{"id":656013,"date":"2023-12-23T10:41:00","date_gmt":"2023-12-23T08:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html"},"modified":"2023-12-23T10:41:00","modified_gmt":"2023-12-23T08:41:00","slug":"monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html","title":{"rendered":"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Une fois dipl\u00f4m\u00e9e de la facult\u00e9 de Lettres de
\nl’Universit\u00e9 de Bucarest en 1946, Monica Lovinescu commence \u00e0 collaborer avec
\nplusieurs publications culturelles. En 1947, elle obtient une bourse de l’Etat
\nfran\u00e7ais et s’en va \u00e0 Paris, affrontant un contexte de risques. Au lendemain de
\nl’abdication forc\u00e9e au roi Michel I, elle demande l’asile politique en France. Apr\u00e8s
\nquelques ann\u00e9es durant lesquelles elle signe la mise en sc\u00e8ne d’une s\u00e9rie de
\nspectacles d’avant-garde, en 1951 Monica Lovinescu se lance dans l’activit\u00e9
\nradiophonique. En 1962, elle commence \u00e0 collaborer avec Radio Free Europe, o\u00f9
\nelle anime deux \u00e9missions hebdomadaires, avec une forte influence sur le grand
\npublic et dans les milieux culturels de Roumanie : \u00ab Actualitatea
\ncultural\u0103 rom\u00e2neasc\u0103\/L’actualit\u00e9 culturelle roumaine \u00bb<\/em> et \u00ab Teze \u015fi
\nantiteze la Paris\/\u00ab Th\u00e8ses et Antith\u00e8ses \u00e0 Paris \u00bb<\/em>. Monica Lovinescu
\n\u00e9crit aussi des articles et des \u00e9tudes sur la litt\u00e9rature roumaine et
\nl’id\u00e9ologie communiste dans de nombreuses publications: East Europe, Kontinent,
\nPreuves, L’Alternative, Les Cahiers de L’Est, T\u00e9moignages, La France
\nCatholique. L’album \u00ab MONICA LOVINESCU. \u015ei am ales microfonul. Interviuri
\nla Radio Rom\u00e2nia (1993-2004)\/MONICA LOVINESCU. Et j’ai choisi le micro.
\nInterviews \u00e0 Radio Roumanie (1993-2004) \u00bb<\/em>, sorti aux \u00e9ditions Casa Radio,
\ninclut un livre et deux CD. <\/p>\n

<\/p>\n

La journaliste de Radio Roumanie Culture, Anca
\nMateescu, en signe une pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale ainsi que les interviews grav\u00e9es
\nsur les deux CD. Dorin-Liviu B\u00eetfoi, charg\u00e9 de production aux \u00e9ditions Casa
\nRadio, donne des d\u00e9tails sur Monica Lovinescu et l’album qui lui est consacr\u00e9 : \u00ab Nous pourrions dire, m\u00eame
\nsi c’est peut-\u00eatre un clich\u00e9 plein de v\u00e9rit\u00e9 d’ailleurs, qu’elle est la voix de
\nla dignit\u00e9 et de la conscience libre pour les Roumains de l’exil, mais aussi,
\net beaucoup, pour les Roumains du pays, qui l’\u00e9coutaient assidument \u00e0 la radio. Ils le faisaient pour comprendre le
\nquotidien du monde libre, mais aussi pour \u00eatre au courant des abus perp\u00e9tr\u00e9s
\ndans le monde ferm\u00e9, le monde de Roumanie, le monde communiste. Le travail sur
\nce livre m’a procur\u00e9 un grand plaisir, parce qu’il est tr\u00e8s actuel pour ceux
\nqui souhaitent apprendre des d\u00e9tails sur le pass\u00e9 r\u00e9cent et ses effets, puisque
\nles effets sont encore visibles de nos jours. Il est tr\u00e8s int\u00e9ressant de lire,
\nmais aussi d’\u00e9couter ce livre, l’album incluant \u00e9galement un audio-book. Les
\ndeux CDs avec les interviews de Monica Lovinescu sont le r\u00e9sultat d’une
\ndocumentation et d’un esprit de suite admirables, je dirais m\u00eame tr\u00e8s rare \u00e0
\ncette \u00e9poque-l\u00e0. C’est la raison de mon admiration pour la journaliste Anca
\nMateescu, pour sa t\u00e9nacit\u00e9. \u00bb<\/em> <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Pour marquer le centenaire de la naissance de Monica
\nLovinescu, la Fondation Humanitas Aqua Forte et la maison d’\u00e9dition Humanitas
\nont propos\u00e9 un exercice d’admiration avec un agenda d’\u00e9v\u00e9nements tr\u00e8s riche sur
\nl’ensemble de l’ann\u00e9e 2023 – l’Ann\u00e9e MONICA LOVINESCU. <\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

