{"id":656347,"date":"2024-01-19T15:16:00","date_gmt":"2024-01-19T13:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html"},"modified":"2024-01-19T15:16:00","modified_gmt":"2024-01-19T13:16:00","slug":"des-toiles-pour-raconter-la-bible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html","title":{"rendered":"Des toiles pour raconter la Bible"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

En d\u00e9but de cette ann\u00e9e, l’exposition intitul\u00e9e \u00ab La
\nSeptante \u00bb de l’artiste Paul Hitter a ouvert ses portes au Mus\u00e9e national
\nde la litt\u00e9rature roumaine de Bucarest (MNLR).<\/strong> <\/p>\n

<\/p>\n

La Septante, explication<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

La Septante d\u00e9signe l’ensemble des plus anciennes
\ntraductions de l’int\u00e9gralit\u00e9 de la Bible h\u00e9bra\u00efque en grec. Selon une source
\nhistorique du IIe si\u00e8cle avant J\u00e9sus Christ, la traduction des cinq premiers
\nlivres de l’Ancient Testament a \u00e9t\u00e9 faite par 72 traducteurs (six pour chacune
\ndes douze tribus d’Isra\u00ebl de l’\u00e9poque) \u00e0 Alexandrie, vers l’an 270 avant J\u00e9sus
\nChrist, \u00e0 la demande du roi et pharaon d’Egypte Ptol\u00e9m\u00e9e II. Le nom de
\n\u00ab Septante \u00bb renvoie donc au nombre 72. Selon une autre source, les
\n72 \u00e9rudits avaient traduit s\u00e9par\u00e9ment l’int\u00e9gralit\u00e9 du texte et, lorsqu’ils ont
\ncompar\u00e9 leur travail, ils ont \u00e9t\u00e9 surpris de constater que les 72 traductions
\n\u00e9taient toutes identiques.<\/p>\n

<\/p>\n

Des expositions dans les pays des Balkans<\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Mais retournons \u00e0 l’exposition \u00ab La Septante \u00bb de
\nBucarest. Il faut dire que les ouvrages pr\u00e9sent\u00e9s font partie d’un voyage
\nartistique que Paul Hitter souhaite faire dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Il s’agit notamment
\nd’organiser une exposition chaque ann\u00e9e dans un pays des Balkans, visant \u00e0 consolider
\nl’expressionnisme balkanique – soit un concept et un courant que l’artiste a lanc\u00e9s
\nil y a plus de 10 ans.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

L’exposition de Bucarest pr\u00e9sente au public 24 peintures
\net une sculpture, le tout repr\u00e9sentant des sc\u00e8nes et des personnages de
\nl’Ancien Testament. D’o\u00f9 vient cette fascination pour l’Ancien Testament ?
\nL’artiste Paul Hitter avoue qu’il a longtemps travaill\u00e9 sur cette exposition et
\nnous explique les th\u00e8mes choisis : <\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n\u00ab J’ai travaill\u00e9 environ un an et demi
\npour cette exposition. Je me suis arr\u00eat\u00e9 \u00e0 environ 80 % lorsque le conflit entre
\nIsra\u00ebl et la Bande de Gaza a commenc\u00e9. Je me suis demand\u00e9 s’il \u00e9tait utile
\nd’exposer dans ces conditions. Les ouvrages nous pr\u00e9sentent des personnages de
\nl’Ancien Testament, des proph\u00e8tes. J’ai choisi les histoires et les personnages
\nqui m’ont impressionn\u00e9 le plus dans les livres talmudiques. Je fais partie de
\nla premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration, celle d’apr\u00e8s 1990, \u00e0 \u00e9tudier la religion \u00e0 l’\u00e9cole. Je
\npeux dire qu’en g\u00e9n\u00e9ral j’\u00e9tais attir\u00e9 par la religion, mais, en plus de
\nl’enseignement religieux propos\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole, il y avait un enseignement
\nreligieux propos\u00e9 par les Eglises r\u00e9form\u00e9e, catholique et orthodoxe. J’ai
\nd\u00e9couvert alors en parall\u00e8le divers livres, parmi lesquels \u00ab La Bible pour
\nles enfants \u00bb, r\u00e9alis\u00e9s par les \u00e9glises r\u00e9form\u00e9es. Plus tard, dans
\nl’adolescence, j’\u00e9tais un fervent auditeur des radios \u00ab La voix de
\nl’esp\u00e9rance \u00bb et \u00ab La voix de l’\u00c9vangile \u00bb, o\u00f9 beaucoup de ces
\nhistoires de l’Ancien Testament \u00e9taient expliqu\u00e9es. Ce sont des histoires
\nplut\u00f4t ignor\u00e9es par les \u00e9glises non-r\u00e9form\u00e9es. Ces histoires ont \u00e9t\u00e9
\nrepr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 de nombreuses reprises dans l’histoire de l’art. J’y trouve une
\ntr\u00e8s grande puissance, un tr\u00e8s grand impact. Je dois avouer que ces derniers
\ntemps, c’est-\u00e0-dire pendant la p\u00e9riode o\u00f9 j’ai peint ces \u0153uvres, je me suis
\naussi renseign\u00e9 sur la version juive \u00e0 propos de ces personnages. Mais l’histoire
\nest complexe, car comme on le sait, ce que l’on appelle la \u00ab Torah \u00bb
\nest la parole de Dieu et chaque mot, selon chaque rabbin, peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9
\nou r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9 et chaque histoire peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e et r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9e dans
\nune multitude des mani\u00e8res. A un moment donn\u00e9, j’ai d\u00fb dire stop et rester dans
\nle cadre classique, que les chr\u00e9tiens connaissent plus ou moins, mais qui nous
\nest plut\u00f4t familier. \u00bb<\/em>
\n
\n
\n <\/p>\n

