Situ\u00e9e pr\u00e8s du centre de la Roumanie, \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres de Cluj, Gherla est la premi\u00e8re ville transylvaine con\u00e7ue selon des principes modernes. Et son unicit\u00e9 ne s’arr\u00eate pas l\u00e0. La ville moderne de Gherla a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9e en style baroque et l’histoire urbanistique de la localit\u00e9 est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9 arm\u00e9nienne de Transylvanie. En fait, pendant plus de deux si\u00e8cles, Gherla \u00e9tait connue plut\u00f4t comme Armenopolis, soit la ville des Arm\u00e9niens. C’est dans cette localit\u00e9 attest\u00e9e d\u00e8s l’Antiquit\u00e9 que les Arm\u00e9niens arrivent vers la fin du 17e si\u00e8cle et le d\u00e9but du 18e, en provenance notamment de Moldavie, o\u00f9 ils avaient d\u00e9velopp\u00e9 de riches communaut\u00e9s fond\u00e9es sur le commerce et diff\u00e9rents autres m\u00e9tiers. <\/p>\n
<\/p>\n
Davantage de d\u00e9tails sur les d\u00e9buts de cette migration vers la Transylvanie, avec Lucian Nastasa-Kovacs, directeur du Mus\u00e9e d’art de Cluj-Napoca : \u00ab Le prince transylvain de l’\u00e9poque, Apafi, \u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 attirer en Transylvanie des acteurs \u00e9conomiques extr\u00eamement actifs. Et ces acteurs, c’\u00e9taient les Arm\u00e9niens. Dans une premi\u00e8re phase, vers la fin du 17e si\u00e8cle, ceux-ci se sont \u00e9tablis \u00e0 Bistrita, dans le nord. Mais Bistrita \u00e9tait une ville domin\u00e9e par les Saxons, dont les habitants faisaient \u00e9galement de petits m\u00e9tiers. C’est pourquoi, en 1712, l’\u00e9pid\u00e9mie de peste a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e en tant que pr\u00e9texte pour chasser les Arm\u00e9niens de la ville. Ce sont eux qui se sont \u00e9tablis ensuite \u00e0 Gherla, une ville qui a appartenu en fait \u00e0 la communaut\u00e9 arm\u00e9nienne, conform\u00e9ment \u00e0 des documents \u00e9mis par la Cour Imp\u00e9riale de Vienne. Apr\u00e8s l’arriv\u00e9e des Arm\u00e9niens, la ville fut am\u00e9nag\u00e9e selon les normes d’urbanisme \u00e0 la mode au 17e si\u00e8cle. Elle a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9e en carr\u00e9s et entour\u00e9e de murailles, avec plusieurs portes d’acc\u00e8s. \u00bb <\/em><\/p>\n Peu apr\u00e8s, la communaut\u00e9 arm\u00e9nienne de Gherla est devenue plus nombreuse, pour arriver \u00e0 avoir un statut privil\u00e9gi\u00e9, subordonn\u00e9 uniquement \u00e0 la Cour imp\u00e9riale de Vienne. <\/p>\n Aux dires de Lucian Nastasa-Kovacs, la fortune de la communaut\u00e9 \u00e9tait due au commerce et aux entreprises manufacturi\u00e8res : \u00ab Ces deux activit\u00e9s ont beaucoup rapport\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 locale, qui est devenue tellement prosp\u00e8re qu’elle pr\u00eatait de l’argent \u00e0 la Cour de Vienne. Et ceci, m\u00eame si la Cour Imp\u00e9riale \u00e9vitait de rembourser ses dettes invoquant des p\u00e9riodes de r\u00e9cession. Finalement, une d\u00e9l\u00e9gation des Arm\u00e9niens de Gherla, arriv\u00e9e \u00e0 Vienne alors que leur ville venait d’\u00e9riger une immense cath\u00e9drale, a demand\u00e9 \u00e0 l’empereur ce qu’il pouvait offrir en \u00e9change des pr\u00eats accord\u00e9s. Cette anecdote explique pourquoi une impressionnante toile de Rubens, appel\u00e9e \u00ab La descente de J\u00e9sus de la Croix \u00bb est arriv\u00e9e \u00e0 Gherla. Vu que c’\u00e9tait toutefois une peinture de petites dimensions, elle n’a pas satisfait les exigences