{"id":657026,"date":"2018-07-13T16:22:00","date_gmt":"2018-07-13T13:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html"},"modified":"2018-07-13T16:22:00","modified_gmt":"2018-07-13T13:22:00","slug":"qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html","title":{"rendered":"QSL juin 2018 – La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d’Alba Iulia"},"content":{"rendered":"

Avec ses 60.000 volumes en 30 langues, plus de 600 incunables <\/a>(des livres anciens datant des premi\u00e8res ann\u00e9es apr\u00e8s l’invention de
\nl’imprimerie) et plus de 1200 manuscrits, certains des IXe – Xe
\nsi\u00e8cles, la Biblioth\u00e8que Batthyaneum d’Alba Iulia est un des endroits de
\nr\u00e9f\u00e9rence de cette magnifique citadelle. <\/p>\n

<\/p>\n

Le b\u00e2timent fut \u00e9rig\u00e9 dans la premi\u00e8re
\nmoiti\u00e9 du XVIIIe si\u00e8cle, dans un coin de la citadelle Alba Carolina.
\nIl faut pr\u00e9ciser que c’est un endroit \u00e0 double valeur, culturelle et
\nspirituelle. Et pour cause, initialement, c’\u00e9tait un monument d’architecture
\nreligieuse, ayant servi d’\u00e9glise et de monast\u00e8re. A la fin du XVIIIe
\nsi\u00e8cle, le b\u00e2timent fut transform\u00e9 en h\u00f4pital militaire, subissant plusieurs
\ntransformations. Sa valeur culturelle tient au fait que de nos jours, la
\nBiblioth\u00e8que Batthyaneum rec\u00e8le un v\u00e9ritable tr\u00e9sor. 2 si\u00e8cles apr\u00e8s sa
\ncr\u00e9ation, elle est devenue un v\u00e9ritable mus\u00e9e des manuscrits du Moyen Age et de
\nlivres rares issus des imprimeries les plus renomm\u00e9es des XVIe-XVIIe
\nsi\u00e8cles. Sa pi\u00e8ce de r\u00e9sistance est un fragment du Codex Aureus, soit l’\u00c9vang\u00e9liaire
\nde Lorsch, \u00e9galement connu comme Codex Aureus Laurensius. C’est un \u00e9vang\u00e9liaire
\nenlumin\u00e9 compos\u00e9 entre 778 et 820, sous le r\u00e8gne de Charlemagne et \u00e9crit \u00e0 l’encre
\nd’or. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un des endroits de r\u00e9f\u00e9rence de cette magnifique citadelle.<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":530488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132180],"tags":[146301,132460,86261,90901,46390,2018],"coauthors":[],"class_list":["post-657026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-qsl-fr","tag-alba-iulia-fr","tag-batthyaneum","tag-bibliotheque","tag-juin","tag-qsl","tag-vaccinare-romania-covid19-efecte-adverse"],"acf":[],"yoast_head":"\nQSL juin 2018 - La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d'Alba Iulia - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"QSL juin 2018 - La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d'Alba Iulia - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un des endroits de r\u00e9f\u00e9rence de cette magnifique citadelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-13T13:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2018.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"QSL juin 2018 – La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d’Alba Iulia\",\"datePublished\":\"2018-07-13T13:22:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html\"},\"wordCount\":242,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-iunie-2018.jpg\",\"keywords\":[\"Alba Iulia\",\"Batthyaneum\",\"biblioth\u00e8que\",\"juin\",\"QSL\",\"vaccinare, Romania, COVID19, efecte adverse\"],\"articleSection\":[\"QSL\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html\",\"name\":\"QSL juin 2018 - La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d'Alba Iulia - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-iunie-2018.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-13T13:22:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-iunie-2018.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/qsl-iunie-2018.jpg\",\"width\":640,\"height\":468},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\\\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le coin des auditeurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"QSL\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/qsl-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"QSL juin 2018 – La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d’Alba Iulia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"QSL juin 2018 - La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d'Alba Iulia - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"QSL juin 2018 - La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d'Alba Iulia - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Un des endroits de r\u00e9f\u00e9rence de cette magnifique citadelle.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-07-13T13:22:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":468,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2018.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniel Onea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Daniel Onea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"QSL juin 2018 – La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d’Alba Iulia","datePublished":"2018-07-13T13:22:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html"},"wordCount":242,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2018.jpg","keywords":["Alba Iulia","Batthyaneum","biblioth\u00e8que","juin","QSL","vaccinare, Romania, COVID19, efecte adverse"],"articleSection":["QSL"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html","name":"QSL juin 2018 - La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d'Alba Iulia - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2018.jpg","datePublished":"2018-07-13T13:22:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2018.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/qsl-iunie-2018.jpg","width":640,"height":468},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr\/qsl-juin-2018-la-bibliotheque-batthyaneum-dalba-iulia-id657026.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le coin des auditeurs","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"QSL","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/qsl-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"QSL juin 2018 – La Biblioth\u00e8que Batthyaneum d’Alba Iulia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/530488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657026"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=657026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}