Apr\u00e8s avoir annonc\u00e9, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, avoir l\u2018intention de vendre les quatre combinats d\u00e9tenus en Roumanie \u00e0 Br\u00e0ila, Buz\u00e0u, C\u00e2mpia Turzii et T\u00e2rgoviste, le g\u00e9ant russe MECHEL les a c\u00e9d\u00e9 \u00e0 une petite soci\u00e9t\u00e9 russe ayant trois employ\u00e9s pour le prix symbolique de 52 euro, avec l\u2019objectif d\u00e9clar\u00e9 de sauver ce qui pouvait encore \u00eatre sauv\u00e9, l\u2019entr\u00e9e en insolvence d\u2019un grand nombre de ces combinats et la fermeture des sections \u00e9tant les pas franchis ult\u00e9rieurement.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Pour ce qui est de l\u2019ancien SIDEX de Galati, d\u00e9tenu actuellement par ARCELOR MITAL, il y a eu de nombreuses proc\u00e9dures de licenciements volontaires. R\u00e9cemment, le magazine CAPITAL a dress\u00e9 une analyse d\u00e9taill\u00e9e de l\u2019\u00e9volution en mati\u00e8re de sid\u00e9rurgie en Roumanie apr\u00e8s 1989 et une premi\u00e8re conclusion a \u00e9t\u00e9 que, depuis, la production s\u2019est pratiquement r\u00e9duite \u00e0 la moiti\u00e9, des 7,1 millions des tonnes en 1991 aux 3,8 millions de tonnes en 2011. Les principaux combinats ont \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9s et la crise internationale les a frapp\u00e9 de plein fouet, d\u2019autant plus que, pendant les ann\u00e9es d\u2019avant la crise, ils \u00e9taient particuli\u00e8rement profitables pour les investisseurs comme explique pour Radio Roumanie la journaliste Ileana Ilie du magazine CAPITAL : \u00ab Les soci\u00e9t\u00e9s sid\u00e9rurgiques roumaines ont, \u00e0 leur tour, b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de cette conjoncture internationale favorable mais notre grand profit n\u2019est pas venu de la hausse de la production mais de la vente des produits \u00e0 des prix beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s. Un exemple concret : des quelques 150 dollars par tonne en 2008 l\u2019acier d\u2019armature pour le b\u00e9ton est parvenu \u00e0 un prix moyen de 640 dollars par tonne en 2009. La crise est venue, elle a frapp\u00e9 le match\u00e9 immobilier et l\u2019industrie auto, c\u2019est \u00e0 dire les piliers qui avaient entra\u00een\u00e9 la hausse de la demande d\u2019acier en Roumanie et le prix de ces produits est, maintenant, \u00e0 la moiti\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n
En Roumanie on parle de milliers sinon des dizaines de milliers de personnes li\u00e9es \u00e0 cette industrie. Il s\u2019agit de capacit\u00e9s de production qui, pratiquement, s\u2019arr\u00eatent ou diminuent en grande partie leur production. Les agents \u00e9conomiques d\u00e9plorent le fait que le prix de l\u2019\u00e9nergie est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 et ceci les emp\u00eache d\u2019aller de l\u2019avant et demandent l\u2019aide de l\u2019Etat. L\u2019Etat, peut-il s\u2019impliquer ? Ileana Ilie pense que: \u00ab L\u2019Etat peut s\u2019impliquer, vous avez vu ce que les Fran\u00e7ais ont fait avec ARCELOR MITAL pour ne pas mettre la cl\u00e9 \u00e0 la porte d\u2019un combinat avec 600 salari\u00e9s. Mais apr\u00e8s cette solution sonore du d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, MECHEL qui est le deuxi\u00e8me groupe sid\u00e9rurgique de Roumanie et qui a \u00e9t\u00e9 vendu \u00e0 une \u00ab soci\u00e9t\u00e9 d\u2019appartement \u00bb nous dit, quoi, c\u2019est \u00e0 dire, quelle est la suite. Est-ce que cette firme peut r\u00e9ussir \u00e0 faire sortir de l\u2019impasse quatre g\u00e9ants industriels ? Puisque nous parlons de quatre combinats, pour la plupart d\u00e9j\u00e0 en situation d\u2019insolvence, de toute \u00e9vidence l\u2019Etat peut beaucoup faire pour sauver la situation, mais, quoi , exactement?\u00bb<\/em><\/p>\n