impos\u00e9es par les dimensions de la cath\u00e9drale et n’a pas \u00e9t\u00e9 install\u00e9e derri\u00e8re l’autel. Mais la chapelle \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 l’accueillir et c’est pourquoi aujourd’hui cette toile est l’unique peinture de Rubens qui peut \u00eatre admir\u00e9e \u00e0 titre gracieux. \u00bb<\/em><\/p>\n La cath\u00e9drale catholique arm\u00e9nienne a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e au 18e si\u00e8cle, durant la p\u00e9riode de construction de la ville baroque. Une autre \u00e9glise \u00e9rig\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque qui existe de nos jours encore, c’est l’\u00e9glise Solomon, le premier lieu de culte des Arm\u00e9niens de Gherla. La nouvelle ville avait quatre rues \u00e9troites et parall\u00e8les crois\u00e9es par la rivi\u00e8re Somes et bordant une place centrale. En 1864, le parc Elisabeth est inaugur\u00e9. Surnomm\u00e9 \u00abLe petit Sch\u00f6nbrunn\u00bb, il fut con\u00e7u comme un immense jardin anglais. Parmi les b\u00e2timents n\u00e9obaroques, ant\u00e9rieurs \u00e0 l’arriv\u00e9e des Arm\u00e9niens, on peut admirer aujourd’hui encore la Citadelle de Gherla, appel\u00e9e aussi Citadelle Martinuzzi, \u00e9rig\u00e9e au milieu du 16e si\u00e8cle et transform\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque communiste en prison de haute s\u00e9curit\u00e9, destin\u00e9e surtout aux d\u00e9tenus politiques. L’aspect sp\u00e9cifique de la ville est pourtant donn\u00e9 par le style architectural baroque, un baroque surprenant par la sobri\u00e9t\u00e9 et par la simplicit\u00e9 typiquement autrichienne. <\/p>\n Lucian Nastasa-Kovacs ajoute : \u00ab J’invoquerais comme repr\u00e9sentative pour ce style, la Maison Karacsony, qui accueille de nos jours le Mus\u00e9e d’histoire de Gherla. En fait, toute la rue principale sur laquelle se trouve cet \u00e9difice est pleine de ce genre de maisons. A l’\u00e9poque o\u00f9 les Arm\u00e9niens sont arriv\u00e9s en Transylvanie, la principaut\u00e9 \u00e9tait soumise \u00e0 l’Empire Autrichien. Donc, c\u00f4t\u00e9 urbanisme, aucun aspect n’a \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9 et la ville a respect\u00e9 des projets \u00e9dilitaires et architecturaux tr\u00e8s bien con\u00e7us et extr\u00eamement pratiques. \u00bb <\/em><\/p>\n La ville surnomm\u00e9 Armenopolis commence \u00e0 r\u00e9gresser apr\u00e8s la Premi\u00e8re guerre mondiale, suite \u00e0 l’industrialisation et \u00e0 la migration des Arm\u00e9niens vers Cluj. Quelques familles arm\u00e9niennes seulement vivent de nos jours encore \u00e0 Gherla. (Trad. Alex Diaconescu) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Situ\u00e9e pr\u00e8s du centre de la Roumanie, \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres de Cluj, Gherla est la premi\u00e8re ville transylvaine con\u00e7ue selon des principes modernes. Et son unicit\u00e9 ne s’arr\u00eate pas l\u00e0. La ville moderne de Gherla a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9e en style baroque et l’histoire urbanistique de la localit\u00e9 est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":168565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97182],"tags":[97978,85555,97996,45370,154364,85412,85314,97995],"coauthors":[],"class_list":["post-433573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ils-sont-celebres-ils-sont-roumains","tag-architecture-baroque","tag-armeniens","tag-communaute-armenienne","tag-gherla","tag-prison-fr","tag-roumanie","tag-transylvanie","tag-ville-baroque"],"acf":[],"yoast_head":"\n