00e9rieur, dans la maison, et le second, ext\u00e9rieur, avec la cour. A&#13;<br \/>\ncela s&rsquo;ajoute la m\u00e9moire, qui s&rsquo;\u00e9tale sur plusieurs plans et englobe plusieurs&#13;<br \/>\nr\u00e9alit\u00e9s, et que l&rsquo;on d\u00e9couvre au fur et \u00e0 mesure de l&rsquo;exposition. Les&#13;<br \/>\nvisiteurs peuvent admirer et \u00e9couter une partie de l&rsquo;exposition compos\u00e9es d&rsquo;archives&#13;<br \/>\nmusicales des groupes de musique traditionnelle tzigane (lautari), issus de la&#13;<br \/>\ncollection de Neculai Florea, et une autre partie r\u00e9alis\u00e9e par moi-m\u00eame. De&#13;<br \/>\ntr\u00e8s vieilles cobza traditionnelles sont aussi expos\u00e9es, ainsi qu&rsquo;une plus&#13;<br \/>\nr\u00e9cente fabriqu\u00e9e en usine. A cela s&rsquo;ajoutent des \u00e9l\u00e9ments visuels, des&#13;<br \/>\nphotographies, des couleurs ou encore des \u00e9l\u00e9ments tactiles. Les cobzas qui ne&#13;<br \/>\nfont pas partie de notre collection ont \u00e9t\u00e9 emprunt\u00e9es \u00e0 plusieurs mus\u00e9es de&#13;<br \/>\nRoumanie : le mus\u00e9e de l&rsquo;Art du bois de C\u00e2mpulung Moldovenesc (dans le&#13;<br \/>\nd\u00e9partement de Suceava), le mus\u00e9e ethnographique Samuil et Eugenia Ione\u021b de R\u0103d\u0103u\u021bi&#13;<br \/>\n(Suceava) ou encore de la collection \u00ab Comoara Vrancei \u00bb de N\u0103ruja (dans&#13;<br \/>\nle d\u00e9partement de Vrancea). Et au milieu tr\u00f4ne la figure embl\u00e9matique de Ghizunariu,&#13;<br \/>\nl&rsquo;un des plus grands fabricants de cobza de la r\u00e9gion situ\u00e9e au nord de la&#13;<br \/>\nville de Ia\u015fi. Dans cette exposition, il fait figure de personnage central avec&#13;<br \/>\nlequel se confondent d&rsquo;autres fabricants et artisans que j&rsquo;ai rencontr\u00e9s au&#13;<br \/>\ncours de mes recherches. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>C&rsquo;est&#13;<br \/>\nla derni\u00e8re semaine pour profiter de cette superbe exposition au Mus\u00e9e national&#13;<br \/>\ndu paysan roumain de Bucarest alors ne perdez pas une seule minute et partez \u00e0&#13;<br \/>\nla d\u00e9couverte de cet instrument magique qu&rsquo;est la cobza.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(Trad :&#13;<br \/>\nCharlotte Fromenteaud)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La \u00ab cobza \u00bb&#13; est un instrument \u00e0 corde surtout utilis\u00e9e pour accompagner les groupe de&#13; musique traditionnelle tzigane appel\u00e9s \u00ab Taraf \u00bb. Sa sonorit\u00e9 conf\u00e8re une dimension singuli\u00e8re&#13; qui s\u00e9duit les m\u00e9lomanes et amateurs de sonorit\u00e9s surprenantes. Apr\u00e8s \u00eatre&#13; tomb\u00e9e dans l&rsquo;oubli pendant une large p\u00e9riode de l&rsquo;histoire roumaine, la cobza&#13; a fait son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":432621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97162],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-432620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fetes-et-traditions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La \u00ab cobza \u00bb&#013; est un instrument \u00e0 corde surtout utilis\u00e9e pour accompagner les groupe de&#013; musique traditionnelle tzigane appel\u00e9s \u00ab Taraf \u00bb. Sa sonorit\u00e9 conf\u00e8re une dimension singuli\u00e8re&#013; qui s\u00e9duit les m\u00e9lomanes et amateurs de sonorit\u00e9s surprenantes. Apr\u00e8s \u00eatre&#013; tomb\u00e9e dans l&rsquo;oubli pendant une large p\u00e9riode de l&rsquo;histoire roumaine, la cobza&#013; a fait son [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-21T09:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"headline\":\"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne\",\"datePublished\":\"2023-01-21T09:18:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html\"},\"wordCount\":699,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg\",\"articleSection\":[\"F\u00eates et traditions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html\",\"name\":\"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-21T09:18:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F\u00eates et traditions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\",\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/monica-chiorpec\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La \u00ab cobza \u00bb&#13; est un instrument \u00e0 corde surtout utilis\u00e9e pour accompagner les groupe de&#13; musique traditionnelle tzigane appel\u00e9s \u00ab Taraf \u00bb. Sa sonorit\u00e9 conf\u00e8re une dimension singuli\u00e8re&#13; qui s\u00e9duit les m\u00e9lomanes et amateurs de sonorit\u00e9s surprenantes. Apr\u00e8s \u00eatre&#13; tomb\u00e9e dans l&rsquo;oubli pendant une large p\u00e9riode de l&rsquo;histoire roumaine, la cobza&#13; a fait son [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2023-01-21T09:18:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Chiorpec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Monica Chiorpec","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Monica Chiorpec"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html"},"author":{"name":"Monica Chiorpec","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"headline":"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne","datePublished":"2023-01-21T09:18:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html"},"wordCount":699,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg","articleSection":["F\u00eates et traditions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html","name":"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg","datePublished":"2023-01-21T09:18:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cobza-foto-fb-com-muzeul-taranului-roman.jpg","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/la-cobza-instrument-traditionnel-roumain-fait-son-grand-retour-sur-le-devant-de-la-scene-id432620.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F\u00eates et traditions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la sc\u00e8ne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7","name":"Monica Chiorpec","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/monica-chiorpec"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432620"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=432620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}