Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous ! Comment allez-vous ? En Roumanie on se r\u00e9jouit beaucoup du retour en classe des \u00e9l\u00e8ves. Le 16 mars 2020, les \u00e9coles ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es sur toile de fond de l’\u00e9tat d’urgence instaur\u00e9 \u00e0 cause de l’arriv\u00e9e du coronavirus en Roumanie. Certains cours ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en ligne, d’autres non, puisqu’\u00e0 ce moment l\u00e0 on pensait que cela n’allait pas trop durer. Qui plus est, personne n’\u00e9tait pr\u00e9par\u00e9 il y a une ann\u00e9e pour faire des cours en ligne – ni les profs, ni les parents, ni les \u00e9l\u00e8ves. Du coup, certains on su et on pu s’organiser vite pour passer \u00e0 l’enseignement en ligne, mais beaucoup de professeurs et de familles n’ont pas pu le faire, faute d’\u00e9quipemement ou de savoir-faire. Puis, l’\u00e9t\u00e9 dernier, tout le monde attendait avec impatience la rentr\u00e9e. L’\u00e9cole a repris en pr\u00e9sentiel en septembre, mais cela n’a pas dur\u00e9 puisque les cas de coronavirus se sont vite multipli\u00e9s, si bien que fin octobre toutes les \u00e9coles ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es \u00e0 nouveau. L’\u00e9cole s’est poursuivie en ligne, jusqu’au 8 f\u00e9vrier dernier, le premier jour du second semestre l’ann\u00e9e scolaire en cours. Voil\u00e0. Presqu’une ann\u00e9e d’\u00e9cole en ligne c’est quand m\u00eame long ! C’est une ann\u00e9e sans amis, sans jeux avec les copains, sans vie sociale pour les petits, sans une \u00e9ducation ad\u00e9quate. C’est une ann\u00e9e o\u00f9 les parents ont d\u00fb se d\u00e9brouiller comme ils ont pu, car tout le monde n’a pas pu passer au t\u00e9l\u00e9travail. C’est une ann\u00e9e de temps pass\u00e9 presque renferm\u00e9 chez soi. Ce n’est pas facile. Donc, on comprend bien pourqui le retour en classe \u00e9tait vivement demand\u00e9 et attendu de tous, petits et grands. Maintenant, on vit tous les jours avec le souci que quelqu’un peut tomber malade. On se calme en disant que beaucoup de gens ont d\u00e9j\u00e0 eu la maladie et que de nombreux autres se sont d\u00e9j\u00e0 fait vacciner et que, de toute fa\u00e7on, les enfants n’en sont pas trop concern\u00e9s, donc le risque n’est plus le m\u00eame qu’auparavant. Mais, d\u00e9j\u00e0, deux semaines apr\u00e8s le retour au pr\u00e9sentiel, plusierus classes ont d\u00fb rester \u00e0 la maison \u00e0 cause des cas de coronavirus confirm\u00e9s dans les rangs de leurs \u00e9l\u00e8ves. Bon, il faut rester optimiste, esp\u00e9rer le mieux, pas le pire, et tenter de continuer sa vie d’une mani\u00e8re aussi normale que possible, tout en restant vigilants. Ceci dit, chers amis, je m’empresse de feuilleter plusieurs lettres re\u00e7ues \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 la r\u00e9daction, car je suis s\u00fbre que leurs exp\u00e9diteurs attendent vivement une r\u00e9ponse de ma part. <\/p>\n
Jean-Fran\u00e7ois Meile <\/strong>de France \u00e9crit dans une lettre accompagn\u00e9e de plusieurs rapports d’\u00e9coute pour la fin de l’ann\u00e9e derni\u00e8re :<\/p>\n \u00ab Je suis tr\u00e8s heureux de vous retrouver sur les ondes, m\u00eame si je n’arrive pas \u00e0 vous \u00e9couter aussi souvent que je le souhaite. Je profite du seiul de la nouvelle ann\u00e9e pour vous pr\u00e9senter mes meilleurs v\u0153ux pour 2021, en esp\u00e9rant que celle-ci sera meilleure que 2020. Je vous pr\u00e9cise que j’ai re\u00e7u l’enveloppe qui devait contenir les cartes QSL de mes derniers envois… vide, avec les pr\u00e9cisions