Nous avons invit\u00e9 au micro M. Dan
\nMuntean, pr\u00e9sident de l’Association des Producteurs et Exportateurs de vin de
\nRoumanie et directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 Halewood Roumanie, l’un des plus
\ngrands producteurs autochtones de vin. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Soyez le bienvenu au micro de RRI. Votre soci\u00e9t\u00e9 a une longue tradition sur le march\u00e9 du vin. Comment se pr\u00e9sente-t-il en fait ?<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Dan Muntean: Le march\u00e9 roumain du vin est tr\u00e8s
\nimportant, si l’on tient compte du fait que la consommation du vin par habitant
\nse monte \u00e0 25 litres dans un pays comme le n\u00f4tre, de 20 millions d’habitants.
\nCela situe la Roumanie en onzi\u00e8me position dans un classement mondial des
\ngrands producteurs de vin de la plan\u00e8te. Concr\u00e8tement, la quantit\u00e9 de vin
\nproduit en Roumanie d\u00e9passe celle de vin obtenu par le Portugal ou l’Australie.
\nUne r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s surprenante, n’est-ce pas ? Pourtant, n’oublions pas
\nqu’un pourcentage extr\u00eamement important de la production est destin\u00e9 \u00e0 la
\nconsommation propre. <\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Et pourtant, nos
\nvins ne sont pas tr\u00e8s connus \u00e0 l’\u00e9tranger. Pourquoi ?<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Dan Muntean: On
\nconstate avec surprise que malgr\u00e9 la quantit\u00e9 importante de vin produite ici,
\nla Roumanie continue \u00e0 figurer parmi les grands importateurs. A titre
\nd’exemple : dans une ann\u00e9e o\u00f9 la m\u00e9t\u00e9o fut trouble-f\u00eate et la r\u00e9colte
\nmauvaise, notre pays a import\u00e9 presque un million d’hectolitres de vin, une
\nquantit\u00e9 \u00e9norme. Malheureusement, les exportations de vin roumain ne
\nrepr\u00e9sentent que 5% du march\u00e9. Les Roumains sont effectivement de grands
\nconsommateurs de vin. Prenons l’exemple de nos voisins bulgares qui, eux,
\npr\u00e9f\u00e8rent l’eau-de-vie, ce qui fait que 80% de leur production de vin soit
\ndestin\u00e9e \u00e0 l’exportation. Ou encore, les Hongrois qui exportent la moiti\u00e9 de ce
\nqu’ils produisent. Pour prendre l’exemple de mon entreprise, nous, on exporte
\nune bouteille sur cinq, ce qui signifie que les exportations sont de 20%. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Est-ce que les
\nRoumains ach\u00e8tent beaucoup de vin ?<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Dan Muntean:
\nMalheureusement, pour pas mal de Roumains, le vin continue \u00e0 figurer sur la
\nliste des produits de luxe, surtout apr\u00e8s la crise \u00e9conomique de 2009 qui a
\nentra\u00een\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re chute de la consommation. Le march\u00e9 du vin a diminu\u00e9 ces 5
\nderni\u00e8res ann\u00e9es de 400 millions \u00e0 300-350 millions d’euros. Le vin est
\nconsid\u00e9r\u00e9 comme un produit attach\u00e9 \u00e0 la civilisation, ce qui fait qu’\u00e0 chaque
\nfois que le niveau de vie baisse, la consommation diminue \u00e0 son tour. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Dans ce contexte,
\npourquoi ne pas encourager les exportations ?<\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Dan Muntean: Deux
\naspects sont \u00e0 prendre en consid\u00e9ration : une monnaie nationale forte,
\ncomme c’est le cas du leu dont le taux de change par rapport \u00e0 l’euro n’a pas
\nconnu de fluctuations trop importantes, une telle monnaie donc ne privil\u00e9gie
\npas les exportations. Les producteurs roumains pr\u00e9f\u00e8rent se concentrer sur le
\nmarch\u00e9 int\u00e9rieur. D’autre part, n’oublions pas que la Roumanie ne fait toujours
\npas belle figure en Occident. Le vin est un ambassadeur. C’est un produit dont
\non cherche toujours \u00e0 savoir l’origine. Et puisque les vignobles de Roumanie
\nsont loin d’\u00eatre renomm\u00e9s et comme l’image de notre pays en Occident n’est pas
\ndes meilleurs, nos vins ne sont pas trop recherch\u00e9s. Les consommateurs \u00e9trangers
\npr\u00e9f\u00e8rent acheter des vins fran\u00e7ais ou italiens. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Quels sont les vins
\nles plus connus de Roumanie ?<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n