{"id":657511,"date":"2019-05-03T13:11:00","date_gmt":"2019-05-03T10:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html"},"modified":"2019-05-03T13:11:00","modified_gmt":"2019-05-03T10:11:00","slug":"siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html","title":{"rendered":"Siddharta Bathacharjee (Inde) &#8211; L&rsquo;hymne national de la Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>C&rsquo;est une chanson ancienne, \u00e9crite pendant la r\u00e9volution de 1848, par le po\u00e8te transylvain Andrei Mure\u015fanu. Au moment de la r\u00e9volution, on lui demande d&rsquo;\u00e9crire une chanson qui mobilise les masses et qui accompagne les proclamations et les d\u00e9clarations de presse de l&rsquo;\u00e9poque. Le texte appartient donc \u00e0 Andrei Mure\u015fanu. Une fois les vers mis sur papier, il fallait aussi trouver une m\u00e9lodie qui les mette en valeur et anime les esprits. Pourtant, les avis sont partag\u00e9s quant \u00e0 l&rsquo;auteur de la musique. En fait, il existe 3 hypoth\u00e8ses, selon le site de la revue roumaine Historia. Certains affirment que c&rsquo;est Andrei Mure\u015fanu lui-m\u00eame qui aurait compos\u00e9 la musique. D&rsquo;autres sources indiquent le c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8te et compositeur roumain du 19e si\u00e8cle Anton Pann. C&rsquo;est une des th\u00e9ories les plus r\u00e9pandues, d&rsquo;ailleurs. D&rsquo;autres sources encore, parlent d&rsquo;un disciple d&rsquo;Anton Pann, George Ucenescu de son nom, qui aurait fredonn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois la ligne m\u00e9lodique de cet hymne. En 1848, Andrei Mure\u015fanu \u00e9tait enseignant \u00e0 Brasov et r\u00e9dacteur d&rsquo;un petit magazine litt\u00e9raire. C&rsquo;est l\u00e0 que la chanson est publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois, le 21 juin. Elle conna\u00eet vite un \u00e9norme succ\u00e8s et accompagnera les Roumanie lors de tous les moments cruciaux de leur histoire : pendant la Guerre d&rsquo;ind\u00e9pendante de 1877-78, pendant les deux guerres mondiales et au moment de la chute du r\u00e9gime communiste en 1989. <\/p>\n<p>En 1947, les communistes forcent le roi Michel Ier \u00e0 abdiquer et interdisent cette chanson patriotique et bien d&rsquo;autres. Ceux qui osaient les fredonner risquaient la prison, lit-on sur le site de la f\u00e9d\u00e9ration roumaine de volley-ball qui consacre toute une page \u00e0 l&rsquo;histoire de l&rsquo;hymne national de la Roumanie. L&rsquo;article de Historia explique : cette chanson \u00e9tait un symbole de la libert\u00e9 des Roumains, et dans, le contexte o\u00f9 les arm\u00e9es sovi\u00e9tiques s&rsquo;installaient sur le territoire, elle aurait pu rappeler \u00e0 la population la libert\u00e9 perdue, plut\u00f4t que celle retrouv\u00e9e. <\/p>\n<p>Puis, apr\u00e8s de longues d\u00e9cennies de communisme, en d\u00e9cembre 1989, les Roumains recommencent \u00e0 fredonner cette chanson qui les anime et les unit. Son choix comme hymne national de la Roumanie lib\u00e9r\u00e9e de dictature vient tout naturellement. \u00ab Eveille-toi, Roumain !\u00bb est adopt\u00e9 en tant qu&rsquo;hymne national en 1990 et mentionn\u00e9 dans la Constitution \u00e0 compter de 1991.<\/p>\n<p>Un si\u00e8cle et demi apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, son message est tout aussi actuel. C&rsquo;est un message national et social \u00e0 la fois qui parle de la transition vers une vie meilleure, vers un nouveau monde. Il exhorte les gens \u00e0 s&rsquo;\u00e9veiller \u00ab maintenant ou jamais \u00bb, \u00e0 lutter pour leurs droits et \u00e0 mettre \u00e0 l&rsquo;honneur leur histoire tellement riche.   <\/p>\n<p>Au fil du temps, la Roumanie a eu d&rsquo;autres hymnes, mais \u00ab Eveille-toi, Roumain \u00bb, en est la chanson la plus ancienne. Il comporte 11 strophes mais, on chante d&rsquo;habitude les deux premi\u00e8res, la 4e et la derni\u00e8re. Selon une d\u00e9cision de 1998 du S\u00e9nat de Bucarest, le 29 juillet est la Journ\u00e9e de l&rsquo;Hymne national de la Roumanie. Notons aussi que la R\u00e9publique de Moldova voisine a eu le m\u00eame hymne entre 1991 et 1994. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;hymne national de la Roumanie s&rsquo;intitule \u00ab De\u015fteapt\u0103-te, rom\u00e2ne !\u00bb (Eveille-toi, Roumain !). Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1848.