Et voil\u00e0, l’\u00e9t\u00e9 touche \u00e0 sa fin et la nostalgie commence \u00e0 s’installer peu \u00e0 peu dans le c\u0153ur de ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 partis en vacances. Je suis de retour de mes vacances pendant lesquelles j’ai fait un petit tour de la Roumanie. Ma destination principale \u00e9tait le Maramures, que je n’avais plus visit\u00e9e depuis une dizaine d’ann\u00e9es. En plus je voulais absolument faire un voyage en moncanita, ce petit train forestier \u00e0 \u00e9cartement \u00e9troit dont j’avais entendu parler maintes fois. Mais pour se rendre de Bucarest au Maramures, il faut traverser le pays du sud au nord. Et parce que j’avais d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 les villes situ\u00e9es sur le trajet classique – Brasov, Sighisoara, Targu Mures – ma famille et moi nous avons opt\u00e9 pour un itin\u00e9raire un peu plus long, par le nord-ouest. Premier arr\u00eat Sebes, pas loin de Sibiu, puis direction Zalau, au d\u00e9partement de Salaj, dans le nord-ouest. Cette zone m’\u00e9tait compl\u00e8tement inconnue, et elle m’a surprise par sa beaut\u00e9. M\u00eame si le Maramures est par excellence la r\u00e9gion des \u00e9glises en bois, il y en a \u00e0 Salaj aussi, et certaines sont tr\u00e8s, tr\u00e8s anciennes. J’ai aussi d\u00e9couvert le jardin botanique de Jibou, une petite ville dont on ne parle presque jamais. Mais j’ai \u00e9t\u00e9 surprise de constater que son jardin botanique est vraiment vaste, tr\u00e8s bien entretenu, et id\u00e9al pour y passer une journ\u00e9e au milieu des fleurs. A conditions qu’il ne fasse pas 34 degr\u00e9s \u00e0 l’ombre comme c’\u00e9tait le cas le jour o\u00f9 nous y sommes arriv\u00e9s. M\u00eame par la canicule, le jardin botanique de Jibou a \u00e9t\u00e9 une tr\u00e8s belle d\u00e9couverte.<\/p>\n
Apr\u00e8s le d\u00e9partement de Salaj, direction le Maramures. J’ai choisi la ville de Viseu de Sus comme destination parce que c’est de l\u00e0 que part la mocanita. Et j’ai tr\u00e8s bien fait, parce que les trains partent toutes les 30 minutes entre 9 heures et 11h30 et il faut \u00eatre \u00e0 la gare au moins une demi-heure d’avance pour trouver une place dans le train. En plus il est pr\u00e9f\u00e9rable d’acheter les tickets en ligne ou r\u00e9server par t\u00e9l\u00e9phone, parce que les voyages sont tr\u00e8s recherch\u00e9s et il est presque impossible de trouver des places sans r\u00e9servation en pleine saison touristique. Le voyage en mocanita est sans doute une exp\u00e9rience inoubliable. Le train roule lentement pendant deux heures le long de la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Vaser, \u00e0 travers des endroits difficilement accessibles autrement, \u00e0 travers des paysages de montagne \u00e0 couper le souffle. Deux arr\u00eats sont pr\u00e9vus sur le trajet aller. Une fois arriv\u00e9s au point terminus, les voyageurs descendent du train et restent une heure et demie sur place, juste le temps de d\u00e9jeuner, admirer le paysage et assister \u00e0 un tr\u00e8s beau spectacle de danse traditionnelle sp\u00e9cifique du Maramures. Les danseurs que nous avons vus \u00e9taient des adolescents et c’\u00e9tait d’autant plus touchant de voir la passion avec laquelle ils chantaient et dansaient. Suit une heure et demie de retour, sur le m\u00eame trajet, cette fois-ci sans arr\u00eat. Au total 5 heures de d\u00e9tente au milieu de la nature, en famille ou entre amis, loin des soucis quotidiens. Attention, pas de connexion t\u00e9l\u00e9phonique ni d’internet dans ces lieux ! <\/p>\n
Apr\u00e8s cette journ\u00e9e m\u00e9morable sur la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Vaser, nous avons visit\u00e9 plusieurs \u00e9glises en bois typiques pour la contr\u00e9e de Maramures. Nouvelle immersion dans la vie authentique du village, car nous y \u00e9tions le jour de la f\u00eate de la Sainte Marie, qui est une tr\u00e8s grande f\u00eate dans cette zone. Les gens mettent leurs costumes traditionnels et se rendent \u00e0 l’\u00e9glise en chantant. C’est quelque chose qu’on ne voit plus dans les villes, mais dans les villages de Maramures, c’est quelque chose de naturel. Enfin, pour le retour \u00e0 Bucarest, nous avons choisi le centre – est, la r\u00e9gion habit\u00e9e par la minorit\u00e9 magyare. Une zone o\u00f9 le roumain semble \u00eatre une langue \u00e9trang\u00e8re et qui surprend \u00e0 son tour par ses paysages, ses cath\u00e9drales imposantes et sa gastronomie. <\/p>\n