<\/p>\n

Que peut-on voir concr\u00e8tement dans les ouvrages
\nexpos\u00e9s ? Paul Hitter r\u00e9pond : \n<\/p>\n


\n
\n\u00ab Eh bien, on voit Adam et Eve, Mo\u00efse
\ns\u00e9parant les eaux, Jonas dans la gueule de la baleine, le sacrifice d’Isaac,
\nDavid et Goliath, Judith et Holopherne, le proph\u00e8te Elie, Daniel dans la fosse
\naux lions. A mon avis, il y a beaucoup de personnages int\u00e9ressants de l’Ancien
\nTestament. \u00bb<\/em>
\n <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Des personnages connus et moins connus de la Bible<\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n

Effectivement, beaucoup de personnages bibliques sont
\nrepr\u00e9sent\u00e9s dans l’exposition. Les plus connus sont Adam et Eve, le proph\u00e8te
\nMo\u00efse, qui a travers\u00e9 miraculeusement la mer Rouge, l’adolescent David
\nvainquant le g\u00e9ant Goliath, le proph\u00e8te Jonas aval\u00e9 par la baleine, ou encore
\nDaniel dans la fosse des lions. <\/p>\n

<\/p>\n

Paul Hitter a repr\u00e9sent\u00e9 aussi des h\u00e9ros moins connus de
\nl’Ancien Testament. Parmi eux, <\/span>le proph\u00e8te Elie<\/strong>, qui, au IXe si\u00e8cle avant J\u00e9sus
\nChrist, s’\u00e9tait oppos\u00e9 au roi Achab et \u00e0 sa femme J\u00e9zabel. <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Des \u00e9pisodes repr\u00e9sentatifs de l’Ancien Testament<\/b><\/span><\/p>\n


<\/b><\/span><\/p>\n

A part les
\npersonnages, les \u00e9pisodes les plus repr\u00e9sentatifs de l’Ancien Testament se
\nretrouvent aussi dans l’exposition imagin\u00e9e par Paul Hitter. Par exemple, la
\ntoile \u00ab Le sacrifice d’Isaac \u00bb rappelle le moment o\u00f9 Dieu a demand\u00e9 \u00e0
\nAbraham de lui offrir en sacrifice son fils bien aim\u00e9, Isaac. Une autre
\nhistoire repr\u00e9sentant le courage, \u00e9galement retrouv\u00e9e dans l’exposition, est
\ncelle de Judith, une jeune veuve qui, pour sauver son peuple attaqu\u00e9 par les
\nAssyriens, a d\u00e9cid\u00e9 d’assassiner elle-m\u00eame leur chef, le g\u00e9n\u00e9ral Holopherne, en
\nle d\u00e9capitant pendant qu’il dormait.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Egalement \u00e0 voir dans cette l’exposition : un
\nobjet-installation avec lequel les visiteurs sont invit\u00e9s \u00e0 interagir. Il
\ns’agit de la repr\u00e9sentation du \u00ab Veau d’Or<\/strong> \u00bb, que les H\u00e9breux ont cr\u00e9\u00e9
\ndes boucles d’oreilles en or des femmes et des enfants, pour l’adorer comme
\ndieu. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Mais qu’a voulu exprimer l’artiste Paul Hitter \u00e0 travers
\ncette \u0153uvre ? <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00ab Le veau d’or a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par les Juifs
\nlorsque Mo\u00efse se trouvait sur le mont Sina\u00ef pour recevoir les \u00ab Tables de
\nla Loi \u00bb. Puisqu’ils avaient trop longtemps attendu Mo\u00efse, ils pensaient
\nqu’il ne reviendrait plus et ils sont revenus alors aux vieilles croyances
\npa\u00efennes. C’est ainsi qu’ils voulaient faire une repr\u00e9sentation physique de
\nDieu. Je crois que nous, et tous les peuples en g\u00e9n\u00e9ral, tout au long de
\nl’histoire (mais ce fait peut \u00eatre particuli\u00e8rement observ\u00e9 de nos jours dans
\nle postmodernisme, au troisi\u00e8me mill\u00e9naire) – nous adorons diff\u00e9rents veaux
\nd’or. Je voulais faire une sorte de blague. Chaque visiteur de l’exposition peut
\nmettre un autocollant d’une certaine soci\u00e9t\u00e9 ou entreprise, soit chacun avec
\nson veau d’or. \u00bb<\/em>
\n <\/p>\n

