Le PIB de la Roumanie a progress\u00e9 de 5,2% au premier semestre de l’ann\u00e9e en cours, par rapport \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque de 2015, a fait savoir l’Institut national de la statistique. Le PIB estim\u00e9 pour le second semestre 2016 est lui aussi sup\u00e9rieur de 6% \u00e0 celui enregistr\u00e9 \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. <\/p>\n
<\/p>\n
Voici ce que d\u00e9clarait la ministre roumaine des Finances, Anca Dragu, dans une interview accord\u00e9e \u00e0 la radio publique. : \u00abNous avons, sur le second semestre, une croissance de 6%, soit la plus importante en Europe. Cela va probablement conduire \u00e0 un taux de croissance \u00e9conomique en 2016 sup\u00e9rieur aux estimations des analystes, qui tablaient sur 4,2%. C’est la consommation qui conna\u00eet la hausse la plus significative. Rien d’\u00e9tonnant \u00e0 cela, vu les mesures la favorisant, dont la r\u00e9duction des taxes \u00e0 la consommation et les majorations salariales. Par ailleurs, certains investissements ont suivi une tendance ascendante au deuxi\u00e8me semestre. Le secteur du BTP, par exemple, a progress\u00e9 de 9%, mais nous avons eu aussi des investissements ayant enregistr\u00e9 15%, voire 20 % de croissance par rapport \u00e0 2015. C’est vrai que dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 de l’ann\u00e9e les investissements publics dans l’infrastructure n’ont pas \u00e9t\u00e9 cons\u00e9quents. Je voulais mentionner aussi la hausse de 20% des investissements \u00e9trangers directs. C’est un \u00e9l\u00e9ment important, qui refl\u00e8te un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de confiance \u00e0 l’\u00e9gard de l’\u00e9conomie roumaine. Bref, les compagnies roumaines et \u00e9trang\u00e8res continuent d’investir dans notre \u00e9conomie \u00bb.<\/em><\/p>\n <\/p>\n L’actuelle croissance de l’\u00e9conomie roumaine rappelle celle que l’on enregistrait avant la crise. Y a-t-il le risque de revenir \u00e0 cette situation-l\u00e0 ? Voici la r\u00e9ponse de Anca Dragu: \u00ab Non, pas du tout, puisque les situations sont toutes autres. Avant la crise, la Roumanie subissait de multiples d\u00e9s\u00e9quilibres, internes et externes. Ce qui l’avait marqu\u00e9e le plus c’\u00e9tait le tr\u00e8s faible rythme des exportations, traduit par un d\u00e9ficit du compte courant de 14% du PIB, alors que ce m\u00eame d\u00e9ficit devrait se situer en 2016 aux alentours d 2%. Cela fait donc un grand \u00e9cart entre les deux situations. Sur le plan int\u00e9rieur, on enregistrait des d\u00e9s\u00e9quilibres et un d\u00e9ficit budg\u00e9taire accru. Ce que nous devons faire c’est de continuer \u00e0 mener des politiques prudentes, de sorte \u00e0 ne plus alimenter comme jusqu’ici la consommation. En outre, il nous faudra maintenir la cible de d\u00e9ficit budg\u00e9taire et d\u00e9marrer, dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, le processus de r\u00e9duction graduelle du d\u00e9ficit public \u00bb.<\/em><\/p>\n <\/p>\n Qu’en sera-t-il, d’ici la fin de l’ann\u00e9e, de la croissance \u00e9conomique ? El\u00e9ments de r\u00e9ponse avec la ministre roumaine des Finances, Anca Dragu: \u00ab Peut-\u00eatre que 6% est un pic. Le troisi\u00e8me trimestre est fortement influenc\u00e9 par l’agriculture. 