Homme de talent et desprit ludique, ayant l\u0153il pour le d\u00e9tail, le peintre George B\u0103jan sest adonn\u00e9 \u00e0 plusieurs passions que rien ne semblent lier entre elles : les arts plastiques, la\u00e9ronautique, la\u00e9romod\u00e9lisme et le culturisme. Du point de vue professionnel, son c\u0153ur balance entre deux dentre elles.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
George B\u0103jan : \u00abJaime lart et les avions. Je ne saurais dire laquelle de ces deux passions est plus grande. Je me suis mis \u00e0 peindre quand j\u00e9tais enfant. Je me rappelle qu\u00e0 l\u00e9poque, javais un album de peintres roumains et que jai essay\u00e9 de faire des copies de leurs toiles. Apr\u00e8s, tout a commenc\u00e9 par une r\u00e9bellion. Enfant, rien de ce qui mentourait ne me plaisait, j\u00e9tais tr\u00e8s exigent ; jaimais beaucoup \u00e9tudier, r\u00e9fl\u00e9chir. Et jaimais les avions. Jallais \u00e0 un club pour enfants et, \u00e0 mesure que javan\u00e7ais dans l\u00e2ge, lune ou lautre de ces deux passion prenait le dessus. Il y a eu des p\u00e9riodes o\u00f9 je ne faisais que peindre, dautres o\u00f9 je moccupais da\u00e9romod\u00e9lisme, o\u00f9 j\u00e9tudiais le pilotage des avions, leur construction, leur histoire. \u00bb <\/em><\/p>\n
Dans latelier de George B\u0103jan sentassent des toiles, des pi\u00e8ces de mobilier reconstitu\u00e9es et repeintes en rose et des maquettes davions avec leurs couleurs et embl\u00e8mes dorigine. D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, George B\u0103jan peignait avec beaucoup de facilit\u00e9. Son talent fut d\u00e9couvert lors des concours de dessins sur asphalte auxquels il participait: \u00ab Mes parents mencourageaient beaucoup \u00e0 moccuper de peinture, pourtant, \u00e9tant ouvriers, il ne savaient pas ce quils pouvaient faire pour moi. A l\u00e9cole, on menvoyait \u00e0 toute sorte de concours de dessins sur asphalte et l\u00e0, mes professeurs ont \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par mon talent. Moi, je nai jamais \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9, pourtant jai r\u00e9ussi \u00e0 convaincre plusieurs personnes qui ont cru en moi. Je voulais \u00e9tudier les Beaux Arts et \u00e0 l\u00e9poque, c\u00e9tait tr\u00e8s difficile. En 1991, peu apr\u00e8s la chute du communisme, jai eu la chance extraordinaire d\u00eatre admis \u00e0 lAcad\u00e9mie des Beaux Arts apr\u00e8s avoir pass\u00e9 le difficile concours dadmission d\u00e8s la premi\u00e8re tentative. Jai \u00e9tudi\u00e9 pendant 6 ans. Apr\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e, jai opt\u00e9 pour la peinture. Pour suivre cette sp\u00e9cialisation, jai d\u00fb passer un nouveau concours. Si je lavais rat\u00e9 jaurais essay\u00e9 la sculpture, car jaime beaucoup la sculpture aussi. Je me souviens de mes premiers professeurs. Jai commenc\u00e9 l\u00e9tude de la peinture avec Ion S\u0103li\u015fteanu, un professeur extraordinaire, qui ne voulait jamais empi\u00e9ter sur notre d\u00e9marche personnelle, il ne nous imposait rien ; c\u00e9tait quelquun de tr\u00e8s fin dans ses relations avec les \u00e9tudiants. Ensuite, jai voulu essayer quelque chose de diff\u00e9rent, changer de style, chercher, exp\u00e9rimenter. Jai opt\u00e9, avec plusieurs de mes coll\u00e8gues, pour M. Alexandru Chira, lui aussi une personnalit\u00e9 fantastique, qui avait des convictions extraordinaires dans ce quil faisait. Il \u00e9tait plus technique dans la composition, moins pictural. \u00bb<\/em><\/p>\n
Quelles sont les pr\u00e9f\u00e9rences de George B\u0103jan en mati\u00e8re de peinture ? \u00ab Moi, dans la peinture, jai \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par le style classique, par la Renaissance. Je reviendrais toujours \u00e0 ces compositions somptueuses, symphoniques. Cest le genre de peinture qui mattire. Reste \u00e0 voir si je pourrais me permettre de la pratiquer, \u00e0 lavenir, de mettre le corps humain au centre de mes compositions. Ma plus importante exposition a \u00e9t\u00e9 celle de mon d\u00e9but, le fruit de toute lexp\u00e9rience que javais accumul\u00e9e. Elle a \u00e9t\u00e9 ouverte au Palais de Mogo\u015foaia, en 1999. Lexposition suivante entre dans une autre cat\u00e9gorie. Elle a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par linterm\u00e9diaire de lInstitut Culturel Roumain et accueillie par lInstitut Titu Maiorescu de Berlin. Jy exposais avec mon \u00e9pouse, Silvia B\u0103jan, peintre elle aussi. \u00bb<\/em><\/p>\n
Avec la m\u00eame passion, le peintre George B\u0103jan construit des mod\u00e8les davions et participe \u00e0 des concours da\u00e9romod\u00e9lisme, suivant une d\u00e9marche similaire \u00e0 celle artistique : il prend comme point de d\u00e9part une id\u00e9e et y ajoute sa cr\u00e9ativit\u00e9, pour en faire une \u0153uvre. (trad. :Dominique)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Homme de talent et desprit ludique, ayant l\u0153il pour le d\u00e9tail, le peintre George B\u0103jan sest adonn\u00e9 \u00e0 plusieurs passions que rien ne semblent lier entre elles : les arts plastiques, la\u00e9ronautique, la\u00e9romod\u00e9lisme et le culturisme. Du point de vue professionnel, son c\u0153ur balance entre deux dentre elles.
George B\u0103jan : […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":432888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97182],"tags":[33514,49940,88593,86301],"coauthors":[],"class_list":["post-432887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ils-sont-celebres-ils-sont-roumains","tag-art","tag-avion","tag-peintre","tag-peinture"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n