La Roumanie doit prendre des mesures pour stimuler la croissance des secteurs cl\u00e9 qui ont du potentiel et qui offrent des avantages \u00e0 notre pays, tels l’agriculture, les petites entreprises rurales, le tourisme, l’\u00e9nergie, les communications, les technologies de l’information, la recherche, l’innovation et les domaines cr\u00e9atifs. Telle a \u00e9t\u00e9 la conclusion des repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s locales et du milieu acad\u00e9mique, r\u00e9unis r\u00e9cemment \u00e0 Bucarest pour d\u00e9battre de la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement de la Roumanie. \u00ab A premi\u00e8re vue, cela pourrait para\u00eetre un exercice trop ambitieux, voire d\u00e9plac\u00e9, pour un gouvernement \u00e0 mandat limit\u00e9, comme c’est le cas de l’Ex\u00e9cutif actuel, de parler d’une telle strat\u00e9gie \u00e0 long terme pour la Roumanie. Mais c’est peut-\u00eatre justement une telle strat\u00e9gie, une pens\u00e9e de d\u00e9veloppement libre de contraintes id\u00e9ologiques, d’obligations de parti ou \u00e9lectorales qui pourrait repr\u00e9senter la seule chose qu’un tel ex\u00e9cutif peut laisser derri\u00e8re soi\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre. A son avis, une telle vision doit se fonder sur plusieurs piliers.<\/p>\n
<\/p>\n
Dacian Ciolos : \u00abPremi\u00e8rement, il faut d\u00e9finir de mani\u00e8re plus claire, plus pr\u00e9cise, l’objectif que nous souhaitons atteindre, la direction dans laquelle nous voulons aller, identifier plusieurs \u00e9l\u00e9ments qui d\u00e9finissent une vision commune. Ensuite, il est important de voir ce qu’il nous faut pour y arriver, quels sont les facteurs cl\u00e9 du d\u00e9veloppement, comme par exemple l’\u00e9ducation, la science et la recherche, la sant\u00e9 et l’infrastructure. \u00bb <\/em><\/p>\n Pour sa part, le vice premier ministre Costin Borc estime qu’une telle strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement doit se fonder en premier lieu sur la production: \u00abIl faut pouvoir faire cette production n’importe o\u00f9 en Roumanie. Au moment o\u00f9 un entrepreneur pourra ouvrir une petite fabrique dans une zone rurale avec une vingtaine ou une trentaine d’employ\u00e9s, cela se traduira par un niveau de vie plus \u00e9lev\u00e9 pour au moins 100 personnes. Mais cela signifie aussi \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau de sant\u00e9, \u00e0 un r\u00e9seau d’\u00e9ducation, \u00e0 un r\u00e9seau d’infrastructure – non seulement de routes, mais aussi de communications. Cela oblige l’Etat, d’avoir un syst\u00e8me \u00e9lectronique \u00ab e-gouvernement \u00bb pour offrir \u00e0 cet entrepreneur la possibilit\u00e9 de tenir sa comptabilit\u00e9, d’effectuer ses d\u00e9clarations, apr\u00e8s avoir couch\u00e9 ses enfants ou apr\u00e8s que ses salari\u00e9s soient rentr\u00e9s chez eux. \u00bb <\/em><\/p>\n A son tour le gouverneur de la Banque Nationale de la Roumanie, Mugur Is\u0103rescu, a mis en \u00e9vidence le fait que les bonnes performances du pays, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, pour ce qui est de la stabilit\u00e9 macro-\u00e9conomique ne se refl\u00e9taient pas dans la situation de certaines compagnies ou cat\u00e9gories de la population fortement touch\u00e9es par la crise. A son avis, des mesures concr\u00e8tes sont n\u00e9cessaires, pour amplifier le potentiel de croissance de l’\u00e9conomie roumaine.<\/p>\n <\/p>\n Mugur Is\u0103rescu : \u00abSelon nos calculs, le PIB potentiel de la Roumanie serait consid\u00e9rablement plus \u00e9lev\u00e9. Et c’est la croissance du PIB potentiel que nous devons viser, au lieu du PIB fond\u00e9 sur les importations. Si nous avions une infrastructure routi\u00e8re plus avanc\u00e9e, si les routes et les autoroutes traversaient les Carpates, le d\u00e9veloppement du pays se concentrerait moins dans l’ouest du pays et serait plus \u00e9quilibr\u00e9. De m\u00eame, le PIB de la Roumanie serait beaucoup plus important si le syst\u00e8me d’\u00e9ducation \u00e9tait performant, si nous savions attirer davantage de fonds europ\u00e9ens \u00e0 temps et efficacement. De cette