Chers amis, j\u2019esp\u00e8re que vous \u00eates en pleine forme — et je vous le souhaite.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Aujourd\u2019hui, j\u2019ai une petite r\u00e9ponse que je destine \u00e0 notre fid\u00e8le ami Ren\u00e9 Pigeard<\/strong>, de France, ainsi que Louisette, que j\u2019ai le plaisir de saluer. J\u2019esp\u00e8re que tout va bien de votre c\u00f4t\u00e9. La question de Ren\u00e9 porte sur le film du r\u00e9alisateur Radu Mih\u00e0ileanu \u00ab Train de vie \u00bb – ce train a-t-il vraiment exist\u00e9 ? Avant de donner la r\u00e9ponse, je vous rappelle en quelques mots l\u2019histoire de ce film, telle qu\u2019elle figure sur des sites sp\u00e9cialis\u00e9s. \u00ab <\/em>Un soir de 1941, Schlomo, le fou du village, arrive dans son shtetl (appellation yiddish pour un petit bourg d\u2019Europe Centrale), apportant une terrible nouvelle : les Allemands d\u00e9portent les habitants des villages voisins vers une destination inconnue. Le Conseil des Sages se r\u00e9unit aussit\u00f4t et convient dune solution surprenante, sugg\u00e9r\u00e9e par Schlomo lui-m\u00eame : plut\u00f4t que de tomber aux mains des nazis, les membres de la communaut\u00e9 ont d\u00e9cid\u00e9 dorganiser eux-m\u00eames leur d\u00e9portation, tout en veillant, naturellement, \u00e0 ce que leur train atteigne en fait la Russie, terre dasile, plut\u00f4t quun camp. Un train a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9, des \u00abvolontaires\u00bb d\u00e9sign\u00e9s pour interpr\u00e9ter les soldats allemands, et le convoi sest mis \u00e0 circuler sur les voies ferr\u00e9es contr\u00f4l\u00e9es par le Reich. Les nazis ne tardent pas \u00e0 le rep\u00e9rer et se lancent \u00e0 sa poursuite. Les faux d\u00e9port\u00e9s doivent multiplier les ruses pour \u00e9chapper \u00e0 leurs tortionnaires… \u00bb<\/em><\/p>\n
Cher Ren\u00e9, c\u2019est un film qui est d\u00e9licat, et empreint de l\u2019humour juif. En fait, il est inspir\u00e9 par lactivit\u00e9, en Roumanie, d\u2019une organisation bas\u00e9e \u00e0 Bucarest, qui affr\u00e9tait pendant la Seconde guerre mondiale trains et bateaux pour \u00e9vacuer les Juifs roumains vers Istanbul (la Bulgarie \u00e9tant favorable \u00e0 lop\u00e9ration et la Turquie, neutre). La Wehrmacht \u00e9tait pr\u00e9sente en Roumanie et Bulgarie, alli\u00e9es \u00e0 lAllemagne, et il fallait la complicit\u00e9 des maquis et des r\u00e9sistants des chemins de fer pour passer au travers. Tous ny parvinrent pas (voir la trag\u00e9die du Struma), rappelle Wikip\u00e9dia. Autrement, l\u2019histoire qui n\u2019a pas de rapport avec la r\u00e9alit\u00e9. Merci pour cette question ; Louisette, Ren\u00e9, portez-vous bien et \u00e0 bient\u00f4t.<\/p>\n
Nous avons le temps de passer en revue quelques-unes de vos lettres et autres messages. M Didier Vasseur<\/strong>, de France, vous \u00e9crivez de plus en plus petit et nous n\u2019arrivons plus \u00e0 lire du tout, malgr\u00e9 toute notre bonne volont\u00e9. Il y a pourtant un passage o\u00f9 j\u2019ai cru comprendre que vous vous demandiez si notre club d\u2019\u00e9coutes existe toujours, parce que vous aviez envoy\u00e9 un bulletin de r\u00e9ception et il n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 au moment de l\u2019envoi de votre lettre. Eh oui, il existe bel et bien, et je suis s\u00fbre que vous aurez re\u00e7u la QSL correspondante entre temps. \u00ab J\u2019adore vos \u00e9missions et aussi vos belles QSL \u00bb, conclut M Vasseur. Merci.<\/p>\n
On nous \u00e9crit de Chine ! \u00ab Mon nom est Tang Xiyao<\/strong> (Victor Tang). Je suis amateur de m\u00e9dias, d\u2019infos et de DX, de tourisme, et de culture. Mon hobby est de collecter tous ce qui a trait \u00e0 tous les types de m\u00e9dias, stations de radio, cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision, presse, DX clubs. Je suis tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par votre station. Dans le m\u00eame temps, je suis tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par votre r\u00e9gion et votre pays, et par des souvenirs de votre station \u00bb. Merci pour votre message si aimable ; nous vous enverrons tout ce dont nous disposons, et bonne \u00e9coute !<\/p>\n
Bienvenue parmi nous \u00e0 M Gilbert Dupont<\/strong>, de France, qui se d\u00e9clare un auditeur fid\u00e8le qui nous \u00e9crit pour la premi\u00e8re fois. Merci de nous \u00e9couter et de nous \u00e9crire, et bonne continuation. Nous avons appr\u00e9ci\u00e9 la carte postale. A bient\u00f4t !<\/p>\n
