{"id":659255,"date":"2014-01-14T12:30:00","date_gmt":"2014-01-14T10:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualites\/consulter-les-lecons\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html"},"modified":"2014-01-14T12:30:00","modified_gmt":"2014-01-14T10:30:00","slug":"previsions-economiques-pour-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html","title":{"rendered":"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014"},"content":{"rendered":"<p>Les pr\u00e9visions des analystes indiquent pour 2014 une croissance de l\u2019\u00e9conomie roumaine \u00e0 des taux compris, en g\u00e9n\u00e9ral, de 1,5% \u00e0 3%. Dans son estimation, la Commission Europ\u00e9enne table sur une croissance de 2,1% dans les circonstances o\u00f9 la demande interne devient un moteur plus important de la croissance vis-\u00e0-vis de l\u2019exportation.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Commission remarque, \u00e9galement, que les investissements vont s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer cette ann\u00e9e soutenues par une meilleure absorption des fonds europ\u00e9ens pour les grands projets d\u2019infrastructure qui seront acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s. La consommation du secteur priv\u00e9 continuera d\u2019\u00eatre limit\u00e9 par la situation financi\u00e8re de la population tout en s\u2019am\u00e9liorant \u00e0 la suite de la hausse de la confiance des consommateurs et de l\u2019augmentation du revenu r\u00e9el disponible sur la toile de fond d\u2019une meilleure situation du march\u00e9 du travail et du maintien de l\u2019inflation \u00e0 un niveau mod\u00e9r\u00e9 &#8212; anticipe la Commission Europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> A son tour, la consommation du secteur d\u2019Etat sera limit\u00e9e, la consolidation fiscale \u00e9tant n\u00e9cessaire mais \u00e0 une cadence plus lente &#8212; estiment les experts de la Commission. Ainsi, la consommation priv\u00e9e devrait augmenter en 2014 de 1,6% et le secteur publique devrait enregistrer une hausse d\u2019environs 1,8%. Une estimation semblable a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par le FMI. Quant \u00e0 la Banque Mondiale, cette institution anticipe une croissance d\u2019environs2,2% sans b\u00e9n\u00e9ficier, comme en 2013, d\u2019une contribution importante de l\u2019agriculture.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9conomiste principal pour la Roumanie de la Banque Mondiale, C\u00e0t\u00e0lin P\u00e0una, a estim\u00e9 pour Radio Roumanie quels sont les moteurs de croissance cette ann\u00e9e: \u00ab<em>Une croissance modeste de la consommation et, nous l\u2019esp\u00e9rons, une am\u00e9lioration des investissements en m\u00eame temps, probablement, qu\u2019une hausse robuste des exportations car, au fur et<\/em> <em>\u00e0 mesure que la situation \u00e9conomique des pays de destination de la zone euro s\u2019am\u00e9liore, nous allons voir, probablement, la suite de nouveaux records des exportations de la Roumanie. Par ailleurs, nous esp\u00e9rons avoir une meilleure absorption des fonds europ\u00e9ens compte tenu du fait que la plupart des fonds ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9es dans la perspective financi\u00e8re 2007-2013. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> C\u00e0t\u00e0lin P\u00e0una insiste en disant que si l\u2019on veut une plus ample croissance \u00e9conomique qui puisse assurer la continuation du processus de convergence vers le niveau de d\u00e9veloppement des principaux pays de l\u2019Union Europ\u00e9enne il est n\u00e9cessaire de poursuivre les r\u00e9formes structurelles dans les domaines de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation, des transports et de l\u2019\u00e9nergie, rendre efficaces les entreprises \u00e0 capital d\u2019Etat et am\u00e9liorer l\u2019administration publique.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans le dernier rapport de la Banque Mondiale concernant les \u00e9volutions \u00e9conomiques des Etats ayant adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019Union Europ\u00e9enne apr\u00e8s 2004 on montre que dans ces pays la croissance \u00e9conomique continuera mais elle sera assez lente, l\u2019acc\u00e8s aux cr\u00e9dits sera  cette ann\u00e9e aussi, difficile et le ch\u00f4mage va en se stabilisant mais au niveau actuel. Pour la Roumanie les d\u00e9fis sp\u00e9cifiques seront li\u00e9s \u00e0 une meilleure et plus efficace utilisation des fonds europ\u00e9ens ainsi que des investissements publiques en g\u00e9n\u00e9ral ainsi qu\u2019au retour des investissements \u00e9trangers. C\u00e0t\u00e0lin P\u00e0una dit que les mesures d\u2019impl\u00e9mentation capables d\u2019accro\u00eetre l\u2019attractivit\u00e9 de la Roumanie pour les investisseurs ne sont pas du tout difficiles \u00e0 prendre: \u00ab <em>Le tout est li\u00e9 \u00e0 la bureaucratie, \u00e0 la fa\u00e7on compliqu\u00e9e de payer ses taxes, d\u2019obtenir des permis et diff\u00e9rentes licences pour construire, pour se brancher aux utilit\u00e9s et ainsi de suite, autant d\u2019aspects qui ont \u00e9t\u00e9 simplifi\u00e9s substantiellement dans d\u2019autres pays, des mesures qui ne sont pas du tout on\u00e9reuses du point de vue \u00e9conomique. Je pense qu\u2019il suffit de concentrer notre attention  sur ces aspects pour les r\u00e9soudre, l\u2019impacte  sur les investisseurs sera positif et important. \u00bb <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A son tour, l\u2019analyste \u00e9conomique Radu Cr\u00e0ciun dit que les principaux d\u00e9fis \u00e0 l\u2019\u00e9chelon \u00e9conomique seront li\u00e9s aux \u00e9volutions du domaine politique compte tenu des \u00e9lections europ\u00e9ennes fin mai et des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles qui auront lieu , probablement, fin novembre: \u00ab <em>Un premier d\u00e9fi pour la Roumanie sera de cr\u00e9er des conditions pour un minimum de stabilit\u00e9 politique o\u00f9, pratiquement, on n\u2019aie pas \u00e0 faire \u00e0 des tensions majeures ou des \u00e9l\u00e9ments aptes \u00e0 bloquer le processus d\u00e9cisionnel en Roumanie. Les d\u00e9cisions politiques devraient \u00eatre des plus immunes vis-\u00e0-vis des tendances populistes qui apparaissent traditionnellement en Roumanie pendant les ann\u00e9es \u00e9lectorales. Un autre d\u00e9fi serait l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance \u00e9conomique. