{"id":433069,"date":"2015-08-17T14:29:00","date_gmt":"2015-08-17T11:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html"},"modified":"2015-08-17T14:29:00","modified_gmt":"2015-08-17T11:29:00","slug":"larchitecte-ernest-doneaud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html","title":{"rendered":"L&rsquo;architecte Ernest Doneaud"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e9 en Roumanie dans une famille fran\u00e7aise, propri\u00e9taire d\u2019une entreprise du BTP, l\u2019architecte Ernest Doneaud a poursuivi la tradition de constructeurs de ses anc\u00eatres et a mis sa signature sur un s\u00e9rie d\u2019\u00e9difices bucarestois qui allaient devenir ensuite de v\u00e9ritables symboles de la ville. L\u2019h\u00f4tel Lido en est un tout comme le b\u00e2timent du Cercle militaire national, dont l\u2019int\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Doneaud. Devenu citoyen roumain \u00e0 la fin de ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, il a eu un trajet professionnel similaire \u00e0 celui d\u2019autres architectes de l\u2019\u00e9poque. N\u00e9 \u00e0 Bucarest le 22 mai 1879, Ernest Doneaud a fait ses \u00e9tudes primaires en Roumanie. Ensuite il est parti \u00e0 Paris pour une formation dans l\u2019atelier d\u2019Edmond Paulin.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Son parcours \u00e0 Paris a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9visible pour une jeune homme talentueux, passionn\u00e9 d\u2019architecture, explique Oana Marinache, historienne de l\u2019art : <em>\u00ab Il fut admis ensuite \u00e0 l\u2019Ecole des Beaux-arts, \u00e0 la section architecture et en 1907 il devint architecte &#8212; dipl\u00f4m\u00e9 du gouvernement fran\u00e7ais. On peut observer au moins deux \u00e9tapes dans sa carri\u00e8re. La premi\u00e8re commence par son embauche \u00e0 la Mairie de Bucarest, o\u00f9 il d\u00e9roule des activit\u00e9s dans le cadre de sa fonction publique. Durant cette \u00e9tape, qui pr\u00e9c\u00e8de la premi\u00e8re guerre mondiale, son style \u00e9tait \u00e9clectique. Les  influences de l\u2019\u00e9cole fran\u00e7aise sont bien visibles \u00e0 Bucarest aussi. Certes, le go\u00fbt des commanditaires influence aussi le style de la commande re\u00e7ue par Doneaud. Durant cette p\u00e9riode, son style \u00e9tait similaire \u00e0 celui de l\u2019architecte Ion D Berindey. Puis, durant la guerre, il travaille au sein du minist\u00e8re de la Guerre. De ce que nous savons, Doneaud a travaill\u00e9 \u00e0 B\u00e2rlad \u00e0 la conception de baraquements et d\u2019autres d\u00e9p\u00f4ts pour les militaires roumains. Puis \u00e0 l\u2019entre-deux-guerres, certaines modifications de son style sont visibles. <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>D\u2019un c\u00f4t\u00e9, il est influenc\u00e9 par le style international ou cubiste &#8212; moderniste. Ce qui plus est, les b\u00e2timents nouveaux re\u00e7oivent des \u00e9l\u00e9ments Art-d\u00e9co. Par exemple, le b\u00e2timent de l\u2019H\u00f4tel Lido aurait pu rester un embl\u00e8me du style de Doneaud, vu qu\u2019il \u00e9tait aussi repr\u00e9sentatif pour le style Art-D\u00e9co. Sa c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 est assur\u00e9e aussi par sa position sur l\u2019un des principaux boulevards de la Capitale : le boulevard Magheru. L\u2019h\u00f4tel conna\u00eet plusieurs \u00e9tapes qui commencent par sa conception par Doneaud. Puis le client lui apporte plusieurs modifications qui ne figuraient pas au projet de l\u2019architecte, telles la piscine et les extensions sur la rue avoisinante. Finalement ce furent pr\u00e9cis\u00e9ment la piscine \u00e0 vagues et la vie mondaine que cet \u00e9l\u00e9ment a encourag\u00e9 qui ont rendu c\u00e9l\u00e8bre cet h\u00f4tel. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ernest Doneaud n\u2019a pas travaill\u00e9 uniquement \u00e0 Bucarest puisque c\u2019est lui qui a imagin\u00e9 certains des h\u00f4tels imposants des stations de cure de Govora et Calimanesti. Le nom d\u2019Ernest Doneaud n\u2019est pas li\u00e9 uniquement aux b\u00e2timents somptueux, publics et priv\u00e9s, mais aussi \u00e0 la conception des premiers quartiers d\u2019habitations \u00e0 loyer mod\u00e9r\u00e9 de Bucarest. Dans ce cas, hormis les plans d\u2019urbanisme, l\u2019architecte a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 les projets des maisons destin\u00e9es au prol\u00e9tariat et aux petits fonctionnaires bucarestois. Ces activit\u00e9s, Ernest Doneaud les a r\u00e9alis\u00e9es en tant que salari\u00e9 de la mairie de la capitale, explique Oana Marinache : <em>\u00ab Afin de compl\u00e9ter son activit\u00e9 d\u2019architecte, je mentionnerais aussi son activit\u00e9 au service d\u2019urbanisme et de planification de la Capitale. Il fut un des architectes qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la syst\u00e9matisation de la ville de Bucarest. Il a fait partie d\u2019une commission d\u2019urbanisme, puis il fut embauch\u00e9 par la Commission du Service technique du minist\u00e8re des Travaux publics. Donc, ses travaux, tant publics, que priv\u00e9s, lui assurent une place \u00e0 part dans l\u2019histoire de l\u2019architecture roumaine \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Parti \u00e0 la retraite au