Alexandru
\nTzigara-Samurca\u015f (1872 – 1952) a \u00e9t\u00e9 un ethnographe, mus\u00e9ologue et journaliste culturel,
\npersonnalit\u00e9 importante de la culture roumaine pourtant oubli\u00e9e durant le
\nr\u00e9gime communiste de Roumanie. Proche de la famille royale et du roi Carol I
\n(1839 – 1914), Alexandru Tzigara-Samurca\u015f a cr\u00e9\u00e9 en 1906 le \u00ab Mus\u00e9e
\nnational \u00bb, institution sur laquelle s’est coagul\u00e9 plus tard l’actuel
\nMus\u00e9e national du Paysan roumain. <\/p>\n
<\/p>\n
Inaugur\u00e9e dans les salles de l’\u00e9tablissement
Virgil
Selon
Quel
Virgil
L’exposition
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Alexandru Tzigara-Samurca\u015f a cr\u00e9\u00e9 en 1906 le \u00ab Mus\u00e9e national \u00bb, institution sur laquelle sest coagul\u00e9 plus tard lactuel Mus\u00e9e national du Paysan roumain.<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":588206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[89199,85639,88606],"coauthors":[],"class_list":["post-656018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-alexandru-tzigara-samurcas","tag-exposition","tag-musee-du-paysan-roumain"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nculturel de Bucarest en 2022, une exposition continue \u00e0 rendre hommage depuis \u00e0
\nla personnalit\u00e9 du fondateur du mus\u00e9e. Virgil \u015etefan Ni\u0163ulescu, directeur du
\nMus\u00e9e du Paysan roumain, nous donne davantage de d\u00e9tails : \u00ab Alexandru Tzigara-Samurca\u015f, \u00e9galement auteur d’un livre
\nfondamental de notre culture – \u00ab Mus\u00e9ographie roumaine \u00bb, a \u00e9t\u00e9
\nc\u00e9l\u00e9br\u00e9 l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 l’occasion du 150\u00e8me anniversaire de sa
\nnaissance et du 70\u00e8me anniversaire de sa mort. Nous lui avons rendu
\nhommage \u00e0 travers cette exposition ouverte le 24 novembre 2022. Le projet
\ninitial \u00e9tait de la fermer au bout de six mois, mais nous nous sommes rendu
\ncompte que la r\u00e9ouverture de notre exposition permanente n’\u00e9tait pas encore
\npr\u00eate et puis aussi que l’exposition \u00ab Alexandru Tzigara-Samurca\u015f,
\nfondateur du Mus\u00e9e national \u00bb contenait de nombreux objets jamais
\npr\u00e9sent\u00e9s auparavant. Car tous ces objets expos\u00e9s, \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s
\nappartenant \u00e0 la collection de la famille et \u00e0 celle du mus\u00e9e, des objets
\npersonnels de Samurca\u015f, tous les autres donc ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s par lui et
\nd\u00e9pos\u00e9s dans les entrep\u00f4ts de l’\u00e9tablissement. Il y en a eu qui ont \u00e9t\u00e9
\npr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l’occasion de l’exposition organis\u00e9e par lui-m\u00eame apr\u00e8s la fin de
\nla Premi\u00e8re guerre mondiale. D’autres objets n’ont jamais \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s, pour des
\nraisons diverses. Donc nous avons voulu les mettre \u00e0 la disposition du public,
\ncar Tzigara-Samurca\u015f est malheureusement tr\u00e8s peu connu. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nNi\u0163ulescu a parl\u00e9 avec admiration de la personnalit\u00e9 du fondateur du Mus\u00e9e du
\nPaysan roumain, Alexandru Tzigara-Samurcas : \u00ab Il a
\n\u00e9t\u00e9 une personnalit\u00e9 tout \u00e0 fait remarquable de la culture nationale, un homme
\nplurivalent qui a r\u00e9alis\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment de choses. Je me suis m\u00eame demand\u00e9 comment
\na-t-il trouv\u00e9 le temps d’en faire autant ? Car il a non seulement \u00e9t\u00e9 le
\ndirecteur de ce mus\u00e9e pendant 40 ans, de 1906 \u00e0 1946, mais il a aussi g\u00e9r\u00e9 les
