{"id":432755,"date":"2017-11-07T13:10:00","date_gmt":"2017-11-07T11:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/george-emil-palade-id432755.html"},"modified":"2017-11-07T13:10:00","modified_gmt":"2017-11-07T11:10:00","slug":"george-emil-palade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html","title":{"rendered":"George Emil Palade"},"content":{"rendered":"<p>George Emil Palade est le seul Roumain laur\u00e9at du Prix Nobel. Cette prestigieuse distinction, quil a re\u00e7ue en 1974, aux c\u00f4t\u00e9s des chercheurs belges Albert Claude et Christian Ren\u00e9 de Duve, couronnait leurs d\u00e9couvertes dans le domaine de la biologie cellulaire. La carri\u00e8re impressionnante dEmil Palade a commenc\u00e9 en Roumanie et allait atteindre son  apog\u00e9e \u00e0 la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il a \u00e9migr\u00e9 aux Etats-Unis en 1946 o\u00f9 il  travaille comme  chercheur \u00e0 lUniversit\u00e9 Rockefeller de New York.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Emil Palade a re\u00e7u la nouvelle de s\u00eatre vu d\u00e9cerner le prix Nobel, au Canada, en Nouvelle-Ecosse, o\u00f9 il donnait une s\u00e9rie de conf\u00e9rences. En 1998, le Centre dhistoire orale de la Radiodiffusion roumaine a enregistr\u00e9 le docteur Palade se rappeler les circonstances dans lesquelles il avait appris la nouvelle : <em>\u00ab Cette nouvelle, je lai re\u00e7ue quand j\u00e9tais \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse, o\u00f9 javais \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 par lUniversit\u00e9 locale \u00e0 donner une s\u00e9rie de conf\u00e9rences. Javais donn\u00e9 la premi\u00e8re, et je me pr\u00e9parais pour la deuxi\u00e8me. Quelques minutes avant de commencer, un des organisateurs ma transmis que ma secr\u00e9taire de lUniversit\u00e9 de Yale cherchait \u00e0 me joindre par t\u00e9l\u00e9phone, avec un ton f\u00e9brile, et quelle avait quelque chose dimportant \u00e0 me communiquer. Elle ma appris que javais re\u00e7u le Prix Nobel. Je lui ai dit de se calmer, de v\u00e9rifier linformation et de me rappeler. Apr\u00e8s la conf\u00e9rence, lorganisateur est revenu pour me dire que la secr\u00e9taire \u00e9tait encore plus excit\u00e9e et que je devais lui parler. Elle avait v\u00e9rifi\u00e9 linformation et la nouvelle \u00e9tait en effet officielle.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>L\u00e9l\u00e9ment le plus important des recherches de Palade a \u00e9t\u00e9 celui dexpliquer le m\u00e9canisme cellulaire de production de prot\u00e9ines. Il a mis en \u00e9vidence des particules intracytoplasmiques  riches en ARN, au niveau desquelles a lieu la biosynth\u00e8se des prot\u00e9ines, et appel\u00e9s ribosomes  ou <em>\u00abcorpuscules de Palade \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En 1986, le docteur Palade se voit d\u00e9cerner aux Etats-Unis, la m\u00e9daille nationale en biologie pour les <em>\u00ab d\u00e9couvertes fondamentales dans le domaine dune s\u00e9rie essentielle de structures supra complexes et tr\u00e8s organis\u00e9es, pr\u00e9sente dans toutes les cellules vivantes. \u00bb <\/em>(trad.: Alexandra Pop)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>George Emil Palade est le seul Roumain laur\u00e9at du Prix Nobel. Cette prestigieuse distinction, quil a re\u00e7ue en 1974, aux c\u00f4t\u00e9s des chercheurs belges Albert Claude et Christian Ren\u00e9 de Duve, couronnait leurs d\u00e9couvertes dans le domaine de la biologie cellulaire. La carri\u00e8re impressionnante dEmil Palade a commenc\u00e9 en Roumanie et allait atteindre son apog\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":432756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97182],"tags":[185928,97878,156515],"coauthors":[],"class_list":["post-432755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ils-sont-celebres-ils-sont-roumains","tag-biologie-fr","tag-emil-palade","tag-nobel-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>George Emil Palade - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"George Emil Palade - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"George Emil Palade est le seul Roumain laur\u00e9at du Prix Nobel. Cette prestigieuse distinction, quil a re\u00e7ue en 1974, aux c\u00f4t\u00e9s des chercheurs belges Albert Claude et Christian Ren\u00e9 de Duve, couronnait leurs d\u00e9couvertes dans le domaine de la biologie cellulaire. La carri\u00e8re impressionnante dEmil Palade a commenc\u00e9 en Roumanie et allait atteindre son apog\u00e9e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-07T11:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/emilpalade.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"789\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"George Emil Palade\",\"datePublished\":\"2017-11-07T11:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html\"},\"wordCount\":383,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/emilpalade.jpg\",\"keywords\":[\"biologie\",\"Emil Palade\",\"Nobel\"],\"articleSection\":[\"Ils sont c\u00e9l\u00e8bres, ils sont Roumains\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html\",\"name\":\"George Emil Palade - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/emilpalade.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-07T11:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/emilpalade.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/emilpalade.jpg\",\"width\":640,\"height\":789},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/george-emil-palade-id432755.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ils sont c\u00e9l\u00e8bres, ils sont Roumains\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"George Emil Palade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"George Emil Palade - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"George Emil Palade - Radio Roumanie Internationale","og_description":"George Emil Palade est le seul Roumain laur\u00e9at du Prix Nobel. Cette prestigieuse distinction, quil a re\u00e7ue en 1974, aux c\u00f4t\u00e9s des chercheurs belges Albert Claude et Christian Ren\u00e9 de Duve, couronnait leurs d\u00e9couvertes dans le domaine de la biologie cellulaire. La carri\u00e8re impressionnante dEmil Palade a commenc\u00e9 en Roumanie et allait atteindre son apog\u00e9e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-11-07T11:10:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":789,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/emilpalade.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"George Emil Palade","datePublished":"2017-11-07T11:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html"},"wordCount":383,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/emilpalade.jpg","keywords":["biologie","Emil Palade","Nobel"],"articleSection":["Ils sont c\u00e9l\u00e8bres, ils sont Roumains"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html","name":"George Emil Palade - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/emilpalade.jpg","datePublished":"2017-11-07T11:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/emilpalade.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/emilpalade.jpg","width":640,"height":789},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/george-emil-palade-id432755.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ils sont c\u00e9l\u00e8bres, ils sont Roumains","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"George Emil Palade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432755"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=432755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}