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":657512,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132181],"tags":[91418,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-657511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vos-questions-nos-reponses","tag-hymne-national","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Siddharta Bathacharjee (Inde) - L&#039;hymne national de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Siddharta Bathacharjee (Inde) - L&#039;hymne national de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;hymne national de la Roumanie s&#039;intitule \u00ab De\u015fteapt\u0103-te, rom\u00e2ne !\u00bb (Eveille-toi, Roumain !). Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1848.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-03T10:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/drapel-2-218x150-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"headline\":\"Siddharta Bathacharjee (Inde) &#8211; L&rsquo;hymne national de la Roumanie\",\"datePublished\":\"2019-05-03T10:11:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html\"},\"wordCount\":562,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/drapel-2-218x150-1.jpg\",\"keywords\":[\"hymne national\",\"Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Vos questions, nos r\u00e9ponses\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html\",\"name\":\"Siddharta Bathacharjee (Inde) - L'hymne national de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/drapel-2-218x150-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-03T10:11:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/drapel-2-218x150-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/drapel-2-218x150-1.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\\\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le coin des auditeurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vos questions, nos r\u00e9ponses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-coin-des-auditeurs\\\/vos-questions-nos-reponses\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Siddharta Bathacharjee (Inde) &#8211; L&rsquo;hymne national de la Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\",\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentina-beleavski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siddharta Bathacharjee (Inde) - L'hymne national de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Siddharta Bathacharjee (Inde) - L'hymne national de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"L'hymne national de la Roumanie s'intitule \u00ab De\u015fteapt\u0103-te, rom\u00e2ne !\u00bb (Eveille-toi, Roumain !). Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1848.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-05-03T10:11:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/drapel-2-218x150-1.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Valentina Beleavski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentina Beleavski","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Valentina Beleavski"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html"},"author":{"name":"Valentina Beleavski","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"headline":"Siddharta Bathacharjee (Inde) &#8211; L&rsquo;hymne national de la Roumanie","datePublished":"2019-05-03T10:11:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html"},"wordCount":562,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/drapel-2-218x150-1.jpg","keywords":["hymne national","Roumanie"],"articleSection":["Vos questions, nos r\u00e9ponses"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html","name":"Siddharta Bathacharjee (Inde) - L'hymne national de la Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/drapel-2-218x150-1.jpg","datePublished":"2019-05-03T10:11:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/drapel-2-218x150-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/drapel-2-218x150-1.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses\/siddharta-bathacharjee-inde-lhymne-national-de-la-roumanie-id657511.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le coin des auditeurs","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vos questions, nos r\u00e9ponses","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-coin-des-auditeurs\/vos-questions-nos-reponses"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Siddharta Bathacharjee (Inde) &#8211; L&rsquo;hymne national de la Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2","name":"Valentina Beleavski","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentina-beleavski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657511"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=657511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}