M Abdelillah Boubchir<\/strong>, d\u2019Alg\u00e9rie, nous a donn\u00e9 une tr\u00e8s bonne nouvelle, en accompagnement de quelques rapports d\u00e9coute : \u00ab je vous remercie ; gr\u00e2ce \u00e0 votre radio jai appris beaucoup de choses sur la Roumanie. Jai propos\u00e9 \u00e0 mes amis d\u2019ouvrir un Club des amis de RRI ; lid\u00e9e est g\u00e9niale. Je suis tr\u00e8s content de vous lancer cette information de ma ville Sidi Bel Abb\u00e8s dans louest de lAlg\u00e9rie \u00bb, ajoute notre auditeur. Et nous, nous sommes tr\u00e8s heureux de cette initiative ; dites-nous comment \u00e7a se passe au club. Bonne chance !<\/p>\n
Nous saluons M Jean Michel Lacroix<\/strong>, de France, qui, lui, nous salue en roumain — orthographe tr\u00e8s correcte, cher monsieur. Nous sommes contents que vous ayez re\u00e7u notre colis dans de bonnes conditions, et surtout que son contenu vous rappelle le comt\u00e9 de Prahova, que vous avez m\u00eame travers\u00e9 quelques fois, comme vous dites. \u00ab Presque tous les soirs, je consulte le site RRI en fran\u00e7ais, j\u2019\u00e9coute aussi les infos pour rester le plus pr\u00e8s possible de l\u2019actualit\u00e9 de Roumanie \u00bb, nous avoue notre auditeur. Vous nous en voyez ravis. Belle amiti\u00e9 et \u00e9changes int\u00e9ressants entre les habitants de votre village et celui d\u2019Aluni\u015f, en Roumanie ! Nous souhaitons longue vie \u00e0 votre association et tenez-nous au courant de vos activit\u00e9s.<\/p>\n
Mention sp\u00e9ciale pour Amady Faye<\/strong>, du S\u00e9n\u00e9gal, qui nous envoie ses bulletins de r\u00e9ception — une \u00e9coute toujours aussi attentive. Il nous dit : \u00ab J\u2019\u00e9coute les \u00e9missions de RRI parce que la radio amie m\u2019informe \u00e0 chaud sur l\u2019actualit\u00e9 roumaine et internationale. La belle Rhapsodie qui ouvre les \u00e9missions des services de RRI fait partie de mon quotidien. \u00bb Bien des choses \u00e0 toi, Amady.<\/p>\n
Meilleures salutations \u00e0 notre nouvel auditeur M Sanusi Isah Dankaba<\/strong>, du Nigeria ; bienvenue parmi nous et j\u2019esp\u00e8re que vous resterez avec nous pour longtemps.<\/p>\n
Merci \u00e0 toutes celles et \u00e0 tous ceux qui nous ont \u00e9crit, et notamment \u00e0 MM Ferhat Bezazel<\/strong>, Kamel Bouamama<\/strong>, Farid Boumechaal<\/strong> et Nouari Naghmouchi<\/strong>, d\u2019Alg\u00e9rie, Reiner Peuthert<\/strong>, d\u2019Allemagne, merci pour vos v\u0153ux et pour les bulletins de r\u00e9ception, Dewan Rafiqul Rana<\/strong>, du Bangladesh, Daniel Beaulne<\/strong>, du Canada — tr\u00e8s belles photos, merci ! Gilles Gautier<\/strong>, de France — merci bien pour le dernier exemplaire de la revue Antennes, mais aussi pour la carte postale, et surtout d\u2019avoir pens\u00e9 \u00e0 nous m\u00eame pendant tes vacances.<\/p>\n
Merci pour cette collection de rapports d\u2019\u00e9coute, M Paul Jamet<\/strong>, de France, ainsi que pour les deux cartes et les deux questions. Je vois que vos ennuis avec le DRM n\u2019ont pas pris fin\u2026 Salutations \u00e0 Maurice Mercier<\/strong>, de France, et merci pour ta question. Merci aussi \u00e0 MM Osamu Aikawa<\/strong>, du Japon — bonne sant\u00e9 \u00e0 votre \u00e9pouse -, Ra\u00eff Chaaban<\/strong>, du Liban, Dmitriy Kutuzov<\/strong>, de Russie.<\/p>\n
Voil\u00e0, nous arrivons au terme de notre p\u00e9riple parmi vos lettres et messages. Passez une excellente fin de semaine. Au revoir.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ligia r\u00e9pond \u00e0 vos messages…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":125260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132179],"tags":[132830,132854,132826,132979,132889,132858,132945,132978,132977,132821,132786,132784,132819,127156,125877,132842,132840,132781,132980,132976,132841],"coauthors":[],"class_list":["post-657772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-coin-des-auditeurs","tag-aikawa","tag-beaulne","tag-bezazel","tag-bouamama","tag-boubchir","tag-boumechaal","tag-chaaban","tag-dankaba","tag-dupont","tag-faye","tag-gautier","tag-jamet","tag-kutuzov","tag-lacroix","tag-mercier","tag-naghmouchi","tag-peuthert","tag-pigeard","tag-rana","tag-tang","tag-vasseur"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n