{"id":657224,"date":"2014-06-20T15:07:00","date_gmt":"2014-06-20T12:07:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html"},"modified":"2014-06-20T15:07:00","modified_gmt":"2014-06-20T12:07:00","slug":"la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html","title":{"rendered":"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants"},"content":{"rendered":"<p>Chers amis, dans les minutes suivantes, je voudrais bien vous parler un peu sur la situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et surtout sur les enfants qu\u2019ils se voient contraint de laisser souvent derri\u00e8re.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Plus de 3,5 millions de Roumains (sur une population d\u2019une vingtaine de millions dhabitants) travaillaient \u00e0 l\u00e9tranger en 2011, selon un rapport de lOCDE sur les migrations rendu public en 2011 et repris par la presse. Une r\u00e9alit\u00e9 qui a pouss\u00e9 la sp\u00e9cialiste des migrations Catherine de Wenden a invit\u00e9 au calme au moment de la lev\u00e9e des restrictions sur le march\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019emploi, pour affirmer  dans la publication fran\u00e7aise l\u2019Express que \u00ab\u00a0les populations susceptibles de migrer sont d\u00e9j\u00e0 parties. Les personnes \u00e0 m\u00eame de partir chercher du travail \u00e0 l\u00e9tranger sont essentiellement celles \u00e2g\u00e9es entre 25 et 45 ans\u00a0\u00bb. Sur l\u2019ensemble des pays choisis par les ressortissants roumains, ce sont notamment lItalie et lEspagne qui ont accueilli le plus grand nombre de Roumains: 2 millions au total avant le d\u00e9clenchement de la crise \u00e9conomique, en 2009. \u00ab\u00a0La plupart des ressortissants roumains et bulgares travaillent dans des secteurs de niches. Il sagit soit des personnels tr\u00e8s qualifi\u00e9s, comme des ing\u00e9nieurs, des m\u00e9decins et des infirmi\u00e8res -qui se d\u00e9qualifient souvent en travaillant par exemple dans la garde de personnes \u00e2g\u00e9es, particuli\u00e8rement en Italie. Ou bien ils sont employ\u00e9s dans la cat\u00e9gorie des m\u00e9tiers \u00a0\u00bb 3D \u00a0\u00bb (Dirty, dangerous, difficult) \u00ab\u00a0, compl\u00e8te la chercheuse dont les propos figurent sur la page \u00e9lectronique de L\u2019Express. Pourtant, peu d\u2019entre nous se posent la question : qu\u2019est ce que ces ressortissants laissent souvent derri\u00e8re eux ? Qu\u2019est ce qui se passent avec leurs familles et surtout avec leurs enfants ?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le niveau de vie en berne, les salaires tr\u00e8s bas et le ch\u00f4mage ont pouss\u00e9 les Roumains \u00e0 chercher du travail ailleurs. Du coup, les statistiques de 2011 faisaient \u00e9tat de plus de 80.000 mineurs confi\u00e9s aux diff\u00e9rents membres de leur famille apr\u00e8s le d\u00e9part \u00e0 l\u2019\u00e9tranger de leurs parents. \u00ab La plupart des parents qui choisissent de partir travailler \u00e0 l\u2019\u00e9tranger le font pouss\u00e9s par le souhait d\u2019assurer un certain niveau de vie et d\u2019\u00e9ducation \u00e0 leurs enfants. Ils ne veulent pas tourner le dos aux responsabilit\u00e9s parentales, mais ils se voient incapables d\u2019\u00e9lever proprement leurs gamins \u00bb lit-on dans la presse roumaine. Selon les psychologues, il faudrait que le gouvernement mette en place des politiques \u00e9conomiques coh\u00e9rentes cens\u00e9es offrir des conditions d\u00e9centes de travail et de vie. Mais, une fois qu\u2019une aide soignante gagne en Italie plus qu\u2019un professeur universitaire en Roumanie, il est \u00e9vident pourquoi les Roumains sacrifient souvent leurs familles \u00e0 la recherche d\u2019un emploi bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9. Malheureusement, le sacrifice n\u2019est pas une simple m\u00e9taphore, mais une r\u00e9alit\u00e9 des plus dures : rien qu\u2019en 2011, la Roumanie recensait plus de 60.000 familles avec au moins un membre parti travailler \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, tandis que les enfants de plus de 16.000 m\u00e9nages \u00e9taient rest\u00e9s \u00e0 la charge des grand-parents ou d\u2019autres proches, apr\u00e8s le d\u00e9part des deux parents \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, selon les statistiques du Minist\u00e8re roumain du Travail. Une situation dramatique aux cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses : la plupart des enfants abandonn\u00e9s par leurs parents finissent par abandonner l\u2019\u00e9cole, tout en risquant de fr\u00e9quenter de mauvais entourages. En plus, la presse et la police fait \u00e9tat d\u2019un nombre alarmant de mineurs maltrait\u00e9s par le parent restant. L\u2019histoire de deux enfants \u00e2g\u00e9s de 10 et de 15 ans dont le p\u00e8re les frappait sans cesse pour se venger contre le d\u00e9part \u00e0 l\u2019\u00e9tranger de son \u00e9pouse a fait la une dans la presse de Vaslui d\u2019il y a quelques ann\u00e9es. Pourtant, aux dires des psychologues, seuls les personnes violentes peuvent abuser d\u2019un enfant en invoquant la col\u00e8re d\u00e9clench\u00e9e apr\u00e8s le d\u00e9part \u00e0 l\u2019\u00e9tranger de leur conjoint. Comme quoi, la violence se fait tr\u00e8s pr\u00e9sente au sein des familles roumaines dont pas mal admettent encore les coups comme mesure \u00e9ducative. En plus, la violence se nourrit de l\u2019absence de l\u2019\u00e9ducation, des perspectives, des moyens et d\u2019un emploi. Selon les statistiques, les Roumains touchaient en 2011 les salaires les plus bas de l\u2019UE, quelque 360 euros par mois, de cinq fois de moins que les travailleurs espagnoles, allemands ou italiens.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pourtant, sur l\u2019ensemble des familles roumaines qui choisissent de quitter la Roumanie pour s\u2019installer ailleurs, pas mal arrivent \u00e0 immigrer en couple avec enfants. Du coup, les statistiques montrent que le nombre d\u2018enfants originaires de l\u2019Europe de l\u2019Est vivant par exemple, au Royaume Uni, s\u2019est tripl\u00e9 entre 2008- 2013, en se chiffrant \u00e0 123.000 il y a un an. On ne saurait nous d\u00e9clarer donc surpris de constater que le nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves d\u2019origine roumaine a quintupl\u00e9 dans les \u00e9coles britanniques dans la m\u00eame p\u00e9riode de temps, selon Daily Mail cit\u00e9 par M\u00e9diafax. Le roumain se situait donc en 2013 en quatri\u00e8me position dans le classement des langues \u00e9trang\u00e8res les plus parl\u00e9es dans les \u00e9tablissements scolaires du Royaume Uni, apr\u00e8s le russe, le lituanien et le polonais.