{"id":656392,"date":"2024-01-01T01:33:00","date_gmt":"2023-12-31T23:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html"},"modified":"2024-01-01T01:33:00","modified_gmt":"2023-12-31T23:33:00","slug":"les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html","title":{"rendered":"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb."},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Une ouverture spectaculaire<\/strong> <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

En 2023, la ville roumaine de Timisoara
\n(ouest) a \u00e9t\u00e9 Capitale Europ\u00e9enne de la Culture, un titre qu’elle a partag\u00e9
\navec deux autres villes – Vezprem de Hongrie et Eleusis (Elefsina) de Gr\u00e8ce.
\nNous passons donc en revue les principaux moments de cette ann\u00e9e culturelle qui
\nvient de s’achever. <\/p>\n


\n <\/p>\n

La ville de Timi\u015foara a officiellement
\nendoss\u00e9 ses habits de Capitale europ\u00e9enne de la culture 2023 le 17 f\u00e9vrier
\ndernier, lors un show grandiose, qui a r\u00e9uni rien qu’au centre-ville, Place de
\nl’Union (Unirii) quelque 17 000 spectateurs venus \u00e9couter quelques-uns des
\nmeilleurs DJ du moment, se r\u00e9galer d’un spectacle a\u00e9rien surprenant.<\/p>\n

<\/p>\n

Au total
\nplus de 60 000 participants ont profit\u00e9 des quelque 130 \u00e9v\u00e9nements tenus dans
\n32 endroits de la ville, le weekend de f\u00e9vrier qui a marqu\u00e9 l’ouverture de la
\nCapitale Europ\u00e9enne de la Culture. <\/strong><\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n

Sous la devise \u00ab Shine your light – Light up
\nyour city! \u00bb, ce qui se traduirait par \u00ab Illumine ta ville \u00e0 travers toi-m\u00eame !
\n\u00bb, cette ville surnomm\u00e9e la Petite Vienne a souhait\u00e9 montrer d\u00e8s le premier jour
\nau monde ses traditions culturelles et son exp\u00e9rience de cohabitation et de
\ntol\u00e9rance entre minorit\u00e9s, cultures et religions diff\u00e9rentes. <\/p>\n


\n
\n

\n
\n <\/p>\n

Victor Brauner – inventions et magie <\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n


\n
\n
\n <\/p>\n

Entre f\u00e9vrier et mai 2023, l’Institut
\nfran\u00e7ais de Timisoara a propos\u00e9 une exposition \u00e9v\u00e9nement consacr\u00e9e \u00e0 Victor
\nBrauner, peintre, sculpteur et po\u00e8te juif roumain n\u00e9 au d\u00e9but du 20e
\nsi\u00e8cle. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

L’exposition \u00ab Victor Brauner -
\ninvention et magie \u00bb a \u00e9t\u00e9 le fruit d’une collaboration in\u00e9dite avec le Centre
\nPompidou de Paris. <\/strong><\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n

Il s’agit en fait de l’exposition la plus importante et la
\nplus ample jamais organis\u00e9e en Europe de l’Est sur cet artiste surr\u00e9aliste
\nd’origine roumaine. 120 ans apr\u00e8s sa naissance ce peintre est toujours trop peu
\nconnu en terre roumaine. C’est pourquoi la commissaire d’exposition Camille
\nMorando a s\u00e9lectionn\u00e9 une centaine de toiles, dessins, sculptures,
\nillustrations et documents t\u00e9moignant de l’ensemble de la carri\u00e8re artistique
\nde Victor Brauner v\u00e9cue entre Bucarest et Paris entre les ann\u00e9es 1920 et 1960.
\nUne cinquantaine d’ouvrages ont \u00e9t\u00e9 un pr\u00eat de la part du Centre Pompidou de
\nParis. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Le tout a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 au Mus\u00e9e national
\nd’art de Timisoara, une rare occasion de voir au m\u00eame endroit autant d’\u0153uvres
\nde ce grand artiste, qui reste \u00e0 ce jour un rep\u00e8re du surr\u00e9alisme mondial. Un
\neffort consid\u00e9rable de faire venir en Roumanie un nombre si grand d’\u0153uvres
\nd’art, fruit d’un travail assidu d’une \u00e9quipe de plusieurs dizaines de
\npersonnes, comme l’a d\u00e9clar\u00e9 pour la presse roumaine Ovidiu Sandor pr\u00e9sident de
\nla Fondation Art Encouters, un des organisateurs de l’\u00e9v\u00e9nement. D’ailleurs
\ncette exposition a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat entre le Mus\u00e9e d’art de
\nTimisoara, le Centre Pompidou de Paris, la Fondation Art Encoutners et
\nl’Institut Fran\u00e7ais de Timisoara. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00ab Victor Brauner – inventions et
\nmagie \u00bb – \u00ab une exposition qui aurait d\u00fb avoir lieu il y a longtemps
\nen Roumanie \u00bb, aux dires du m\u00eame Ovidiu Sandor pour le quotidien Adevarul.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n <\/p>\n

