{"id":659139,"date":"2017-04-15T13:30:00","date_gmt":"2017-04-15T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html"},"modified":"2017-04-15T13:30:00","modified_gmt":"2017-04-15T10:30:00","slug":"la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html","title":{"rendered":"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois"},"content":{"rendered":"<p>Au d\u00e9part, c\u2019\u00e9tait ce caprice du soleil qui m\u2019a attir\u00e9. Mais, au final, cette curiosit\u00e9 s\u2019affaissa dans l\u2019anecdote, quand, interrogeant des enfants, en Roumain, je m\u2019\u00e9tonnai de leur mutisme. Ils ne comprenaient que le Hongrois !<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Chaque matin, \u00e0 l\u2019aube, l\u2019Europe s\u2019\u00e9claire d\u2019abord en Roumanie. O zi buna!<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(2015)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><iframe frameborder=no height=166 scrolling=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/317665371&#038;color=ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false width=100%><\/iframe><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00b0 68<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":659140,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132189],"tags":[95839,95840],"coauthors":[],"class_list":["post-659139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ma-roumanie-chronique-dun-amateur","tag-ma-roumanie-chronique-dun-amateur","tag-richard-edwards"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00b0 68\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-15T10:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois\",\"datePublished\":\"2017-04-15T10:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html\"},\"wordCount\":65,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg\",\"keywords\":[\"Ma Roumanie. Chronique d'un amateur\",\"Richard Edwards\"],\"articleSection\":[\"Ma Roumanie. Chronique d'un amateur\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html\",\"name\":\"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-15T10:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg\",\"width\":640,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\\\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ma Roumanie. Chronique d'un amateur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois - Radio Roumanie Internationale","og_description":"N\u00b0 68","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-04-15T10:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":425,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois","datePublished":"2017-04-15T10:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html"},"wordCount":65,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg","keywords":["Ma Roumanie. Chronique d'un amateur","Richard Edwards"],"articleSection":["Ma Roumanie. Chronique d'un amateur"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html","name":"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg","datePublished":"2017-04-15T10:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rri-photo-chronique-68-sorina-savulescu.jpg","width":640,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur\/la-ou-le-soleil-se-leve-deux-fois-id659139.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ma Roumanie. Chronique d'un amateur","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/ma-roumanie-chronique-dun-amateur"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u00e0 o\u00f9 le soleil se l\u00e8ve deux fois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659139"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=659139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}