milieu des ann\u00e9es 1940, Ernest Doneaud meurt en 1959, sans que le r\u00e9gime communiste le fasse souffrir directement. Par contre, son fils, Andr\u00e9, fut arr\u00eat\u00e9 et condamn\u00e9 \u00e0 des peines de prison ferme \u00e0 deux reprises. Finalement Andr\u00e9 Doneaud a \u00e9migr\u00e9 aux Etats-Unis, pour devenir physicien et m\u00e9t\u00e9orologue de renom. (trad.: Alex Diaconescu)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e9 en Roumanie dans une famille fran\u00e7aise, propri\u00e9taire d\u2019une entreprise du BTP, l\u2019architecte Ernest Doneaud a poursuivi la tradition de constructeurs de ses anc\u00eatres et a mis sa signature sur un s\u00e9rie d\u2019\u00e9difices bucarestois qui allaient devenir ensuite de v\u00e9ritables symboles de la ville. L\u2019h\u00f4tel Lido en est un tout comme le b\u00e2timent du Cercle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":167987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97182],"tags":[144055,97926,45259,155049,97925],"coauthors":[],"class_list":["post-433069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ils-sont-celebres-ils-sont-roumains","tag-architecture-fr","tag-cercle-militaire","tag-ernest-doneaud","tag-hotel-fr","tag-lido"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;architecte Ernest Doneaud - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;architecte Ernest Doneaud - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e9 en Roumanie dans une famille fran\u00e7aise, propri\u00e9taire d\u2019une entreprise du BTP, l\u2019architecte Ernest Doneaud a poursuivi la tradition de constructeurs de ses anc\u00eatres et a mis sa signature sur un s\u00e9rie d\u2019\u00e9difices bucarestois qui allaient devenir ensuite de v\u00e9ritables symboles de la ville. L\u2019h\u00f4tel Lido en est un tout comme le b\u00e2timent du Cercle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-17T11:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/article-276122-cercul1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"L&rsquo;architecte Ernest Doneaud\",\"datePublished\":\"2015-08-17T11:29:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html\"},\"wordCount\":728,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/article-276122-cercul1.jpg\",\"keywords\":[\"Architecture\",\"cercle militaire\",\"Ernest Doneaud\",\"hotel\",\"Lido\"],\"articleSection\":[\"Ils sont c\u00e9l\u00e8bres, ils sont Roumains\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html\",\"name\":\"L'architecte Ernest Doneaud - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/article-276122-cercul1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-17T11:29:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/article-276122-cercul1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/article-276122-cercul1.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\\\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ils sont c\u00e9l\u00e8bres, ils sont Roumains\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L&rsquo;architecte Ernest Doneaud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'architecte Ernest Doneaud - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'architecte Ernest Doneaud - Radio Roumanie Internationale","og_description":"N\u00e9 en Roumanie dans une famille fran\u00e7aise, propri\u00e9taire d\u2019une entreprise du BTP, l\u2019architecte Ernest Doneaud a poursuivi la tradition de constructeurs de ses anc\u00eatres et a mis sa signature sur un s\u00e9rie d\u2019\u00e9difices bucarestois qui allaient devenir ensuite de v\u00e9ritables symboles de la ville. L\u2019h\u00f4tel Lido en est un tout comme le b\u00e2timent du Cercle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-08-17T11:29:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/article-276122-cercul1.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christine Le\u0219cu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Christine Le\u0219cu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"L&rsquo;architecte Ernest Doneaud","datePublished":"2015-08-17T11:29:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html"},"wordCount":728,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/article-276122-cercul1.jpg","keywords":["Architecture","cercle militaire","Ernest Doneaud","hotel","Lido"],"articleSection":["Ils sont c\u00e9l\u00e8bres, ils sont Roumains"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html","name":"L'architecte Ernest Doneaud - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/article-276122-cercul1.jpg","datePublished":"2015-08-17T11:29:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/article-276122-cercul1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/article-276122-cercul1.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains\/larchitecte-ernest-doneaud-id433069.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ils sont c\u00e9l\u00e8bres, ils sont Roumains","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ils-sont-celebres-ils-sont-roumains"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L&rsquo;architecte Ernest Doneaud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433069"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=433069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}