Adrian Ghenie – Le corps impossible<\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n

L’un des coups de coeur \u00e0 l’affiche du
\nprojet Timisoara, Capitale europ\u00e9enne de la culture, a \u00e9t\u00e9, sans nul doute,
\nl’exposition de l’artiste, Adrian Ghenie. Organis\u00e9e par la Fondation Art Encounters, du 20 avril au 18 juin dernier,
\nl’exposition intitul\u00e9e \u00ab Adrian Ghenie – Le corps impossible \u00bb a r\u00e9uni une
\ns\u00e9rie d’ouvrages de date r\u00e9cente de cet artiste incontournable de l’art roumain
\ncontemporain. <\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Consid\u00e9r\u00e9 comme un v\u00e9ritable ph\u00e9nom\u00e8ne sur le march\u00e9
\ninternational de l’art, Adrian Ghenie
\nest n\u00e9 en 1977, \u00e0 Baia Mare, dans le nord de la Roumanie, mais vit actuellement
\n\u00e0 Berlin. Ses tableaux proposent un m\u00e9lange in\u00e9dit d’abstrait et de r\u00e9alisme et
\nune profondeur psychologique,
\ntroublante. On a dit de son art
\nqu’il ressemble \u00e0 un v\u00e9ritable acte
\npolitique et r\u00e9volutionnaire. Il a
\nrepr\u00e9sent\u00e9 la Roumanie \u00e0 la Biennale de Venise en 2015 et a pr\u00e9sent\u00e9 des
\nexpositions personnelles en 2019 au Mus\u00e9e de l’Ermitage \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg et
\nau Palazzo Cini \u00e0 Venise. En 2022, deux de ses peintures ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es de
\nmani\u00e8re permanente dans le cadre historique de Chiesa della Madonna della
\nMazza, \u00e0 Palerme, dans le cadre d’un projet ind\u00e9pendant organis\u00e9 par Alessandra
\nBorghese.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n <\/p>\n

\u00ab Le corps impossible \u00bb a \u00e9t\u00e9 la
\npremi\u00e8re exposition solo que Ghenie a faite en Roumanie, cette derni\u00e8re d\u00e9cennie. <\/strong><\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n

Le public a pris d’assaut le pavillon
\nd’exposition pour admirer les 3 tableaux et 12 dessins inspir\u00e9s de la p\u00e9riode
\nde pand\u00e9mie et d’isolement, lorsque le contact interhumain se faisait \u00e0 travers
\nles nouvelles technologies. Dans cette exposition, Adrian Ghenie a mis en avant
\ndes th\u00e8mes nouveaux, tels la relation des gens avec les r\u00e9seaux sociaux, avec
\nleurs propres corps ou encore avec le temps. L’artiste affirme avoir observ\u00e9
\nque, de nos jours, le corps humain est soumis \u00e0 un langage d’expression
\ndiff\u00e9rent, qui lui impose de nouvelles postures et qui entra\u00eene des changements
\nanatomiques, tels des bras plus longs, adapt\u00e9s aux gadgets actuels. <\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n <\/p>\n

Le vernissage a eu lieu le 20 avril, en
\npr\u00e9sence de l’artiste, de la commissaire d’exposition, Diana Marincu,
\ndirectrice artistique de la Fondation Art Encounters et des organisateurs.<\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n
\n <\/p>\n

Disons aussi que les \u0153uvres d’Adrian
\nGhenie sont vendues pour des sommes \u00e9lev\u00e9es lors de ventes aux ench\u00e8res
\ninternationales et font partie de collections d’art du monde entier. A titre
\nd’exemple, sa peinture Pie Fight Interior 12 s’est vendue pour presque 10,4
\nmillions dollars am\u00e9ricains, lors d’une vente aux ench\u00e8res Christie’s \u00e0 Hong
\nKong.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n
\n <\/p>\n

