{"id":657014,"date":"2017-09-08T14:35:00","date_gmt":"2017-09-08T11:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html"},"modified":"2017-09-08T14:35:00","modified_gmt":"2017-09-08T11:35:00","slug":"qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html","title":{"rendered":"QSL juin 2017 &#8211; La citadelle de Col\u0163"},"content":{"rendered":"<p>La citadelle de Col\u0163 a \u00e9t\u00e9 donc \u00e9rig\u00e9e au 14e si\u00e8cle sur un rocher \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e d&rsquo;une d\u00e9fil\u00e9e cr\u00e9er par la rivi\u00e8re de R\u00e2usor (petite rivi\u00e8re, en roumain). Elle appartenait \u00e0 un noble de la contr\u00e9e de Ha\u0163eg, appel\u00e9 C\u00e2ndea. L&rsquo;expansion du royaume magyar l&rsquo;a d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 passer au catholicisme et \u00e0 changer son nom de C\u00e2ndea en Kendeffy. Ses successeurs ont continu\u00e9 \u00e0 construire de r\u00e9sidences et \u00e0 s&rsquo;occuper de la citadelle. Jusqu&rsquo;\u00e0 la fin du 17e si\u00e8cle, la famille C\u00e2ndea a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme la plus influente de la zone. Le seul r\u00f4le de la forteresse de Col\u0163 \u00e9tait de prot\u00e9ger ses constructeurs, elle n&rsquo;\u00e9tait pas un objectif strat\u00e9gique lors des campagnes militaires du Moyen Age. N\u00e9anmoins, la famille Kendeffy, en tant qu&rsquo;alli\u00e9e de la Hongrie, a lutt\u00e9 contre les Ottomans, \u00e9tant r\u00e9compens\u00e9e par des fonctions et des domaines. Au d\u00e9but du 18e si\u00e8cle, la famille Kendeffy d\u00e9m\u00e9nage dans une autre zone et abandonne la forteresse. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Par ailleurs, la citadelle est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation du c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain Jules Verne : on en trouve une illustration dans l&rsquo;\u00e9dition de 1892 du roman \u00ab Le ch\u00e2teau des Carpates \u00bb. Il para\u00eet que Jules Verne aurait voyag\u00e9 dans la r\u00e9gion de Ha\u0163eg, accompagn\u00e9 par une jeune femme de Transylvanie, appel\u00e9e Luiza, avec laquelle il a aussi v\u00e9cu une histoire d&rsquo;amour. Sans doute, la citadelle de Col\u0163 lui a servi de source d&rsquo;inspiration. On met une vingtaine de minutes \u00e0 pied pour remonter le rocher et arriver \u00e0 la citadelle. Comme il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tard, quand j&rsquo;y suis arriv\u00e9e, je n&rsquo;ai visit\u00e9 que le monast\u00e8re de Col\u0163, se trouvant au pied de la montagne. Un endroit paisible, au c\u0153ur de la nature, o\u00f9 l&rsquo;on entend le bruissement des feuilles des arbres, les murmures de la rivi\u00e8re et le chant des oiseaux. C&rsquo;est un des premiers monast\u00e8res attest\u00e9s sur le territoire de la Roumanie, b\u00e2ti, lui aussi, par la famille C\u00e2ndea (Kendeffy) vers 1315. L&rsquo;\u00e9glise est en pierre, elle a aussi une tour carr\u00e9e jadis utilis\u00e9e \u00e0 des fins d\u00e9fensives. A l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;\u00e9glise on trouve une fresque r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 la moiti\u00e9 du 14e si\u00e8cle par un des premier peintres roumains connus, Stefan.  (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On en trouve une illustration dans l&rsquo;\u00e9dition de 1892 du roman \u00ab Le ch\u00e2teau des Carpates \u00bb de Jules Verne.<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":524560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132180],"tags":[87712,132451,153030,86089,132452,2017],"coauthors":[],"class_list":["post-657014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-qsl-fr","tag-citadelle","tag-colt","tag-hateg-fr","tag-monastere","tag-qsl-juin","tag-vaccinare-covid19-romania-reactii-adverse-pfizer-moderna-astrazeneca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>QSL juin 2017 - La citadelle de Col\u0163 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"QSL juin 2017 - La citadelle de Col\u0163 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On en trouve une illustration dans l&#039;\u00e9dition de 1892 du roman \u00ab Le ch\u00e2teau des Carpates \u00bb de Jules Verne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-08T11:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2017.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"headline\":\"QSL juin 2017 &#8211; La citadelle de Col\u0163\",\"datePublished\":\"2017-09-08T11:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html\"},\"wordCount\":429,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-iunie-2017.jpg\",\"keywords\":[\"citadelle\",\"Colt\",\"Hateg\",\"monast\u00e8re\",\"QSL juin\",\"vaccinare, COVID19, Romania, reactii adverse, Pfizer, Moderna, AstraZeneca\"],\"articleSection\":[\"QSL\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html\",\"name\":\"QSL juin 2017 - La citadelle de Col\u0163 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-iunie-2017.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-08T11:35:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-iunie-2017.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-iunie-2017.jpg\",\"width\":640,\"height\":462},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le coin des auditeurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"QSL\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"QSL juin 2017 &#8211; La citadelle de Col\u0163\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\",\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/stefan-baciu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"QSL juin 2017 - La citadelle de Col\u0163 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"QSL juin 2017 - La citadelle de Col\u0163 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"On en trouve une illustration dans l'\u00e9dition de 1892 du roman \u00ab Le ch\u00e2teau des Carpates \u00bb de Jules Verne.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-09-08T11:35:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":462,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2017.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0218tefan Baciu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"\u0218tefan Baciu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"\u0218tefan Baciu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html"},"author":{"name":"\u0218tefan Baciu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"headline":"QSL juin 2017 &#8211; La citadelle de Col\u0163","datePublished":"2017-09-08T11:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html"},"wordCount":429,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2017.jpg","keywords":["citadelle","Colt","Hateg","monast\u00e8re","QSL juin","vaccinare, COVID19, Romania, reactii adverse, Pfizer, Moderna, AstraZeneca"],"articleSection":["QSL"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html","name":"QSL juin 2017 - La citadelle de Col\u0163 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2017.jpg","datePublished":"2017-09-08T11:35:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2017.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2017.jpg","width":640,"height":462},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2017-la-citadelle-de-colt-id657014.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le coin des auditeurs","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"QSL","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"QSL juin 2017 &#8211; La citadelle de Col\u0163"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5","name":"\u0218tefan Baciu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/stefan-baciu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/524560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657014"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=657014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}