<\/p>\n

Apr\u00e8s l’exposition de Bucarest, Paul Hitter pr\u00e9pare une
\nexposition en Bulgarie. L’artiste nous en offre des d\u00e9tails :<\/p>\n


\n
\n\u00ab J’aurai une exposition \u00e0 la Galerie
\nnationale de Ruse. C’est une exposition avec des personnages de Bulgarie. Comme
\nvous le savez, j’ai invent\u00e9 un style appel\u00e9 \u00ab L’expressionnisme balkanique \u00bb.
\nC’est pourquoi, dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, si l’on parle encore des Balkans, je
\nme suis propos\u00e9 d’exposer une fois par an dans un pays de cette r\u00e9gion. Je
\npense que la Turquie suivra, un pays qui nous a beaucoup influenc\u00e9s. \u00bb<\/em><\/p>\n

<\/p>\n


\n
\nApr\u00e8s de l’exposition de
\nBucarest, on peut admirer les \u0153uvres de Paul Hitter de 16 \u00e0 30 janvier 2024, \u00e0
\nRousse : une autre s\u00e9rie originale de peintures intitul\u00e9e \u00ab Ame
\nbulgare \u00bb qui pr\u00e9sente des personnages de la culture et de l’histoire de la Bulgarie. (trad. Andra Juganaru)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un voyage artistique que l’artiste Paul Hitter souhaite faire dans les ann\u00e9es \u00e0 venir dans les Balkans.<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":592865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97143],"tags":[88708,132385,75051],"coauthors":[],"class_list":["post-656347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-culture","tag-arts-visuels","tag-la-bible","tag-paul-hitter"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes toiles pour raconter la Bible - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des toiles pour raconter la Bible - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un voyage artistique que l'artiste Paul Hitter souhaite faire dans les ann\u00e9es \u00e0 venir dans les Balkans.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-19T13:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cover-facebook-paul-hitter.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html\"},\"author\":{\"name\":\"Eugen Coroianu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\"},\"headline\":\"Des toiles pour raconter la Bible\",\"datePublished\":\"2024-01-19T13:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html\"},\"wordCount\":1289,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cover-facebook-paul-hitter.png\",\"keywords\":[\"arts visuels\",\"la Bible\",\"Paul Hitter\"],\"articleSection\":[\"RRI Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html\",\"name\":\"Des toiles pour raconter la Bible - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cover-facebook-paul-hitter.png\",\"datePublished\":\"2024-01-19T13:16:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cover-facebook-paul-hitter.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cover-facebook-paul-hitter.png\",\"width\":640,\"height\":335},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Des toiles pour raconter la Bible\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\",\"name\":\"Eugen Coroianu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/eugen-coroianu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des toiles pour raconter la Bible - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des toiles pour raconter la Bible - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Un voyage artistique que l'artiste Paul Hitter souhaite faire dans les ann\u00e9es \u00e0 venir dans les Balkans.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2024-01-19T13:16:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":335,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cover-facebook-paul-hitter.png","type":"image\/png"}],"author":"Eugen Coroianu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Eugen Coroianu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Eugen Coroianu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html"},"author":{"name":"Eugen Coroianu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4"},"headline":"Des toiles pour raconter la Bible","datePublished":"2024-01-19T13:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html"},"wordCount":1289,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cover-facebook-paul-hitter.png","keywords":["arts visuels","la Bible","Paul Hitter"],"articleSection":["RRI Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html","name":"Des toiles pour raconter la Bible - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cover-facebook-paul-hitter.png","datePublished":"2024-01-19T13:16:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cover-facebook-paul-hitter.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cover-facebook-paul-hitter.png","width":640,"height":335},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/des-toiles-pour-raconter-la-bible-id656347.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Des toiles pour raconter la Bible"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4","name":"Eugen Coroianu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/eugen-coroianu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/592865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656347"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=656347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}