La Biennale Art Encounters, l’art contemporain \u00e0 l’honneur<\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n


\n
\n
\n <\/p>\n

Nous restons dans le monde des arts
\nvisuels pour marquer un autre moment phare de la Capitale Europ\u00e9enne de la
\nCulture 2023 – la 5e \u00e9dition de la Biennale Art Encoutners, qui
\ns’est voulue cette ann\u00e9e le rendez-vous incontournable des arts, des sciences
\net de la fiction. Huit semaines durant, du 19 mai au 16 juillet dernier, la
\nBiennale a propos\u00e9 un programme tr\u00e8s intense, avec au menu : des tours
\nguid\u00e9s \u00e0 travers la ville, des rencontres avec des artistes modernes, des
\nconf\u00e9rences et des concerts, le tout pour mettre les projecteurs sur l’art
\ncontemporain et sur la relation entre l’art et la technologie. <\/p>\n

<\/p>\n

Le titre m\u00eame de
\ncette Biennale \u00e9tait tr\u00e8s parlant : \u00ab My Rhino Is Not a Myth. Art – science
\n– fictions \u00bb, en fran\u00e7ais : \u00ab Mon rhinoc\u00e9ros n’est pas un mythe. Art,
\nscience et fictions \u00bb. Comme l’explique pour la presse roumaine Ovidiu
\n\u0218andor, pr\u00e9sident de la Fondation Art Encounters, le choix du rhinoc\u00e9ros n’est
\npas un hasard, il renvoie \u00e0 la gravure d’Albrecht Durer que personne n’a jamais
\nvue et \u00e0 une r\u00e9plique jamais \u00e9nonc\u00e9e dans la pi\u00e8ce \u00ab Les rhinoc\u00e9ros \u00bb
\nd’Eug\u00e8ne Ionesco. Tout cela pour marquer la transition entre le r\u00e9el et
\nl’imaginaire, pour annoncer le visiteur qui aura droit \u00e0 une immersion totale
\ndans un monde qui n’existe pas encore, dans la fantaisie.<\/p>\n

<\/p>\n

Les arts num\u00e9riques,
\nles sciences et la fiction \u00e9taient donc au rendez-vous le printemps dernier \u00e0
\nTimisoara, dans un programme con\u00e7u par le commissaire d’exposition suisse
\nAdrian Notz.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n


\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Brancusi, sources roumaines et
\nperspectives universelles<\/strong> <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Sans doute le moment le plus attendu et
\nle plus convoit\u00e9 du programme Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023
\na \u00e9t\u00e9 l’exposition \u00ab Brancusi, sources roumaines et perspectives
\nuniverselles \u00bb .<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Faire revenir Constantin Brancusi en Roumanie, c’est
\nl’objectif de cette exposition ouverte du 30 septembre 2023 au 28 janvier 2024
\nau Mus\u00e9e national d’Art de Timisoara. <\/strong><\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n

