03\u00ab Familiar \u00bb, le plus r\u00e9cent long-m\u00e9trage du r\u00e9alisateur C\u0103lin Peter Netzer, est sorti en salles en Roumanie \u00e0 la fin du mois de janvier. S\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 la 27\u00e8me \u00e9dition du Festival international du film Black Nights de Tallinn, \u00ab Familiar \u00bb raconte l’histoire d’un r\u00e9alisateur de cin\u00e9ma qui fait de sa propre famille l’objet de son investigation artistique et qui force ainsi l’acc\u00e8s \u00e0 l’instant de la plus grande fragilit\u00e9 de l’existence de celle-ci: l’\u00e9migration en Allemagne dans les ann\u00e9es 1980, r\u00e9alis\u00e9e dans des circonstances suspectes, qui d\u00e9voile d’anciens secrets de famille et vieilles blessures, des liens avec la Securitate.\u00ab Le film est construit avec la minutie d’une investigation polici\u00e8re, le spectateur \u00e9tant invit\u00e9 \u00e0 \u00eatre lui-m\u00eame le d\u00e9tective \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 C\u0103lin Peter Netzer.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Barbu B\u0103l\u0103\u015foiu et Andrei Butic\u0103 ont assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 de l’image tandis que la distribution rassemble les acteurs Emanuel P\u00e2rvu, Iulia Lum\u00e2nare, Ana Ciontea, Adrian Titieni, Victoria Moraru et Vlad Ivanov. Iulia Lum\u00e2nare, gagnante du Prix Gopo de la meilleure interpr\u00e9tation en 2019, est fortement impliqu\u00e9e dans la r\u00e9alisation du film \u00ab Familiar \u00bb, qui est le r\u00e9sultat de sa relation renou\u00e9e avec C\u0103lin Peter Netzer. Elle y est co-sc\u00e9nariste, actrice, directrice du casting et acting coach. Iulia Lum\u00e2nare explique son implication dans la r\u00e9alisation du long-m\u00e9trage et les raisons de la reprise de sa collaboration avec le r\u00e9alisateur C\u0103lin Peter Netzer: \u00ab Le film est inspir\u00e9 par le processus que moi-m\u00eame et C\u0103lin Peter Netzer avons parcouru et v\u00e9cu, et sur lequel nous nous sommes appuy\u00e9s quand nous avons commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire le sc\u00e9nario. Car, initialement, le film racontait l’\u00e9migration de sa famille en Allemagne \u00e0 l’\u00e9poque communiste, dans les ann\u00e9es 80. Au bout de trois mois d’examen de l’histoire sur toutes les coutures, nous avons mieux compris ce que nous cherchions. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 que l’histoire allait commencer avec le moment v\u00e9cu en 2019, c’est-\u00e0-dire notre r\u00e9flexion sur le film. Tout ce que nous voulions dire avait comme point de d\u00e9part ce pr\u00e9sent-l\u00e0. A propos de la raison de cette collaboration avec C\u0103lin Peter Netzer, je dirais que son film ant\u00e9rieur, \u00ab Ana, mon amour \u00bb, reste une exp\u00e9rience essentielle dans ma carri\u00e8re, car, en plus d’\u00eatre actrice et professeure, je suis aussi sc\u00e9nariste. Je savais, j’avais cette intuition que je pouvais \u00e9crire, mais C\u0103lin Peter Netzer a \u00e9t\u00e9 celui qui m’a fait confiance et je lui en serai \u00e9ternellement reconnaissante. Et nous voil\u00e0 maintenant \u00e0 notre deuxi\u00e8me collaboration, car la premi\u00e8re a vraiment \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s sp\u00e9ciale, libre de tous les orgueils ou conflits qui peuvent surgir pendant les collaborations des artistes. Lui et