de la Poste fran\u00e7aise. Toutes ont disparu. Je pense qu’il faudrait sceller et renforcer celles-ci avec ruban adh\u00e9sif sur tout le pourtour pour \u00e9viter la perte du contenu. Avec surtout une bonne sant\u00e9 pour vous-m\u00eames et tous ceux qui vous sont chers, \u00e0 bient\u00f4t sur les ondes. \u00bb <\/em><\/p>\n Tout d’abord, merci de nous avoir signal\u00e9 ce probl\u00e8me. C’est une bonne id\u00e9e de renforcer l’enveloppe pour s’assurer que les cartes ne tombent pas. J’esp\u00e8re que d’autres auditeurs n’ont pas eu le m\u00eame probl\u00e8me. Sinon, dites-le nous, nous essayerons de vous envoyer d’autres QSL s’il nous en reste encore. Et puis, cher Fran\u00e7ois Meile, nous vous remercions d’\u00eatre rest\u00e9 \u00e0 l’\u00e9coute de RRI l’ann\u00e9e derni\u00e8re et d’avoir continu\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger des rapports d’\u00e9coute malrg\u00e9 le fait de ne pas avoir re\u00e7u tout de suite nos QLS. Nous esp\u00e9rons que vous avez pass\u00e9 des moments agr\u00e9ables aux c\u00f4t\u00e9s de notre r\u00e9daction et que vous avez appris beaucoup de choses int\u00e9ressantes sur la Roumanie. A tr\u00e8s bient\u00f4t ! <\/p>\n <\/p>\n Voici maintenant une lettre sign\u00e9e par Dominique Faynot<\/strong> de France, qui dit :<\/p>\n \u00ab M\u00eame si je vous \u00e9cris beaucoup moins depuis quelque temps, je reste toujours un de vos fid\u00e8les auditeurs et cela depuis 1970. Ca remonte d\u00e9j\u00e0 \u00e0 loin. J’\u00e9coute aussi les \u00e9missions de Roumanie Actualit\u00e9s en ondes moyennes (service national). \u00bb <\/em><\/p>\n Dans ses rapports d’\u00e9coute de novembre dernier, notre ami nous dit avoir suivi les infos, les actualit\u00e9s culturelles, le courrier des auditeurs et notre chronique de musique folklorique avec une excellente chanteuse. Aux dires de notre auditeur, plusieurs rapports d’\u00e9coute de l’ann\u00e9e denri\u00e8re n’ont pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s par des QSL, je vais me renseigner l\u00e0-dessus. Entre temps, nous sommes tr\u00e8s heureux de savoir que vous \u00eates toujours \u00e0 l’\u00e9coute de RRI. Merci et \u00e0 bient\u00f4t sur les ondes ! <\/p>\n Christian Ghibaudo<\/strong> de France nous a envoy\u00e9 une carte postale fin d\u00e9cembre pour nous souhaiter :<\/p>\n \u00ab Tous mes meilleurs v\u0153ux, en esp\u00e9rant que 2021 soit meilleure que cette maudite ann\u00e9e 2020. Je compte bien venir \u00e0 Bucarest, alors je vous dis \u00ab A bient\u00f4t !\u00bb \u00bb<\/em> <\/p>\n Vous avez raison, 2020 restera dans notre m\u00e9moire comme la pire ann\u00e9e de notre vie, sans doute. Mais cette nouvelle ann\u00e9e s’annonce d\u00e9j\u00e0 meilleure. Gradons donc l’espoir ! Et au plaisir de vous accueillir \u00e0 Bucarest ! <\/p>\n F\u00e9lix Guilbaud d<\/strong>e France pr\u00e9f\u00e8re lui aussi les lettres \u00e9crites \u00e0 la main aux lettres \u00e9lectroniques et les ondes courtes \u00e0 Internet. Il nous dit : <\/p>\n \u00ab Bonjour \u00e0 la r\u00e9daction, toujours \u00e0 votre \u00e9coute chaque jour, soit \u00e0 11h TU ou a 17h, mais pas courageux \u00e0 vous \u00e9crire. Vos programmes sont tr\u00e8s vari\u00e9s, les plus beaux pour moi ce sont les programmes folkloriques que j’aime beaucoup. Malheureusement, je ne re\u00e7ois plus sur Sat Astra, (…) il y a Internet, mais c’est pas mon fort. J’aime mieux vous \u00e9couter \u00e0 la radio quand les ondes le permettent. En cette nouvelle ann\u00e9e qui se pr\u00e9sente avec la fin de la pand\u00e9mie du virus, que nous savons tous, que l’ann\u00e9e 2021 soit