Elle r\u00e9unit pour la premi\u00e8re fois en
\nRoumanie une centaine d’\u0153uvres – sculptures, gravures, photos, documents
\nd’archive, articles de presse, vid\u00e9os – qui illustrent les particularit\u00e9s de
\nl’artiste roumain devenu c\u00e9l\u00e8bre par le fait qu’il a r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er des formes
\npures, lib\u00e9r\u00e9es de toute influence. \u00ab L’exposition est un retour symbolique de
\nBrancusi dans son pays natal, un pays qu’il n’a jamais quitt\u00e9 \u00bb rench\u00e9rit la
\ncommissaire de l’exposition Doina Lemny.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Le concept de l’exposition est in\u00e9dit. Le visiteur est
\nplong\u00e9 dans l’univers unique de Brancusi, c’est une immersion totale en fait.
\nD\u00e8s l’entr\u00e9e, on est plong\u00e9 dans le noir. La seule lumi\u00e8re qui existe tombe sur
\nchacune des sculptures expos\u00e9es, sur les articles affich\u00e9s ou bien sur les
\nmessages descriptifs. Rien d’autre autour pour distraire le visiteur, qui est
\ninvit\u00e9 \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer l’univers intime, personnel de Brancusi, de regarder de plus
\npr\u00e8s chaque cr\u00e9ation pour mieux la comprendre. On d\u00e9couvre d’abord les t\u00eates
\nd’enfant endormi qui ont fascin\u00e9 l’artiste qui a voulu surprendre la douceur,
\nl’innocence et la tranquillit\u00e9 de l’enfant qui dort, la perfection en fin de
\ncompte. Puis, il tourne vers la naissance, puis vers les muses, les visages
\nf\u00e9minins, un peu trop fantastiques pour son \u00e9poque et uniques \u00e0 ce jour. \u00ab Mademoiselle
\nPogany \u00bb domine la salle des muses, en douceur. Suit la pi\u00e8ce consacr\u00e9e au
\nvol, qui pr\u00e9sente deux cr\u00e9ations qui restent \u00e0 jamais imprim\u00e9es dans la m\u00e9moire
\ndu visiteur : \u00ab Maiastra \u00bb, l’oiseau-lyre de Brancusi, une
\ngrande sculpture en cuivre poli install\u00e9e sur un pi\u00e9destal en pierre. Elle veille
\ndu haut de son socle, majestueuse, brillante, imposante. Un peu sur la
\ndiagonale, un autre chef d’\u0153uvre de Brancusi attend le visiteur : \u00ab L’oiseau dans
\nl’espace \u00bb. C’est l’image sublim\u00e9e du vol, que Brancusi se f\u00e9licitait d’avoir
\nenfin trouv\u00e9e.La salle suivante pr\u00e9sente
\nune variante plus petite, sculpt\u00e9e dans un morceau unique de bois, de la
\nColonne sans fin. On y remarque les traces des outils, on imagine Brancusi
\ntravailler juste devant nos yeux. La derni\u00e8re salle est un petit cin\u00e9ma o\u00f9
\nroule un film en fran\u00e7ais sur la cr\u00e9ation de l’ensemble monumental la Voie des
\nH\u00e9ros de T\u00e2rgu Jiu et notamment sur la construction de l’immense Colonne sans
\nFin, sous l’\u0153il attentif de Bracunsi lui-m\u00eame. C’est la fin de l’exposition. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Une fois de plus ce projet a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce une
\ncollaboration \u00e9troite avec quelques-uns des plus grands mus\u00e9es d’Europe :
\nLe Centre Pompidou de Paris, la Tate Gallery de Londres, la Fondation
\nGuggenheim, le Mus\u00e9e d’art national de Bucarest, le Mus\u00e9e d’art de Craiova et
\nplusieurs collections priv\u00e9es. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Tout cela fait de \u00ab Brancusi,
\nsources roumaines et perspectives universelles \u00bb, l’exposition la plus
\nimportante consacr\u00e9e en Roumanie \u00e0 ce grand sculpteur, ces 50 derni\u00e8res ann\u00e9es,
\nle moment phare de la Capitale Europ\u00e9enne
\nde la Culture 2023 et sans doute l’exposition la plus importante de
\nl’ann\u00e9e 2023 en Roumanie.<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Et ce n’est pas tout <\/strong><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Plein d’autres manifestations culturelles, artistiques et
\nscientifique ont figur\u00e9 \u00e0 l’affiche de la Capitale europ\u00e9enne de la Culture
\n2023. Les projets \u00e9colos n’y maquaient pas non plus. <\/p>\n

\u00ab La P\u00e9pini\u00e8re. 1306 plantes pour Timisoara \u00bb,<\/strong> une installation temporaire,
\navec une structure m\u00e9tallique modulaire qui proposait au public d’explorer la
\nville depuis les hauteurs de chaque plateforme. Une invitation \u00e0 avoir une
\nautre perspective sur les b\u00e2timents historiques connus et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur les
\nmani\u00e8res de percevoir l’espace public. Histoire aussi d’ouvrir le dialogue sur
\nles changements climatiques, la d\u00e9sertification, l’absence des espaces \u00e0
\nl’ombre, la crise des ressources ou encore la cohabitation du patrimoine
\nnaturel et de la ville.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

