La r\u00e9colte de miel de cette ann\u00e9e, qui se ressent des temp\u00e9ratures inf\u00e9rieures \u00e0 la normale, ne suffira pas \u00e0 couvrir la demande d\u2019exportation, affirment les apiculteurs roumains. Plus de la moiti\u00e9 de la production mellif\u00e8re de la Roumanie est export\u00e9e surtout dans les pays de l\u2019UE. Le prix d\u2019un kilo de miel va de 2,2 \u00e0 3,4 euros, en fonction de la qualit\u00e9.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
D\u00e9tails avec Ioan Fetea, pr\u00e9sident de l\u2019Association des \u00e9leveurs d\u2019abeilles: \u00ab Bien que l\u2019hiver ait \u00e9t\u00e9 propice au d\u00e9veloppement des colonies d\u2019abeilles, la m\u00e9t\u00e9o capricieuse de ce printemps, marqu\u00e9e par un temps plut\u00f4t froid, des pluies et du vent, a emp\u00each\u00e9, dans certaines zones du pays, le bon d\u00e9roulement de la r\u00e9colte du pollen par les abeilles. Dans des conditions normales, la production moyenne de miel s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 18 ou 20 mille tonnes par an. En 2014, nous allons nous situer en dessous de la moyenne pluriannuelle, qui est de 20, voire 23 mille tonnes. Si les r\u00e9sultats de l\u2019agriculture d\u00e9pendent de toute une ann\u00e9e ou d\u2019un \u00e9t\u00e9, ceux du secteur apicole tiennent aux quelques jours de r\u00e9colte, qui s\u2019av\u00e8rent d\u00e9cisifs. \u00bb<\/em><\/p>\n
L\u2019Union Europ\u00e9enne, dans son ensemble, pr\u00eate une attention particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019apiculture. Ioan Fetea: \u00ab Comme l\u2019abeille joue une r\u00f4le important dans la stabilit\u00e9 \u00e9cologique et biologique, l\u2019UE s\u2019applique \u00e0 pr\u00e9server la biodiversit\u00e9 et un environnement sain. Aux c\u00f4t\u00e9s des sp\u00e9cialistes fran\u00e7ais, nous menons un programme de recherche visant \u00e0 la refonte de la biodiversit\u00e9 dans le nord de la France. L\u2019UE reconna\u00eet le r\u00f4le extr\u00eamement important de l\u2019abeille. 73% de la production alimentaire et pr\u00e8s de 82% des plantes d\u00e9pendent de la pollinisation effectu\u00e9e par les abeilles. Aux Etats-Unis, par exemple, il y a eu de gros probl\u00e8mes de pollinisation, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, engendr\u00e9s par la r\u00e9duction de plus de la moiti\u00e9 des effectifs d\u2019abeilles en raison de l\u2019utilisation des pesticides. Bien s\u00fbr qu\u2019il y a d\u2019autres facteurs aussi qui contribuent \u00e0 ce d\u00e9peuplement, mais les traitements phytosanitaires sont les plus incrimin\u00e9s. En Europe, ce ph\u00e9nom\u00e8ne est \u00e0 mettre aussi sur le compte des changements climatiques, des traitements m\u00e9dicamenteux ou de l\u2019absence de traitements alternatifs, des organismes g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s. Voil\u00e0 pourquoi l\u2019UE a d\u00e9cid\u00e9 de suspendre, deux ans durant, \u00e0 compter de d\u00e9cembre 2013, l\u2019usage des n\u00e9onicotino\u00efdes, substances que l\u2019on utilise dans le traitement des graines de certaines esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales recherch\u00e9es par l\u2019abeille, dont notamment le tournesol, le colza et les bl\u00e9s. \u00bb<\/em><\/em><\/p>\n
Adopt\u00e9e en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, la nouvelle loi r\u00e9glementant l\u2019apiculture m\u00e9contente les sp\u00e9cialistes du domaine. Ioan Fetea, pr\u00e9sident de l\u2019Association des \u00e9leveurs d\u2019abeilles de Roumanie, explique : \u00ab C\u2019est une loi hybride, \u00e0 mi-chemin entre la variante du minist\u00e8re et celle des sp\u00e9cialistes. Elle contient toute sorte de nouvelles contraintes, dont l\u2019obligation de faire partie d\u2019une association, mais alors l\u00e0, o\u00f9 vont se retrouver les jeunes apiculteurs amateurs ? Il y a ensuite une douzaine d\u2019amendes, certes modiques, mais que nous consid\u00e9rons comme inappropri\u00e9es pour ce secteur, si propre de tous les points de vue. Enfin, on a annul\u00e9 le r\u00e8glement, tr\u00e8s bien mis au point d\u2019ailleurs, qui r\u00e9gissait l\u2019apiculture pastorale ( n.tr. la transhumance des ruches) \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. \u00bb<\/em><\/p>\n