moi sommes tous les deux passionn\u00e9s par la v\u00e9rit\u00e9 jusqu’au point o\u00f9 nous pouvons nous faire du mal \u00e0 nous-m\u00eames. Or, c’est de \u00e7a que parle le film \u00ab Familiar \u00bb, il parle de la v\u00e9rit\u00e9, des choses que nous ne supportons pas de voir chez nous, ces choses que nous aimerions voir ignor\u00e9es de tous. C’est pour \u00e7a d’ailleurs que le film parle aussi, d’une certaine fa\u00e7on, de nous, bien qu’il y ait, certes, beaucoup de fiction. \u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00ab La position de l’enfant\/Pozi\u021bia copilului \u00bb (2013), le troisi\u00e8me long-m\u00e9trage de C\u0103lin Peter Netzer apr\u00e8s les moult fois r\u00e9compens\u00e9s \u00ab Maria \u00bb<\/em> et \u00ab M\u00e9daille d’honneur\/Medalia de onoare \u00bb<\/em>, a remport\u00e9 l’Ours d’or au Festival du film de Berlin, \u00e9tant la premi\u00e8re production roumaine \u00e0 avoir jamais re\u00e7u cette r\u00e9compense. En 2017, C\u0103lin Peter Netzer est revenu \u00e0 la Berlinale, dans la S\u00e9lection officielle, avec \u00ab Ana, mon amour \u00bb<\/em> et il s’est vu attribuer l’Ours d’argent pour la contribution artistique remarquable. Ses films aussi ont \u00e9t\u00e9 bien re\u00e7us par le public, les chiffres du box-office national le prouvant largement.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Co-auteure des sc\u00e9narios des productions \u00ab Ana, mon amour \u00bb<\/em> et \u00ab Familiar \u00bb, Iulia Lum\u00e2nare s’est attard\u00e9e sur le lien qui unit les trois derniers longs-m\u00e9trages du r\u00e9alisateur C\u0103lin Peter Netzer: \u00ab \u00ab Familiar \u00bb peut \u00eatre regard\u00e9, avec\u00ab Ana, mon amour \u00bb et \u00ab La position de l’enfant \u00bb, dans quelque chose qui pourrait \u00eatre une trilogie. Les trois productions d\u00e9crivent un univers que C\u0103lin Peter Netzer conna\u00eet tr\u00e8s bien et qu’il a rendu avec beaucoup de r\u00e9alisme. Ces films parlent d’identit\u00e9, de ce que pr\u00e9occupe notre \u00eatre. Tous leurs personnages, quelle que soit l’histoire racont\u00e9e, sont en qu\u00eate d’identit\u00e9. Et ces qu\u00eates, qui durent parfois toute la vie, ajoutent une dimension universelle \u00e0 ces histoires, aussi sp\u00e9cifiques soient-elles. Dans le film \u00ab Familiar \u00bb, un r\u00e9alisateur veut faire un film et pour cela il explore le pass\u00e9 familial, afin de reconstruire les liens entre les membres de sa famille, mais il constate que c’est un but impossible \u00e0 atteindre. La difficult\u00e9 vient du fait que personne ne choisit sa famille, il faut faire avec ce que l’on a. Or, le personnage principal de \u00ab Familiar \u00bb se bat contre sa famille, contre ses parents chez lesquels il essaie de provoquer une prise de conscience concernant des choses qu’ils ne peuvent ni comprendre ni accepter. \u00bb<\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n <\/p>\n Le film \u00ab Familiar \u00bb est produit par C\u0103lin Peter Netzer et Oana Iancu, pour la maison de production \u00ab Parada Film \u00bb. Le long-m\u00e9trage est coproduit par \u00ab Cin\u00e9ma Defacto \u00bb et \u00ab Ga\u00efjin \u00bb, les deux de France, et \u00ab Volos Films \u00bb de Taiwan. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\nL’ours d’or \u00e0 Berlin pour C\u0103lin Peter Netzer<\/h3>\n
Trois long-m\u00e9trages r\u00e9li\u00e9s<\/h3>\n