A son tour, la Commission europ\u00e9enne est intervenue pour que les grands joueurs du march\u00e9 pr\u00e9sents en Europe puissent ajourner leurs plans de restructuration, ce qui voudrait dire, \u00e0 coup sur, licenciements et fermeture d\u2019unit\u00e9s. On peut dire que la tactique des autorit\u00e9s est d\u2019obtenir un d\u00e9lai prolong\u00e9 ou attendre un redressement de l\u2019\u00e9conomie internationale. Quelles sont le perspectives de l\u2019industrie dans l\u2019imm\u00e9diat ? Ileana Ilie r\u00e9pond: \u00ab Si nous parlons du march\u00e9 int\u00e9rieur, la Roumanie a un bon potentiel de croissance car nous avons encore \u00e0 faire pour atteindre les normes de l\u2019Europe occidentale en mati\u00e8re d\u2019infrastructure et d\u2019autres secteurs strat\u00e9giques. En ce sens, donc, l\u2019horizon demeure ensoleill\u00e9 puisque nous sommes loin d\u2019\u00eatre au point o\u00f9 nous devions \u00eatre. Mais quand, quoi et comment, ces questions n\u2019ont pas encore de r\u00e9ponse. Une perspective optimiste vient, \u00e9galement des Etats Unis et de la Chine. L\u00e0, des signes montrent un certain redressement. Mais il faut faire preuve d\u2019un optimisme prudent.\u00bb<\/em><\/p>\n
Le ministre roumain de l\u2019Economie, Varujan Vosganian, lui aussi, a \u00e9num\u00e9r\u00e9 , r\u00e9cemment, les probl\u00e8mes sp\u00e9cifiques de la Roumanie dans ce domaine: \u00ab La sid\u00e9rurgie comporte des probl\u00e8mes de r\u00e8glements et des probl\u00e8mes des march\u00e9s tiers. La Roumanie comporte , aussi, quelques probl\u00e8mes suppl\u00e9mentaires rattach\u00e9s soit de l\u2019\u00e9vasion qui vient \u00e0 travers la Bulgarie avec des soci\u00e9t\u00e9s fant\u00f4mes qui offrent l\u2019acier b\u00e9ton \u00e0 des prix moindres pur dispara\u00eetre ensuite et ne payent plus la TVA, soit de ce march\u00e9 particuli\u00e8rement absorbant en mati\u00e8re de ferraille qui est la Turquie. Nous avons privatis\u00e9 toute cette zone de collecte, je parle ici des anciennes bases de l\u2019ex-Minist\u00e8re de la M\u00e9tallurgie qui sont transform\u00e9es en REMAT et qui pr\u00e9f\u00e8rent travailler plut\u00f4t pour la Turquie qui paye en liquide que pour les Roumains. Un troisi\u00e8me probl\u00e8me est , effectivement, celui du courent \u00e9lectrique cher et le quatri\u00e8me et celui rattach\u00e9 \u00e0 l\u2019absorption du march\u00e9. Encore un probl\u00e8me : l\u2019industrie roumaine, elle non plus, n\u2019est pr\u00e9par\u00e9e pour la lib\u00e9ralisation des prix. \u00bb<\/em><\/p>\n
Le ministre Varujan Vosganian a l\u2019intention d\u2019\u00e9laborer une strat\u00e9gie de r\u00e9-industrialisation de la Roumanie \u00e0 la suite du dialogue avec les repr\u00e9sentants de toutes les branches \u00e9conomiques.<\/p>\n
Le retrait de l\u2019Etat de l\u2019\u00e9conomie \u00e0 l\u2019exception de certains domaines strat\u00e9giques, l\u2019appui des secteurs industriels de pointe et la stimulation de l\u2019industrie de transformation sont les principaux piliers sur lesquels reposera la r\u00e9-industrialisation du pays — pr\u00e9cisait le ministre de l\u2019\u00e9conomie, Varujan Vosganian, lors du lancement des d\u00e9bats menant \u00e0 formuler la strat\u00e9gie. Ce qui est plus, on a besoin d\u2019une diplomatie \u00e9conomique agressive capable de promouvoir l\u2019industrie roumaine \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, les parcs industriels compris et les incubateurs d\u2019affaires d\u00e9j\u00e0 fonctionnels\u2026 (trad.: Costin Grigore)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les principaux producteurs sid\u00e9rurgiques de Roumanie font face difficilement \u00e0 la crise \u00e9conomique prolong\u00e9e qui a men\u00e9 \u00e0 la baisse de la demande du march\u00e9 international…<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":551928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132190],"tags":[133645,87061,133647,47905,95042,133646,47884],"coauthors":[],"class_list":["post-659220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-club-affaires","tag-arcelor-mital","tag-commission-europeenne","tag-ileana-ilie","tag-mechel","tag-siderurgie","tag-sidex","tag-varujan-vosganian"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n