mani\u00e8re, sans doute, l’\u00e9conomie pourrait assurer plus d’emplois et couvrir le financement du syst\u00e8me des retraites. \u00bb <\/em><\/p>\n Les performances obtenues avec de grands efforts ces derni\u00e8res ann\u00e9es risquent d’\u00eatre affect\u00e9es par certaines \u00e9volutions, comme la croissance excessive du d\u00e9ficit budg\u00e9taire par des majorations salariales et des suppressions de taxes, a encore mis en garde Mugur Is\u0103rescu. <\/p>\n Pour sa part, le professeur des Universit\u00e9s Bogdan Gl\u0103van rappelle que le d\u00e9veloppement \u00e9conomique se fonde aussi sur les institutions. C’est donc dans cette direction qu’il faut concentrer nos efforts si l’on veut avoir une croissance \u00e9conomique acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, qui nous permette de r\u00e9cup\u00e9rer les d\u00e9calages par rapport aux Etats industrialis\u00e9s. <\/p>\n <\/p>\n Bogdan Gl\u0103van : \u00abSi on a des institutions ad\u00e9quates, on a aussi un d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Ces institutions doivent assurer l’acc\u00e8s aussi large que possible et aussi peu discriminatoire que possible sur le march\u00e9 du travail, sur le march\u00e9 des capitaux, aux opportunit\u00e9s d’affaires et \u00e0 l’\u00e9ducation. Autrement dit, si nous pensons au point o\u00f9 nous nous trouvons aujourd’hui et au rythme de croissance \u00e9conomique de seulement 1,5% par an au cours des 25 derni\u00e8res ann\u00e9es – tout cela est arriv\u00e9 parce que nous n’avons pas eu d’institutions ad\u00e9quates, parce que l’acc\u00e8s au march\u00e9 de l’emploi est toujours bloqu\u00e9 en l’absence d’une \u00e9ducation performante. Tout cela emp\u00eache de d\u00e9marrer une affaire. \u00bb <\/em><\/p>\n <\/p>\n Autre aspect tr\u00e8s important : la croissance \u00e9conomique ne peut plus se fonder sur des r\u00e9ductions de taxes, ni sur l’all\u00e8gement de la politique mon\u00e9taire, opine l’\u00e9conomiste en chef de la Banque nationale de Roumanie, Valentin Lazea: \u00ab Pour la future croissance \u00e9conomique, les ressorts classiques d’assouplissement fiscal et mon\u00e9taire ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9s. Nous devons tous comprendre, toute la soci\u00e9t\u00e9, m\u00eame les gens les plus simples, et aussi les hommes politiques, qu’il n’y a plus de place pour un all\u00e8gement fiscal, ni mon\u00e9taire. Cette ressource a \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9e. C’est justement pourquoi il est n\u00e9cessaire de trouver d’autres ressorts, qui sont en fait les seules solutions v\u00e9ritables pour une croissance \u00e9conomique sur le moyen et le long terme. Ces solutions sont \u00e0 retrouver dans les facteurs sur lesquels est fond\u00e9 le PIB potentiel : le capital, la main d’\u0153uvre, la productivit\u00e9. \u00bb <\/em><\/p>\n Selon Valentin Lazea, il ne suffit pas d’\u00e9tablir ce qu’il faut faire, il est n\u00e9cessaire de convenir qui doit faire ces choses: l’Etat ou le secteur priv\u00e9. Un changement de mentalit\u00e9 est \u00e9galement n\u00e9cessaire, ainsi qu’une coop\u00e9ration entre le secteur public et le secteur priv\u00e9. C’est \u00e0 l’Etat d’\u00e9tablir les principes de d\u00e9veloppement et c’est au secteur priv\u00e9 de mettre \u00e0 profit son exp\u00e9rience pour d\u00e9rouler et finaliser les grands projets des secteurs cl\u00e9 de l’\u00e9conomie roumaine, a conclu Valentin Lazea. (Trad. Valentina Beleavski) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les autorit\u00e9s de Bucarest doivent imp\u00e9rativement adopter des mesures pour stimuler la croissance dans des secteurs cl\u00e9 de l\u00e9conomie roumaine : agriculture, tourisme, \u00e9nergie, t\u00e9l\u00e9coms et la technologie de linformation, recherche et domaines cr\u00e9atifs.<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":459750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132190],"tags":[88077,87393,47680],"coauthors":[],"class_list":["post-659388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-club-affaires","tag-croissance-economique","tag-developpement","tag-strategie"],"acf":[],"yoast_head":"\n