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Radu Cr\u00e0ciun estime qu\u2019une hausse \u00e9conomique pareille \u00e0 celle de 2013, m\u00eame si cette ann\u00e9e est qualifi\u00e9e de bonne, serait une croissance insuffisante pour assurer une hausse du niveau de vie de la population, pour cr\u00e9er de nouveaux emplois.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Pour sa part, le pr\u00e9sident de ING Bank Roumanie, Misu Negritoiu, dit que pour notre pays suivra une p\u00e9riode de croissance robuste et de stabilit\u00e9 : \u00ab <em>Dans la p\u00e9riode suivante, le potentiel de croissance \u00e9conomique de la Roumanie se situerait quelque part entre 4% et 5% si nous regardons jusqu\u2019\u00e0 2020. L\u2019inflation se situera vers les 3% et notre devise sera plus forte. Je pense qu\u2019on aura une appr\u00e9ciation et , \u00e9ventuellement, la perspective d\u2019adopter l\u2019euro \u00e0 l\u2019horizon de 2020. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les analystes anticipent pour l\u2019ann\u00e9e qui vient de commencer un taux cours de change de la monnaie nationale se situant dans l\u2019intervalle de 4,35 \u00e0 4,65 de lei pour un euro&#8230; (trad. : Costin Grigore)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pr\u00e9visions des analystes indiquent pour 2014 une croissance de l\u00e9conomie roumaine \u00e0 des taux compris, en g\u00e9n\u00e9ral, de 1,5% \u00e0 3%&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132190],"tags":[87394,86691,88077,88121,88116],"coauthors":[],"class_list":["post-659255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-club-affaires","tag-banque-mondiale","tag-consommation","tag-croissance-economique","tag-investissements","tag-previsions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les pr\u00e9visions des analystes indiquent pour 2014 une croissance de l\u00e9conomie roumaine \u00e0 des taux compris, en g\u00e9n\u00e9ral, de 1,5% \u00e0 3%...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-14T10:30:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florin Orban\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florin Orban\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Florin Orban\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\\\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\\\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html\"},\"author\":{\"name\":\"Florin Orban\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde\"},\"headline\":\"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014\",\"datePublished\":\"2014-01-14T10:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\\\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html\"},\"wordCount\":949,\"keywords\":[\"Banque mondiale\",\"consommation\",\"croissance \u00e9conomique\",\"investissements\",\"pr\u00e9visions\"],\"articleSection\":[\"Club Affaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\\\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\\\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html\",\"name\":\"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-14T10:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\\\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\\\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\\\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Club Affaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/archives\\\/club-affaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde\",\"name\":\"Florin Orban\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/florin-orban\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les pr\u00e9visions des analystes indiquent pour 2014 une croissance de l\u00e9conomie roumaine \u00e0 des taux compris, en g\u00e9n\u00e9ral, de 1,5% \u00e0 3%...","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-01-14T10:30:00+00:00","author":"Florin Orban","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Florin Orban","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Florin Orban"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html"},"author":{"name":"Florin Orban","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde"},"headline":"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014","datePublished":"2014-01-14T10:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html"},"wordCount":949,"keywords":["Banque mondiale","consommation","croissance \u00e9conomique","investissements","pr\u00e9visions"],"articleSection":["Club Affaires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html","name":"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2014-01-14T10:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires\/previsions-economiques-pour-2014-id659255.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Club Affaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/archives\/club-affaires"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pr\u00e9visions \u00e9conomiques pour 2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/69677d14c8796101e5d809074fc06fde","name":"Florin Orban","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/florin-orban"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659255\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659255"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=659255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}