Le pr\u00e9sident de l\u2019Association des \u00e9leveurs d\u2019abeilles de Roumanie, Ioan Fetea, nous a parl\u00e9 \u00e9galement des principaux march\u00e9s vers lesquels le miel roumain est export\u00e9 : \u00abLe miel roumain est d\u2019une qualit\u00e9 extraordinaire, reconnu et prim\u00e9 \u00e0 tous les congr\u00e8s, foires et r\u00e9unions apicoles du monde. La demande en est, par cons\u00e9quent, tr\u00e8s grande. Nous collaborons avec tous les importateurs et tous ceux qui souhaitent acheter du miel roumain, qu\u2019ils soient de Chine ou des Etats-Unis. Mais c\u2019est l\u2019UE qui est notre partenaire commercial le plus important, notamment l\u2019Allemagne. Malheureusement, la production ne peut pas couvrir la demande. Et il y a aussi un autre paradoxe : les Roumains consomment tr\u00e8s peu de miel, c\u2019est pourquoi nous exportons plus de la moiti\u00e9 de la production interne. Malheureusement, les statistiques montrent que la Roumanie se classe derni\u00e8re en mati\u00e8re de consommation de miel, \u00e0 savoir : 450 — 500 grammes par habitant. Alors que dans les pays nordiques ou occidentaux, tels que l\u2019Allemagne, l\u2019Italie ou la France, la consommation varie entre 1,5 jusqu\u2019\u00e0 2, voire 2 kg et demi par habitant. \u00bb<\/em> <\/p>\n
Dans les 3 prochaines ann\u00e9es, les apiculteurs b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019une aide financi\u00e8re de 44,5 millions de lei (soit quelque 10 millions d\u2019euros) ; ces fonds proviennent du budget du minist\u00e8re roumain de l\u2019Agriculture et du D\u00e9veloppement Rural, dans le cadre du Programme national apicole pour la p\u00e9riode 2014 — 2016, ainsi que des fonds structurels europ\u00e9ens. Plus concr\u00e8tement : l\u2019aide financi\u00e8re est destin\u00e9e \u00e0 5 mesures, \u00e0 savoir : la cr\u00e9ation d\u2019un syst\u00e8me informatique d\u2019identification des ruches, l\u2019achat de m\u00e9dicaments, l\u2019achat de reines d\u2019abeilles, d\u2019essaims sur rayons de miel ou de familles d\u2019abeilles, l\u2019achat de ruches dans le but de renouveler celles us\u00e9es ou encore le remboursement des analyses physiques et chimiques attestant la qualit\u00e9 du miel. La Commission europ\u00e9enne participe au financement de ce Programme en couvrant 50% des d\u00e9penses, hors TVA, effectu\u00e9es par la Roumanie pour chacune de ces mesures.<\/p>\n
Notons aussi qu\u2019en 2013, plus de 7000 apiculteurs roumains ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien du Programme national apicole, les fonds allou\u00e9s s\u2019\u00e9levant \u00e0 7 millions d\u2019euros, dont 3,4 millions de la part de la Commission europ\u00e9enne. Mentionnons enfin que la Roumanie compte \u00e0 pr\u00e9sent 1,47 millions de familles d\u2019abeilles et quelque 40.000 apiculteurs, dont plus de la moiti\u00e9 sont membres de l\u2019Association des Eleveurs d\u2019Abeilles. (Trad. Mariana Tudose, Valentina Beleavski)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Apr\u00e8s un d\u00e9but de r\u00e9colte marqu\u00e9 par des temp\u00e9ratures plus basses que dhabitude, les apiculteurs roumains affirment quen 2014 loffre ne couvrira pas la demande \u00e0 lexportation.<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":310187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132190],"tags":[133685,88487,133686,85940,133684],"coauthors":[],"class_list":["post-659292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-club-affaires","tag-apiculteurs-roumains","tag-apiculture","tag-eleveurs-dabeilles","tag-fonds-europeens","tag-recolte-de-miel"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n