meilleure \u00e0 tout le monde. Je m’empresse de vous envoyer mes meilleurs v\u0153ux pour cette nouvelle ann\u00e9e et surtout de la sant\u00e9 \u00e0 toute la r\u00e9daction fran\u00e7aise, sans oublier les autres langues de diffusion \u00bb. <\/em><\/p>\n Merci pour tous vos veux, cher ami. Plein de sant\u00e9 et une ann\u00e9e tranquille \u00e0 vous aussi. Et plein d’informations int\u00e9ressantes avec RRI. Merci pour votre rapport d’\u00e9coute de d\u00e9cembre, si riche en d\u00e9tails , que nous allons sous peu confirmer par des cartes QSL. A tr\u00e8s bient\u00f4t ! <\/p>\n Je salue maintenant Bernard Watelet <\/strong>de France qui nous confirme la r\u00e9ception des nos cartes QSL en nous disant :<\/p>\n \u00ab Bien re\u00e7u les premi\u00e8res QSL des 6 premiers mois de l’ann\u00e9e 2020, merci Elena ! Voici les premiers rapports de la saison hivernale et l’audibilit\u00e9 est bonne. \u00bb <\/em><\/p>\n Merci, une carte QSL sera bient\u00f4t en route vers vous ! Ce fut un plaisir aussi de d\u00e9couvrir votre carte postale d’hiver avec le message suivant : <\/p>\n \u00ab Voici une vue d’un magnifique village portuaire ensoleill\u00e9 nous invitant \u00e0 fuir cette maudite ann\u00e9e 2020 et qui nous donne espoir \u00e0 une nouvelle ann\u00e9e 2021 que je vous souhaite de tout c\u0153ur excellente, avec surtout une tr\u00e8s bonne sant\u00e9. Meilleurs v\u0153ux de bonheur et de prosp\u00e9rit\u00e9. \u00bb <\/em><\/p>\n A vous aussi, cher ami. Du bonheur, de la tranquilit\u00e9, de la sant\u00e9 et rien que de bonnes choses ! Comme d’habitude, Bernard Watelet nous fait part de ses impressions sur les \u00e9missions suivies sur nos ondes. Et j’aimerais vous en citer quelques passages :<\/p>\n \u00ab Dans le programme F\u00eates et traditions, j’ai bien aim\u00e9 l’histoire de la f\u00eate du loup. Tr\u00e8s agr\u00e9able magazine musical consacr\u00e9 aux chansons de la r\u00e9gion de Salaj. Dans l’Encyclop\u00e9die de RRI j’ai \u00e9cout\u00e9 avec int\u00e9r\u00eat l’histoire de l’hippisme et des courses en Roumanie. Au cours du magazine Radio Tour, j’ai appr\u00e9ci\u00e9 la balade sur la route des \u00e9glises en bois de Roumanie. Excellent magazine du Jazz consacr\u00e9 au compositeur Romeo Cosma. Dans le progamme Paroles Jeunes, tr\u00e8s int\u00e9ressnte pr\u00e9sentation du programme culturel intitul\u00e9 Novembre num\u00e9rique de l’Institut fran\u00e7ais de Timisoara. Au cours du magaizne RRI Alternatives, j’ai suivi avec attention l’entretien avec la fondatrice de l’agence Roumanie Active qui organise des s\u00e9jours touristiques en Roumanie pour des touristes francophones. \u00bb <\/em><\/p>\n Merci de tout c\u0153ur, cher ami ! Ces mots nous vont droit au c\u0153ur. Souvent, \u00e0 la radio on est seul devant son micro, ou on fait un reportage et on doit attendre pour voir si le message est arriv\u00e9 au public, si le reportage a plu ou a int\u00e9ress\u00e9 le gens. Heureusement, aujourd’hui les gens peuvent s’exprimer en temps r\u00e9el sur les r\u00e9seaux sociaux et leurs retours sur nos chroniques nous parvienennt beaucoup plus vite qu’auparavant. Mais en fait, le feedback est tr\u00e8s important, quel que soit notre m\u00e9tier, n’est-ce pas ? <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Valentina r\u00e9pond \u00e0 vos messages…<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":658094,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132179],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-658101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-coin-des-auditeurs"],"acf":[],"yoast_head":"\n