{"id":657022,"date":"2018-05-18T18:03:00","date_gmt":"2018-05-18T15:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html"},"modified":"2018-05-18T18:03:00","modified_gmt":"2018-05-18T15:03:00","slug":"qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html","title":{"rendered":"Qsl f\u00e9vrier 2018 &#8211; Le deuxi\u00e8me portail d&rsquo;entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina"},"content":{"rendered":"<p>Pour entrer dans la cit\u00e9 d&rsquo;Alba Iulia, une citadelle construite en style Vauban, c&rsquo;est \u00e0 dire en forme d&rsquo;\u00e9toile, il faut franchir 3 portails. Le premier, nous l&rsquo;avons d\u00e9couvert il y a deux semaines. Le second se trouve sur la deuxi\u00e8me ligne de d\u00e9fense de la cit\u00e9. Partiellement d\u00e9moli en 1937, pour permettre \u00e0 la municipalit\u00e9 d&rsquo;effectuer des travaux de r\u00e9habilitation sur l&rsquo;Ob\u00e9lisque Horea, Closca et Crisan, le 2e portail a \u00e9t\u00e9 par la suite reconstruit. Aujourd&rsquo;hui il figure, \u00e9videmment, dans le circuit touristique qui fait d\u00e9couvrir aux visiteurs les trois portails d&rsquo;acc\u00e8s dans la citadelle. La forme actuelle de ce 2e portail est en fait le r\u00e9sultat d&rsquo;un ample projet de restauration finalis\u00e9 en 2009. Avant, seuls quelques piliers rappelaient aux visiteurs l&rsquo;existence de ce monument. Lorsqu&rsquo;il fut reconstruit, sur les piliers centraux on a repositionn\u00e9 les atlantes qui avaient veill\u00e9 jusque l\u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e au Mus\u00e9e national de l&rsquo;Union, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la cit\u00e9. Il s&rsquo;agit de deux statues r\u00e9alis\u00e9es dans l&rsquo;antith\u00e8se sp\u00e9cifique du style baroque: un jeune homme, \u00e0 gauche, et un homme adulte, \u00e0 droite. La partie sup\u00e9rieure du portail est d\u00e9cor\u00e9e de statues de lions, chacun portant un bouclier montrant l&#8217;embl\u00e8me de l&#8217;empereur de Vienne \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 la cit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 construite. Enfin les piliers d\u00e9limitent trois voies d&rsquo;acc\u00e8s : deux rues pi\u00e9tonnes et un chemin carrossable. Voil\u00e0 donc pour la carte QSL du mois de f\u00e9vrier. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La forme actuelle de ce 2e portail est en fait le r\u00e9sultat d&rsquo;un ample projet de restauration finalis\u00e9 en 2009.<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":530432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132180],"tags":[146301,97846,46390,143520],"coauthors":[],"class_list":["post-657022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-qsl-fr","tag-alba-iulia-fr","tag-fevrier","tag-qsl","tag-rri-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qsl f\u00e9vrier 2018 - Le deuxi\u00e8me portail d&#039;entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qsl f\u00e9vrier 2018 - Le deuxi\u00e8me portail d&#039;entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La forme actuelle de ce 2e portail est en fait le r\u00e9sultat d&#039;un ample projet de restauration finalis\u00e9 en 2009.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-18T15:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-februarie-2018.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"Qsl f\u00e9vrier 2018 &#8211; Le deuxi\u00e8me portail d&rsquo;entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina\",\"datePublished\":\"2018-05-18T15:03:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html\"},\"wordCount\":285,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-februarie-2018.jpg\",\"keywords\":[\"Alba Iulia\",\"f\u00e9vrier\",\"QSL\",\"RRI\"],\"articleSection\":[\"QSL\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html\",\"name\":\"Qsl f\u00e9vrier 2018 - Le deuxi\u00e8me portail d'entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-februarie-2018.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-18T15:03:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-februarie-2018.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-februarie-2018.jpg\",\"width\":640,\"height\":463},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le coin des auditeurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"QSL\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Qsl f\u00e9vrier 2018 &#8211; Le deuxi\u00e8me portail d&rsquo;entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qsl f\u00e9vrier 2018 - Le deuxi\u00e8me portail d'entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qsl f\u00e9vrier 2018 - Le deuxi\u00e8me portail d'entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La forme actuelle de ce 2e portail est en fait le r\u00e9sultat d'un ample projet de restauration finalis\u00e9 en 2009.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-05-18T15:03:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":463,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-februarie-2018.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniel Onea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Daniel Onea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"Qsl f\u00e9vrier 2018 &#8211; Le deuxi\u00e8me portail d&rsquo;entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina","datePublished":"2018-05-18T15:03:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html"},"wordCount":285,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-februarie-2018.jpg","keywords":["Alba Iulia","f\u00e9vrier","QSL","RRI"],"articleSection":["QSL"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html","name":"Qsl f\u00e9vrier 2018 - Le deuxi\u00e8me portail d'entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-februarie-2018.jpg","datePublished":"2018-05-18T15:03:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-februarie-2018.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-februarie-2018.jpg","width":640,"height":463},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-fevrier-2018-le-deuxieme-portail-dentree-dans-la-citadelle-alba-carolina-id657022.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le coin des auditeurs","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"QSL","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Qsl f\u00e9vrier 2018 &#8211; Le deuxi\u00e8me portail d&rsquo;entr\u00e9e dans la citadelle Alba Carolina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/530432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657022"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=657022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}