Pour la comp\u00e9tition de courts-m\u00e9trages, l’\u00e9quipe du festival avait choisi 10 productions des 8 pays mentionn\u00e9s, certaines en \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 nomm\u00e9es et\/ou r\u00e9compens\u00e9es \u00e0 des festivals du film tels que ceux de Berlin, Sarajevo, Jihlava ou bien San Sebastian.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Mirona Radu, directrice du Festival Film O’Clock, a expliqu\u00e9 le processus de s\u00e9lection de cette quatri\u00e8me \u00e9dition: \u00ab\u00a0Chaque ann\u00e9e, nous avons essay\u00e9 de consolider le festival en y ajoutant un nouveau pays. Nous avons commenc\u00e9 avec cinq pays et nous en sommes arriv\u00e9s \u00e0 huit. Et notre r\u00eave est bien-s\u00fbr de nous attaquer aussi \u00e0 d’autres fuseaux horaires, d’atteindre d’autres zones, car les gens sont d’abord et avant tout int\u00e9ress\u00e9s par le concept. Ce qui est sp\u00e9cial c’est que le m\u00eame film est projet\u00e9 en m\u00eame temps dans des pays tr\u00e8s diff\u00e9rents et tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s les uns des autres. Des projections simultan\u00e9es il y en a d\u00e9j\u00e0 eu en Europe, mais cette fois-ci nous avons ajout\u00e9 ces deux films africains, ce qui nous a permis d’aller au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de notre continent. Cette ann\u00e9e, la s\u00e9lection a \u00e9t\u00e9 difficile, parce que nous avons re\u00e7u un grand nombre de bons films … nous en avons regard\u00e9 une bonne centaine. Ce qui est une bonne chose, qui montre un gain de visibilit\u00e9 pour nous, ainsi que la confiance faite par les gens \u00e0 notre concept, \u00e0 notre s\u00e9lection. Cela nous a r\u00e9jouis, \u00e9videmment, mais, comme je viens de le dire, le processus a \u00e9t\u00e9 difficile. Nous avons \u00e9t\u00e9 trois s\u00e9lectionneurs et, parfois, nous avons eu des \u00e9changes assez vifs, peut-\u00eatre aussi en raison de nos backgrounds diff\u00e9rents. En plus de moi-m\u00eame, il y a eu Andrew Mohsen d’Egypte et Zhana Kalinova de Bulgarie. De toute \u00e9vidence, il ne nous a pas \u00e9t\u00e9 facile de trouver une formule commune ni de r\u00e9aliser une s\u00e9lection satisfaisante pour toutes les cat\u00e9gories de public, surtout que notre public est assez particulier, car originaire de tant de pays. En m\u00eame temps, le processus de s\u00e9lection a \u00e9t\u00e9 int\u00e9ressant, vu qu’il a permis \u00e0 chacun de nous d’apprendre quelque chose de nouveau. Nous ne privil\u00e9gions pas un genre ou un autre, ce qui fait que notre programmation contient aussi bien des films de fiction que des films anim\u00e9s. Cette ann\u00e9e, nous avons aussi accueilli un film documentaire. En plus, nous ne nous proposons pas de choisir un nombre pr\u00e9cis de films. Nous aurions aim\u00e9 choisir davantage de productions pour l’\u00e9dition 2024, mais cela a \u00e9t\u00e9 impossible \u00e0 cause de la dur\u00e9e de 20, 25 et m\u00eame 30 minutes de la plupart des films.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Il s’agit de \u00ab Suruaika \u00bb de Vlad Ilicevici et Radu C. Pop, \u00ab When The MIGs Fly \u00bb de Philip G\u0103icea et \u00ab Hypatia \u00bb d’Andrei R\u0103u\u021bu. Une autre production est arriv\u00e9e de R\u00e9publique de Moldova – \u00ab Bad News \u00bb de Liviu Rotaru.<\/p>\n <\/p>\n Le Festival international Film O’Clock a \u00e9galement inclus\u00a0 deux conf\u00e9rences, a pr\u00e9cis\u00e9 Mirona Radu: \u00ab\u00a0\u00c0 chaque \u00e9dition, nous ajoutons au programme du festival deux conf\u00e9rences d\u00e9di\u00e9es plut\u00f4t aux professionnels de l’industrie cin\u00e9matographique. Je dis \u00e7a parce que les invit\u00e9s sont d’habitude de tels professionnels et les th\u00e8mes d\u00e9battus sont plut\u00f4t de niche. Mais le grand public peut \u00e9videmment y assister. Cette ann\u00e9e, l’une des conf\u00e9rences s’est concentr\u00e9e sur la relation entre le patrimoine et l’intelligence artificielle. Notre intention a \u00e9t\u00e9 de mettre en relation le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, avec un regard explorateur vers l’avenir. L’intelligence artificielle, un sujet tr\u00e8s d\u00e9battu d’ailleurs, peut s’av\u00e9rer utile pour la sauvegarde du patrimoine. Je me r\u00e9f\u00e8re sp\u00e9cifiquement \u00e0 la pr\u00e9servation des films d’archives ou des films parl\u00e9s dans des langues moins connues. En Afrique du Sud, par exemple, o\u00f9 il existe 11 langues officielles, une compagnie a mis en \u0153uvre un projet tr\u00e8s int\u00e9ressant, d\u00e9roul\u00e9 avec l’aide de l’IA. L’id\u00e9e est de recourir \u00e0 l’IA pour sauvegarder le film et la langue dans laquelle il est parl\u00e9, dans le contexte actuel, d’une mondialisation toujours plus forte. La seconde conf\u00e9rence a eu pour th\u00e8me la sant\u00e9 mentale, sujet important et tr\u00e8s d\u00e9battu. En mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale, il faut reconna\u00eetre que, si l’on ne r\u00e9ussit pas \u00e0 se maintenir dans un cadre et dans des limites bien d\u00e9finis, l’industrie cin\u00e9matographique est ou peut devenir un environnement toxique.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n Chaque court-m\u00e9trage projet\u00e9 au Film O’Clock International Festival a offert une perspective unique sur la culture du pays d’origine ou bien il a essay\u00e9 de faire voyager le spectateur dans un espace imaginaire, sans rapport avec un quelconque \u00c9tat r\u00e9el. Les liens de famille, les changements soci\u00e9taux, le r\u00e9alisme \u00e9mouvant et l’imagination sans fronti\u00e8res, font partie des th\u00e8mes explor\u00e9s dans les courts-m\u00e9trages pr\u00e9sent\u00e9s cette ann\u00e9e, a pr\u00e9cis\u00e9 Zhana Kalinova, critique de film et membre de l’\u00e9quipe de s\u00e9lectionneurs du Film O’Clock International Festival. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pour la comp\u00e9tition de courts-m\u00e9trages, l’\u00e9quipe du festival avait choisi 10 productions des 8 pays mentionn\u00e9s, certaines en \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 nomm\u00e9es et\/ou r\u00e9compens\u00e9es \u00e0 des festivals du film tels que ceux de Berlin, Sarajevo, Jihlava ou bien San Sebastian. Des prix accord\u00e9s par le public et par le jury respectivement. Mirona Radu, directrice […]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":696357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[143292,142556,143692,85412],"coauthors":[113268],"class_list":["post-709547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-cinema-fr","tag-culture-fr","tag-film-fr","tag-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrois des productions inscrites dans la comp\u00e9tition internationale venaient de Roumanie.<\/h3>\n