La vie acad\u00e9mique de la ville a \u00e9t\u00e9 tout aussi
\neffervescente, gr\u00e2ce notamment aux rencontres avec 5 laur\u00e9ats du Prix Nobel<\/strong>,
\ninvit\u00e9s par l’Universit\u00e9 de l’Ouest de Timisora. Il s’agit d’Orhan Pamuk (Nobel
\nde Litt\u00e9rature), Jean Marie Lehn (Nobel de Chimie), Jean Pierre Sauvage (Nobel
\nde Chimie) et Eric Maskin (Nobel d’Economie) ainsi que de la jeune Nadia Murad,
\nPrix Nobel de la Paix en 2018, la premi\u00e8re femme qui a eu la force et le
\ncourage de d\u00e9voiler au monde les atrocit\u00e9s commises par l’Etat Islamique. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Bien \u00e9videmment, les concerts en tout genre, les
\nspectacles de th\u00e9\u00e2tre <\/strong>de rue, les festivals de th\u00e9\u00e2tre, des projections de
\nfilms <\/strong>ou encore les manifestations culturelles marquant les 34 ans \u00e9coul\u00e9s depuis
\nla R\u00e9volution anticommuniste <\/strong>roumaine n’ont pas manqu\u00e9.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Timisoara a cl\u00f4tur\u00e9 son vaste programme culturel par un
\nweekend de concerts, \u00e0 la mi-d\u00e9cembre, avec comme principale invit\u00e9e, la
\nchanteuse britannique d’origine
\ng\u00e9orgienne, Katie Melua<\/strong>. <\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n\u00ab Le rideau est tomb\u00e9
\nsur une ann\u00e9e pleine de magie et d’inspiration pour Timisoara, qui a brill\u00e9 sous
\nle titre de Capitale europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb, lit-on sur le site
\nofficiel du programme, timisoara2023.eu <\/p>\n

Mais cette aventure continuera, puisque
\nla ville souhaite perp\u00e9tuer l’esprit de la Capitale, \u00e0 l’infini.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Victor Brauner \u2013 inventions et magie\/ Adrian Ghenie \u2013 Le corps impossible\/ La Biennale Art Encounters \/ Brancusi, sources roumaines et perspectives universelles\/ Des rencontres avec plusieurs laur\u00e9ats du Prix Nobel \/ Musique, danse, th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":94457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97193],"tags":[88813,149998],"coauthors":[],"class_list":["post-656392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-timisoara-2023","tag-capitale-europeenne-de-la-culture","tag-timisoara-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb. - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb. - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Victor Brauner \u2013 inventions et magie\/ Adrian Ghenie \u2013 Le corps impossible\/ La Biennale Art Encounters \/ Brancusi, sources roumaines et perspectives universelles\/ Des rencontres avec plusieurs laur\u00e9ats du Prix Nobel \/ Musique, danse, th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-31T23:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"headline\":\"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb.\",\"datePublished\":\"2023-12-31T23:33:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html\"},\"wordCount\":2231,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png\",\"keywords\":[\"Capitale europ\u00e9enne de la culture\",\"Timisoara\"],\"articleSection\":[\"Timi\u0219oara 2023\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html\",\"name\":\"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb. - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png\",\"datePublished\":\"2023-12-31T23:33:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\\\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Timi\u0219oara 2023\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/timisoara-2023\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\",\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentina-beleavski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb. - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb. - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Victor Brauner \u2013 inventions et magie\/ Adrian Ghenie \u2013 Le corps impossible\/ La Biennale Art Encounters \/ Brancusi, sources roumaines et perspectives universelles\/ Des rencontres avec plusieurs laur\u00e9ats du Prix Nobel \/ Musique, danse, th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2023-12-31T23:33:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png","type":"image\/png"}],"author":"Valentina Beleavski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentina Beleavski","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes","Written by":"Valentina Beleavski"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html"},"author":{"name":"Valentina Beleavski","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"headline":"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb.","datePublished":"2023-12-31T23:33:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html"},"wordCount":2231,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png","keywords":["Capitale europ\u00e9enne de la culture","Timisoara"],"articleSection":["Timi\u0219oara 2023"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html","name":"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb. - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png","datePublished":"2023-12-31T23:33:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-2023-capitala-culturala-europeana-foto-fb-timisoara-2023.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023\/les-temps-forts-du-programme-timisoara-capitale-europeenne-de-la-culture-2023-id656392.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Timi\u0219oara 2023","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/timisoara-2023"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les temps forts du programme \u00ab Timisoara Capitale Europ\u00e9enne de la Culture 2023 \u00bb."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2","name":"Valentina Beleavski","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentina-beleavski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656392"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=656392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}