L’\u00e9crivaine Ioana
\nP\u00e2rvulescu, pr\u00e9sidente du jury de la premi\u00e8re \u00e9dition du Prix Monica Lovinescu,
\na \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente au lancement du l’album paru aux \u00e9ditions Casa Radio : \u00ab Ce petit livre a une
\nvoix. Vous me direz que tous les
\nlivres ont une voix. Ce qui est vrai, mais ce livre-ci contient effectivement
\nla voix de Monica Lovinescu. Il est n\u00e9 de la rencontre de deux journalistes en
\naccord l’une avec l’autre et je dis haut et fort mon admiration pour Anca
\nMateescu. Elle est une journaliste extraordinaire, qui, en plus de pr\u00e9parer son
\ninterview, pose des questions incitantes. Elle pose des questions qui prouvent
\nqu’elle ma\u00eetrise le sujet, qui ne vous coupent pas les ailes. Anca Mateescu a
\nle don de poser la question juste, la question qui stimule, et cela est aussi
\n\u00e9vident dans ce livre. Le premier entretien de ce livre d’interviews avec
\nMonica Lovinescu a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 lorsque Anca Mateescu avait 27 ans, sa carri\u00e8re
\njournalistique et, comme la pr\u00e9sentation le dit, il ne lui avait pas \u00e9t\u00e9 facile
\nd’approcher Monica Lovinescu, mais elle a fini par r\u00e9ussir. Et le r\u00e9sultat en
\nest ce t\u00e9moignage extraordinaire. Je suis s\u00fbre que la valeur de ce livre
\naugmentera avec chaque ann\u00e9e qui passe. Je disais que j’ai \u00e9t\u00e9 surtout
\nint\u00e9ress\u00e9e par l’interview o\u00f9 Monica Lovinescu parle de son p\u00e8re, Eugen Lovinescu,
\nqu’elle regardait comme un p\u00e8re, mais dont elle a aussi d\u00fb accepter l’image
\npublique de critique litt\u00e9raire. L’interview sur le c\u00e9nacle Sbur\u0103torul,
\ncoordonn\u00e9 par Eugen Lovinescu, est digne de l’histoire de la litt\u00e9rature et je
\nvais probablement la recommander \u00e0 mes \u00e9tudiants, pour qu’ils apprennent des
\ninformations suppl\u00e9mentaires sur la litt\u00e9rature roumaine de
\nl’entre-deux-guerres. \u00bb<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n

Les dialogues avec la journaliste Anca Mateescu retracent
\nles moments ayant marqu\u00e9 le destin de Monica Lovinescu: le d\u00e9part de Roumanie
\net le voyage \u00e0 Paris, ses d\u00e9buts en tant que metteure en sc\u00e8ne dans la capitale
\nfran\u00e7aise Paris, la rencontre avec le journaliste No\u00ebl Bernard, directeur du
\nService roumain de Radio Free Europe, son parcours litt\u00e9raire, l’assassinat de
\nsa m\u00e8re Ecaterina B\u0103l\u0103cioiu-Lovinescu. Des personnalit\u00e9s de Roumanie et de
\nl’exil son \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9es dans cet ouvrage ; parmi elles, le p\u00e8re, le
\ncritique litt\u00e9raire Eugen Lovinescu, Ion Barbu, Camil Petrescu, Dan Petra\u015fincu, Eug\u00e8ne Ionesco,
\nSt\u00e9phane Lupascu, Emil Cioran, Ion Negoi\u0163escu, Ion Omescu. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A loccasion du centenaire de Monica Lovinescu, les \u00e9ditions Casa Radio ont lanc\u00e9 un album d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la journaliste et critique litt\u00e9raire devenue la plus importante voix f\u00e9minine de lexil roumain.<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":588194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[142556,42714],"coauthors":[],"class_list":["post-656013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-culture-fr","tag-monica-lovinescu"],"acf":[],"yoast_head":"\nMonica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A loccasion du centenaire de Monica Lovinescu, les \u00e9ditions Casa Radio ont lanc\u00e9 un album d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la journaliste et critique litt\u00e9raire devenue la plus importante voix f\u00e9minine de lexil roumain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-23T08:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio\",\"datePublished\":\"2023-12-23T08:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html\"},\"wordCount\":952,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg\",\"keywords\":[\"culture\",\"monica lovinescu\"],\"articleSection\":[\"Espace Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html\",\"name\":\"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-23T08:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg\",\"width\":640,\"height\":699},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espace Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio - Radio Roumanie Internationale","og_description":"A loccasion du centenaire de Monica Lovinescu, les \u00e9ditions Casa Radio ont lanc\u00e9 un album d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la journaliste et critique litt\u00e9raire devenue la plus importante voix f\u00e9minine de lexil roumain.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2023-12-23T08:41:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":699,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Sab\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio","datePublished":"2023-12-23T08:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html"},"wordCount":952,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg","keywords":["culture","monica lovinescu"],"articleSection":["Espace Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html","name":"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg","datePublished":"2023-12-23T08:41:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/monica-lovinescu-si-am-ales-microfonul-ed-casa-radio.jpg","width":640,"height":699},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/monica-lovinescu-aux-editions-casa-radio-id656013.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espace Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Monica Lovinescu aux \u00e9ditions Casa Radio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/588194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656013"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=656013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}