Les \u00e9volutions r\u00e9centes de l’\u00e9conomie roumaine brossent un tableau assez contradictoire. D’une part, on remarque une croissance \u00e9conomique soutenue, alors que, d’autre part, le leu, la monnaie nationale, touche des minima historiques par rapport \u00e0 la monnaie unique europ\u00e9enne. Aussi, la Banque nationale annonce que l’inflation d\u00e9passera jusqu’\u00e0 la fin de l’ann\u00e9e les valeurs initialement annonc\u00e9es. <\/p>\n
Quelles seraient alors les perspectives de l’\u00e9conomie roumaine ? Essayons de trouver quelques \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9ponse chez nos \u00e9conomistes. <\/p>\n
Constantin Rudni\u0163chi, journaliste et analyste \u00e9conomique, nous a r\u00e9cemment offert quelques explications sur cette croissance \u00e9conomique effr\u00e9n\u00e9e, lors d’un d\u00e9bat organis\u00e9 par la cha\u00eene publique de la Radio roumaine : \u00ab Si on regarde du c\u00f4t\u00e9 de la cr\u00e9ation du PIB, c’est-\u00e0-dire du c\u00f4t\u00e9 des secteurs qui y participent le plus, on voit tout d’abord l’industrie – et on parle de l’industrie en g\u00e9n\u00e9ral, et ce bien qu’en Roumanie on a de plus en plus le sentiment aigu d’une d\u00e9sindustrialisation galopante… Mais la Roumanie a encore son industrie, et elle se porte bien. L’industrie a un apport d’\u00e0 peu pr\u00e8s un quart de la valeur ajout\u00e9e de tout ce qui se produit en Roumanie. Donc, voil\u00e0, il y a l’industrie. Deuxi\u00e8mement, on constate une expansion dans la zone des services, et notamment dans les technologies de l’information. J’ajouterais encore ici de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats obtenus par les transporteurs, le fret, surtout ceux qui travaillent \u00e0 l’\u00e9tranger, dans toute l’Europe, ce qui aide la balance commerciale. Car eux aussi, ce sont de v\u00e9ritables performers et ils contribuent de mani\u00e8re substantielle \u00e0 la croissance \u00e9conomique, \u00e9tant \u00e9galement les b\u00e9n\u00e9ficiaires de cette derni\u00e8re. Si on regarde de plus pr\u00e8s qui sont ces exportateurs, nous d\u00e9couvrons des domaines assez \u00e9clectiques. Il y a certes l’industrie automobile, mais pas qu’elle. On a donc ces industries, on a les compagnies \u00e9trang\u00e8res, les multinationales qui, souvent, produisent en Roumanie et exportent leur production en partie. Et puis, il y a autre chose, ces deux, trois derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons bas\u00e9 notre croissance \u00e9conomique sur l’augmentation des salaires et sur la baisse de certains imp\u00f4ts. Et cela aussi a bien \u00e9videmment favoris\u00e9 la consommation. \u00bb <\/em><\/p>\n Mais l’accroissement de la consommation a \u00e9galement men\u00e9 \u00e0 une hausse des importations, l’\u00e9conomie roumaine devenant de plus en plus d\u00e9pendante de la conjoncture europ\u00e9enne. Dans la zone euro, pendant la derni\u00e8re ann\u00e9e, le taux d’inflation a tripl\u00e9, atteignant 1,5% le mois dernier par rapport \u00e0 0,5% au mois d’octobre 2016. D’un autre c\u00f4t\u00e9, on remarque une mont\u00e9e du prix du p\u00e9trole et une progression des prix des produits agricoles import\u00e9s suite \u00e0 la mauvaise m\u00e9t\u00e9o de l’ann\u00e9e en l’Europe de l’Ouest. <\/p>\n Constantin Rudni\u0163chi: \u00ab L’estimation de l’inflation r\u00e9alis\u00e9e r\u00e9cemment par la Banque nationale est de 2,7% cette ann\u00e9e. Je ferais l\u00e0 un bref commentaire. On est dans une situation tr\u00e8s int\u00e9ressante. En effet, dans les ann\u00e9es 90, l’inflation \u00e9tait \u00e0 3 chiffres, on avait une inflation de 110, 120%… Mais la mani\u00e8re dont les gens prenaient la chose \u00e9tait diff\u00e9rente, ils y \u00e9taient habitu\u00e9s. L\u00e0, je