{"id":659042,"date":"2016-05-28T13:30:00","date_gmt":"2016-05-28T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html"},"modified":"2016-05-28T13:30:00","modified_gmt":"2016-05-28T10:30:00","slug":"les-montreurs-dours-en-couleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html","title":{"rendered":"Les montreurs d&rsquo;ours, en couleur"},"content":{"rendered":"<p>Ma surprise fut grande lorsque je d\u00e9couvris, au d\u00e9tour d\u2019une visite de l\u2019un de ces innombrables lieux de culte roumains, une peinture de petite dimension (1,25 m\u00b2) repr\u00e9sentant deux montreurs d\u2019ours coiff\u00e9s d\u2019un haut bonnet de laine (cu\u015fma en Roumain), avec leur animal, sur fond d\u2019une colline aux multiples plis savamment ouvrag\u00e9s. Que venait faire l\u00e0, sur l\u2019\u00e9difice religieux, un motif pa\u00efen et qui plus est, avec des gitans ?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Chaque matin, \u00e0 l\u2019aube, l\u2019Europe s\u2019\u00e9claire d\u2019abord en Roumanie.O zi buna!<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(2014)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><iframe frameborder=no height=166 scrolling=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/264088531&#038;color=ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false width=100%><\/iframe><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00b0 22<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":659043,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132189],"tags":[95839,95840],"coauthors":[],"class_list":["post-659042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ma-roumanie-chronique-dun-amateur","tag-ma-roumanie-chronique-dun-amateur","tag-richard-edwards"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les montreurs d&#039;ours, en couleur - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les montreurs d&#039;ours, en couleur - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00b0 22\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-28T10:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Les montreurs d&rsquo;ours, en couleur\",\"datePublished\":\"2016-05-28T10:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html\"},\"wordCount\":102,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg\",\"keywords\":[\"Ma Roumanie. Chronique d'un amateur\",\"Richard Edwards\"],\"articleSection\":[\"Ma Roumanie. Chronique d'un amateur\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html\",\"name\":\"Les montreurs d'ours, en couleur - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-28T10:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg\",\"width\":640,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ma Roumanie. Chronique d'un amateur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les montreurs d&rsquo;ours, en couleur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les montreurs d'ours, en couleur - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les montreurs d'ours, en couleur - Radio Roumanie Internationale","og_description":"N\u00b0 22","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-05-28T10:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":530,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Les montreurs d&rsquo;ours, en couleur","datePublished":"2016-05-28T10:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html"},"wordCount":102,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg","keywords":["Ma Roumanie. Chronique d'un amateur","Richard Edwards"],"articleSection":["Ma Roumanie. Chronique d'un amateur"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html","name":"Les montreurs d'ours, en couleur - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg","datePublished":"2016-05-28T10:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RRI-Photo-Chronique-22-c-RichardEdwards.jpg","width":640,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/les-montreurs-dours-en-couleur-id659042.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ma Roumanie. Chronique d'un amateur","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les montreurs d&rsquo;ours, en couleur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659042"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=659042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}