\n\u00ab Fondations royales \u00bb et il a occup\u00e9 le poste de directeur de
\nplusieurs publications culturelles. Il a sillonn\u00e9 la Roumanie pour
\nphotographier et collectionner des objets ; il a visit\u00e9 d’autres pays,
\nnotamment l’Italie et l’Allemagne. Il avait d’ailleurs une formation culturelle
\nallemande, c’est dans cet espace-l\u00e0 qu’il avait eu son doctorat. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nle directeur du Mus\u00e9e du Paysan roumain, le public devrait garder en m\u00e9moire
\nplusieurs choses concernant Alexandru Tzigara-Samurca\u015f et la collection qu’il a
\nl\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la culture roumaine : \u00ab Ce qui est important
\nchez Tzigara-Samurca\u015f et ce qui le distingue en m\u00eame temps de tous les autres
\nmus\u00e9ologues \u00e0 avoir collectionn\u00e9 ce type de biens culturels, c’est le fait que
\nlui-m\u00eame ne se croyait pas ethnographe et
\nqu’il avait essay\u00e9 de collectionner des objets qu’il trouvait
\n\u00ab beaux \u00bb. … Alexandru Tzigara-Samurca\u015f a essay\u00e9 de… comment
\ndire ?… de mettre en opposition l’art qu’il d\u00e9finissait comme national,
\nc’est-\u00e0-dire de tr\u00e8s beaux objets, r\u00e9alis\u00e9s par des paysans roumains anonymes,
\net l’art aulique occidental… Autrement dit, selon lui, cet art, r\u00e9alis\u00e9 par des
\nartistes paysans anonymes, nous donne notre identit\u00e9. … C’est bien \u00e7a le type
\nde collection que nous lui devons et notre mus\u00e9e continue d’\u00eatre marqu\u00e9 encore
\naujourd’hui par sa fa\u00e7on de penser. Toutes nos collections rassemblent des
\nobjets qui sont beaux, sans \u00eatre n\u00e9cessairement repr\u00e9sentatifs. … C’est la
\nmani\u00e8re dont les objets ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s qui rend la collection de notre mus\u00e9e unique. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nest le poids culturel de l’exposition ouverte au Mus\u00e9e du Paysan roumain ?
\nVirgil Ni\u0163ulescu a r\u00e9pondu : \u00ab Je voudrais ajouter
\nle fait qu’Alexandru Tzigara-Samurca\u015f a eu presqu’une attitude d’\u00e9rudit de la
\nRenaissance. Sa culture \u00e9tait vaste, il s’int\u00e9ressait \u00e0 tout ce qui \u00e9tait
\nautour de lui, \u00e0 la vie de la cit\u00e9, comme on dit, \u00e0 toutes les \u00e9volutions dans
\nla culture roumaine. … Une telle personnalit\u00e9 a sciemment \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e apr\u00e8s le
\ncoup d’\u00e9tat communiste du 30 d\u00e9cembre 1947. … A pr\u00e9sent, nous avons pu
\nconstater l’int\u00e9r\u00eat grandissant pour la personnalit\u00e9 de Tzigara-Samurca\u015f, dont
\non parle de plus en plus dans l’espace public. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nNi\u0163ulescu, le directeur du Mus\u00e9e du Paysan roumain de Bucarest, esp\u00e8re que
\nl’\u00e9tablissement de culture atteindra ses objectifs premiers en 2024 : \u00ab Certes, je souhaite que nous puissions rouvrir notre exposition
\npermanente dans le courant de cette ann\u00e9e, mais je dois dire aussi qu’il nous
\nsera difficile de nous s\u00e9parer de cette exposition temporaire d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Tzigara-Samurca\u015f.
\nJe pr\u00e9cise, pourtant, que certains des objets expos\u00e9s actuellement le seront
\naussi dans l’exposition permanente, donc notre public aura la chance de les
\nrevoir. \u00bb<\/em><\/p>\n
<\/em><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\ntemporaire consacr\u00e9e \u00e0 l’ethnographe et mus\u00e9ologue roumain Alexandru
\nTzigara-Samurca\u015f reste ouverte, en attendant la r\u00e9ouverture de l’exposition
\npermanente du Mus\u00e9e du Paysan roumain de Bucarest. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n