Apr\u00e8s ce voyage, j’ai l’impression d’avoir visit\u00e9 4 pays diff\u00e9rents en 8 jours parce que chaque zone travers\u00e9 a sa propre architecture, sa propre langue ou son propre accent, sa propre cuisine et son propre paysage. La r\u00e9gion de Sebes et Salaj qui sont plut\u00f4t style Autriche-Hongrie, avec leurs b\u00e2timents multicolores. Le Maramures est un v\u00e9ritable mus\u00e9e du village, avec ses maisons en bois, ses portails en bois sculpt\u00e9 et ses \u00e9glises en bois avec de tr\u00e8s hauts clochers. Puis on arrive en Bucovine, o\u00f9 les \u00e9glises sont en pierre et ont plusieurs tours et les maisons toujours en pierre, sont joliment d\u00e9cor\u00e9es \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Puis, au Pays des Sicules, o\u00f9 habite la minorit\u00e9 hongroise, l’architecture change compl\u00e8tement, la musique aussi, tout comme les go\u00fbts. Enfin, une autre chose que j’ai bien aim\u00e9e, \u00e0 part cette vari\u00e9t\u00e9 de styles, ce sont les foires organis\u00e9es dans les villages. Ici les gens viennent vendre des produits qu’ils ont faits eux-m\u00eames, que ce soit des plats, ou des souvenirs ou des objets d’artisanat. Beaucoup de gens vendent des objets ou des v\u00eatements traditionnels authentiques, d\u00e9couverts dans les coffres de leurs grands-parents ou faits maisons par leurs grand-m\u00e8res au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle. Il y en a pour tous les go\u00fbts : meubles, blouses roumaines traditionnelles, masques d\u00e9coratifs, lampes \u00e0 gaz, coffres, tapis, couvertures et ainsi de suite. Voil\u00e0, une Roumanie qui surprend ses propres habitants par la vari\u00e9t\u00e9 et la richesse de ses styles et de ses traditions. <\/p>\n
Et maintenant, voyageons un peu \u00e0 travers le monde en compagnie des auditeurs qui nous \u00e9crivent. Premier arr\u00eat : l’Alg\u00e9rie. Nouari Naghmouchi<\/strong> nous dit : \u00ab Bonjour Valentina, Comment allez-vous, j’\u00e9coute souvent vos \u00e9missions par radio sur 13790 khz et je capte vos programmes souvent bien avec un code de SINPO de 4, entre temps je vous \u00e9couterais par internet quel plaisir d’\u00e9couter le programme de RRI. J’ai une question j’aimerais voir dans votre site une rubrique sur la science et sant\u00e9 puisque c’est int\u00e9ressant de cultiver, n’est-ce pas Valentina. Bonne journ\u00e9e \u00bb, conclut notre auditeur. Cher ami, bien que nous n’ayons pas encore de rubrique sp\u00e9cialement consacr\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la science, nous en parlons souvent dans d’autres rubriques, telles Soci\u00e9t\u00e9, l’Avenir commence maintenant, Carnet d’adresses ou les Dossiers de l’actualit\u00e9. Je vous invite donc \u00e0 consulter ces rubriques sur notre site pour vous mettre au courant des nouveaut\u00e9s de Roumanie au sujet de la sant\u00e9 et de la science. A tr\u00e8s bient\u00f4t ! <\/p>\n Direction la France, pour saluer Michel Minouflet<\/strong>, qui \u00e9crivait il y a un certain temps : \u00ab C’est par une matin\u00e9e ensoleill\u00e9e que j’ai le tr\u00e8s grand plaisir de vous \u00e9crire cette nouvelle lettre. J’esp\u00e8re que vous allez bien toutes et tous \u00e0 la r\u00e9daction fran\u00e7aise de \u00abRadio Roumanie Internationale\u00bb. Hier j’ai \u00e9cout\u00e9 le courrier des auditeurs admirablement pr\u00e9sent\u00e9 par Valentina qui m’a donn\u00e9 les raisons des probl\u00e8mes du nouveau site de votre radio ne permettant pas de pouvoir vous entendre normalement. Je remercie Valentina pour ses pr\u00e9cisions ainsi que pour sa r\u00e9ponse concernant les feux d’artifices tir\u00e9s en Roumanie en fin d’ann\u00e9e. Voici la nouvelle question que je vous propose en ce d\u00e9but du mois d’avril : elle concerne les relations fils\/fille avec leurs parents: est-ce qu’en Roumanie le fils se confie davantage \u00e0 sa m\u00e8re et la fille \u00e0 son p\u00e8re ? Merci beaucoup par avance pour votre r\u00e9ponse. Super 73′, bon courage, et bonne sant\u00e9 \u00bb, finit sa lettre Michel Minouflet. Cher ami, cette fois-ci il est difficile de donner une r\u00e9ponse exacte \u00e0 votre question, parce qu’elle concerne des habitudes tr\u00e8s personnelles presque impossible \u00e0 g\u00e9n\u00e9raliser. En Roumanie aussi on dit que les filles ont une relation sp\u00e9ciale avec leur p\u00e8re et les gar\u00e7ons avec leur m\u00e8re, mais apr\u00e8s, chaque famille a ses propres pratiques. Je dirais m\u00eame que les filles se confient plut\u00f4t aux m\u00e8res et peut – \u00eatre les gar\u00e7ons aussi. De nos jours, les relations entre enfants et parents sont tr\u00e8s diverses en Roumanie. Certaines familles ont des habitudes plut\u00f4t conservatrices, o\u00f9 le p\u00e8re est plus strict et la m\u00e8re est plus permissive. L\u00e0, les enfants choisissent souvent la m\u00e8re pour discuter de leurs probl\u00e8mes. Mais il y a aussi bien des familles tr\u00e8s modernes qui \u00e9l\u00e8vent leurs enfants d’apr\u00e8s des normes tr\u00e8s modernes, qui ont une relation tr\u00e8s ouverte et tr\u00e8s proche avec leurs enfants, dans l’esprit de l’amiti\u00e9 et de l’\u00e9galit\u00e9. Peut-\u00eatre, c’est plut\u00f4t la m\u00e8re que les enfants approchent au moment o\u00f9 ils ont un probl\u00e8me ou un souci, mais il n’y a pas de r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Valentina r\u00e9pond \u00e0 vos messages…<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":65879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132179],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-658017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-coin-des-auditeurs"],"acf":[],"yoast_head":"\n