ne sais pas, on passe d’un taux d’inflation d’1% ou de 0,5% voire m\u00eame de -0,5% \u00e0 un taux de 1,7%, mais on n’est plus habitu\u00e9s \u00e0 de tels mouvements de yo-yo. En termes statistiques, cela n’a pas l’air de grand-chose, mais dans la r\u00e9alit\u00e9, la perception est diff\u00e9rente. Je pense que le probl\u00e8me principal est li\u00e9 \u00e0 la consommation de produits d’importation, ce qui met \u00e0 rude \u00e9preuve la balance commerciale, dont le d\u00e9ficit est d\u00e9j\u00e0 assez important. Certes, pour ce qui est du d\u00e9ficit, la source des probl\u00e8mes est \u00e0 retrouver dans les recettes et les d\u00e9penses de l’Etat. Je m’attends \u00e0 ce que l’on puisse se placer sous la barre des 3% du PIB. La croissance \u00e9conomique n’a malheureusement pas accru les recettes de l’Etat. Mais le plus gros probl\u00e8me li\u00e9 au d\u00e9ficit budg\u00e9taire, c’est, \u00e0 mon sens, le fait que la Roumanie a \u00e9chou\u00e9 \u00e0 attirer des fonds europ\u00e9ens cette ann\u00e9e, et ce manque \u00e0 gagner, ces fonds, auraient pu \u00e9quilibrer un peu la balance commerciale et le d\u00e9ficit. \u00bb <\/em><\/p>\n En m\u00eame temps, la Roumanie enregistre une d\u00e9pr\u00e9ciation de la monnaie nationale, qui a atteint son plus bas niveau historique devant la monnaie europ\u00e9enne. <\/p>\n Andrei R\u0103dulescu, l’\u00e9conomiste en chef de la Banque Transilvania, l’un des plus importants op\u00e9rateurs du march\u00e9 financier, explique : \u00ab On va tout d’abord remarquer que lors de la derni\u00e8re r\u00e9union de politique mon\u00e9taire de cette ann\u00e9e, qui a eu lieu tr\u00e8s r\u00e9cemment, la Banque centrale a tir\u00e9 la sonnette d’alarme quant au fait qu’il sera impossible de contr\u00f4ler efficacement et simultan\u00e9ment trois variables importantes : les r\u00e9serves, le taux directeur et le taux de change. Si on regarde de l’autre c\u00f4t\u00e9, vers l’\u00e9conomie r\u00e9elle, ces derniers trimestres, on assiste \u00e0 une d\u00e9t\u00e9rioration des \u00e9quilibres dans l’\u00e9conomie nationale, qu’il s’agisse de l’\u00e9quilibre interne, de la situation des finances publiques ou encore de la position externe de l’\u00e9conomie roumaine ou encore du d\u00e9ficit de compte courant. Alors, dans ce contexte, la d\u00e9pr\u00e9ciation de la monnaie nationale contribue \u00e0 contrecarrer au moins l’un des facteurs, c’est-\u00e0-dire la position comp\u00e9titive de l’\u00e9conomie roumaine, les importations devenant, du coup, plus ch\u00e8res, ce qui aura, par cons\u00e9quent, un effet positif sur l’\u00e9volution future du d\u00e9ficit. \u00bb<\/em><\/p>\n Les prochains mois on verra de mani\u00e8re plus exacte dans quelle mesure ces \u00e9volutions affecteront la stabilit\u00e9 de l’\u00e9conomie roumaine. Les pr\u00e9visions de la Commission europ\u00e9enne sont plut\u00f4t inqui\u00e9tantes \u00e0 cet \u00e9gard. Ces incertitudes p\u00e8sent \u00e9galement sur les chances de voir la Roumanie rejoindre le club des Etats membres de la zone euro tr\u00e8s prochainement. (Trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D’une part, on remarque une croissance \u00e9conomique soutenue, alors que, d’autre part, le leu, la monnaie nationale, touche des minima historiques par rapport \u00e0 la monnaie unique europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":73845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132190],"tags":[133772,88220,133771,143875,169484,85412],"coauthors":[],"class_list":["post-659457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-club-affaires","tag-croissannce-economique","tag-economie-roumaine","tag-evolutions-monnaie-nationale","tag-inflation-fr","tag-leu-fr","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\n