2016 semble \u00eatre assez bon, de ce point de vue, mais la diff\u00e9rence entre une bonne et une tr\u00e8s bonne ann\u00e9e agricole peut \u00eatre d\u00e9terminante pour les chiffres du troisi\u00e8me trimestre. Pour conclure, je dirais qu’il n’y a pas de rapprochements \u00e0 faire entre le pr\u00e9sent et l’\u00e9tat de choses d’avant la crise, mais je souligne la n\u00e9cessit\u00e9 d’avoir une approche prudente et de conserver les \u00e9quilibres macro \u00e9conomiques actuels. \u00bb<\/em><\/p>\n Les donn\u00e9es fournies par l’Institut national de la statistique r\u00e9v\u00e8lent qu’au mois d’ao\u00fbt le taux annuel d’inflation \u00e9tait de moins 0,2%. Voici les explications de l’analyste \u00e9conomique Aurelian Dochia: \u00ab L’inflation est rest\u00e9e n\u00e9gative un bon bout de temps. Je pense que nous allons clore l’ann\u00e9e en situation de d\u00e9flation. Je pense que nous allons cl\u00f4turer l’ann\u00e9e en situation de d\u00e9flation. M\u00eame si c’est une exp\u00e9rience inhabituelle pour la Roumanie, notre Banque centrale n’est pas intervenue, comme d’autres institutions financi\u00e8res similaires \u00e0 travers le monde l’avaient fait, en abaissant leurs taux directeurs sous z\u00e9ro. Cela ne s’est pas pass\u00e9 en Roumanie et peut-\u00eatre qu’il ne se passera pas non plus \u00e0 l’avenir, pour la simple raison que l’on s’attend \u00e0 ce que l’inflation retrouve une tendance ascendante sur la seconde moiti\u00e9 de l’ann\u00e9e en cours, voire m\u00eame l’ann\u00e9e prochaine. Bien s\u00fbr que plusieurs choses d\u00e9pendent des \u00e9volutions sur le plan ext\u00e9rieur. Le cours du p\u00e9trole reste \u00e9tonnamment bas et il n’y a pas de chances d’augmenter. Cela revient \u00e0 dire qu’en Roumanie aussi ce facteur contribuera \u00e0 ma\u00eetriser l’inflation. La r\u00e9colte 2016 s’annonce assez bonne. En d\u00e9pit des r\u00e9centes mises en garde des agriculteurs contre une possible augmentation du prix des c\u00e9r\u00e9ales, je dirais que ces hausses ne seront pas importantes du point de vue de l’inflation. Bref, il para\u00eet que tous les facteurs concourent \u00e0 un tr\u00e8s faible niveau de l’inflation, qui s’approchera m\u00eame du territoire n\u00e9gatif vers la fin de l’ann\u00e9e. Il est possible de revenir, en 2017, \u00e0 une situation normale, c’est-\u00e0-dire \u00e0 une inflation positive. Pourtant, d’ici l\u00e0, bien des choses peuvent arriver sur les march\u00e9s europ\u00e9ens. Une certaine nervosit\u00e9 s’est d\u00e9j\u00e0 install\u00e9e sur les march\u00e9s financiers, ce qui n’est pas sans influer sur les politiques mon\u00e9taires des banques centrales et sur d’autres facteurs qui impactent les prix \u00bb.<\/em><\/p>\n <\/p>\n En ao\u00fbt dernier, ce sont les fruits frais, les pommes de terre et d’autres l\u00e9gumes qui ont enregistr\u00e9 les r\u00e9ductions de prix les plus significatives, tandis que des produits tels que les agrumes, les \u0153ufs, le tabac, les haricots, le sucre et la viande de porc ont connu les hausses de prix les plus cons\u00e9quentes. (Trad. Mariana Tudose)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L’actuelle croissance de l’\u00e9conomie roumaine rappelle celle que l’on enregistrait avant la crise. Y a-t-il le risque de revenir \u00e0 cette situation-l\u00e0 ?<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":63758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132190],"tags":[88111,144283,90782],"coauthors":[],"class_list":["post-659399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-club-affaires","tag-croissance","tag-economie-fr","tag-resultats"],"acf":[],"yoast_head":"\n