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les psychologues affirment que sur l\u2019ensemble des enfants laiss\u00e9s derri\u00e8re par des parents partis travaill\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, pas mal sombrent dans la d\u00e9tresse et se laissent entra\u00eener par la tristesse la plus noire. En 2006, lhistoire de Razvan avait fait frissonner toute la Roumanie, et toutes les m\u00e8res de famille s\u00e9taient reconnue en Elena Suculiuc, partie en Italie pour offrir \u00e0 son fils lordinateur dont il r\u00eavait, \u00e9crivait Sandrine Cazan sur le net. Sauf que le petit gar\u00e7on r\u00eavait aussi de garder sa maman pr\u00e8s de lui et quil a fini par se pendre, apr\u00e8s avoir sombr\u00e9 dans une m\u00e9lancolie dont personne nest parvenu \u00e0 le sortir. Son cas, extr\u00eame, r\u00e9v\u00e8le le profond malaise de \u00ab ces milliers denfants, que leurs parents, pouss\u00e9s par le mirage de largent, ont quitt\u00e9s \u00bb, notait l\u00e9ditorial du quotidien roumain Evenimentul Zilei. Mais ce genre de faits divers a beau marquer les esprits, ils ne poussent pas pour autant les Roumains \u00e0 renoncer \u00e0 leurs r\u00eaves de vie meilleure, continue Sandrine Cazan. Pourtant, la crise \u00e9conomique a coup\u00e9 les ailes de pas mal des Roumains contraints de rentrer chez eux la chute \u00e9conomique espagnole ou italienne. Une d\u00e9cision qui a fait peut-\u00eatre le bonheur des milliers des enfants qui \u00e0 pr\u00e9sent se confrontent \u00e0 la pauvret\u00e9 dont se nourrit souvent la violence domestique.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 3,5 millions de Roumains travaillaient \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger en 2011, selon un rapport de l&rsquo;OCDE.<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":657225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132181],"tags":[132537,85572,85882,29819,132536],"coauthors":[],"class_list":["post-657224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vos-questions-nos-reponses","tag-detresse","tag-enfants","tag-familles","tag-immigration","tag-roumains-travaillant-a-letranger"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 3,5 millions de Roumains travaillaient \u00e0 l&#039;\u00e9tranger en 2011, selon un rapport de l&#039;OCDE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-20T12:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/copiiscoala280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ioana St\u0103ncescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\"},\"headline\":\"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants\",\"datePublished\":\"2014-06-20T12:07:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html\"},\"wordCount\":1135,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/copiiscoala280.jpg\",\"keywords\":[\"d\u00e9tresse\",\"enfants\",\"familles\",\"immigration\",\"Roumains travaillant \u00e0 l'\u00e9tranger\"],\"articleSection\":[\"Vos questions, nos r\u00e9ponses\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html\",\"name\":\"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/copiiscoala280.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-20T12:07:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/copiiscoala280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/copiiscoala280.jpg\",\"width\":640,\"height\":434},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le coin des auditeurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vos questions, nos r\u00e9ponses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040\",\"name\":\"Ioana St\u0103ncescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ioana-stancescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Plus de 3,5 millions de Roumains travaillaient \u00e0 l'\u00e9tranger en 2011, selon un rapport de l'OCDE.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-06-20T12:07:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":434,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/copiiscoala280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ioana St\u0103ncescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ioana St\u0103ncescu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Ioana St\u0103ncescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html"},"author":{"name":"Ioana St\u0103ncescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040"},"headline":"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants","datePublished":"2014-06-20T12:07:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html"},"wordCount":1135,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/copiiscoala280.jpg","keywords":["d\u00e9tresse","enfants","familles","immigration","Roumains travaillant \u00e0 l'\u00e9tranger"],"articleSection":["Vos questions, nos r\u00e9ponses"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html","name":"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/copiiscoala280.jpg","datePublished":"2014-06-20T12:07:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/copiiscoala280.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/copiiscoala280.jpg","width":640,"height":434},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/la-situation-des-roumains-travaillant-a-letranger-et-de-leurs-enfants-id657224.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le coin des auditeurs","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vos questions, nos r\u00e9ponses","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La situation des Roumains travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de leurs enfants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1d9435fa2588bfdd89285a0891ce5040","name":"Ioana St\u0103ncescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ioana-stancescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657224"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=657224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}