{"id":770199,"date":"2024-07-29T11:18:21","date_gmt":"2024-07-29T08:18:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=770199"},"modified":"2024-07-29T12:53:43","modified_gmt":"2024-07-29T09:53:43","slug":"les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html","title":{"rendered":"Les d\u00e9sertions dans l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale"},"content":{"rendered":"

La d\u00e9sertion, pas une l\u00e2chet\u00e9, mais un effet du stree post-traumatique<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

L’historienne Gabriela Dristaru de l’Institut d’histoire \u00ab\u00a0Nicolae Iorga\u00a0\u00bb de Bucarest s\u2019est longuement pench\u00e9 sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9sertion de l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, dans une approche comparative.<\/p>\n

\u00ab Dans l’espace anglais, les recherches sur le sujet ont d\u00e9but\u00e9 dans les ann\u00e9es 1980, avec la d\u00e9classification de documents qui \u00e9taient jusqu\u2019alors inaccessibles aux chercheurs, par souci de protection de la vie priv\u00e9e des accus\u00e9s et de leurs familles. Les historiens et les chercheurs ont conclu que la d\u00e9sertion pendant la Grande Guerre n\u2019\u00e9tait pas le r\u00e9sultat des l\u00e2chet\u00e9s individuelles, comme on le croyait \u00e0 l\u2019\u00e9poque, mais plut\u00f4t l\u2019effet du stress post-traumatique. Par cons\u00e9quent, les 321 ex\u00e9cutions pour d\u00e9sertion au sein de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019Empire britannique avaient \u00e9t\u00e9 des actes d\u2019injustice, qui appelaient \u00e0 des r\u00e9parations morales. \u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

La Roumanie dans le contexte g\u00e9o-politique de l’\u00e9poque<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

L’arm\u00e9e roumaine entre dans la Premi\u00e8re Guerre mondiale en ao\u00fbt 1916. Apr\u00e8s une premi\u00e8re phase offensive couronn\u00e9e d\u2019exploits au nord et \u00e0 l’est, le long des Carpates, elle est stopp\u00e9e par les arm\u00e9es germano-austro-hongroises. Au sud, la d\u00e9faite de l’arm\u00e9e roumaine face \u00e0 l’arm\u00e9e bulgaro-allemande met la capitale en grand danger. Bucarest est finalement occup\u00e9e en d\u00e9cembre 1916, alors que le gouvernement et l\u2019administration se r\u00e9fugient en Moldavie, dans la ville de Iasi. En 1917, l’arm\u00e9e roumaine, avec le soutien de la mission militaire fran\u00e7aise dirig\u00e9e par le g\u00e9n\u00e9ral Henri Berthelot et de l’arm\u00e9e russe, encore alli\u00e9e, parvient \u00e0 renverser la vapeur lors des batailles \u00e9piques de M\u0103r\u0103\u0219ti, M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti et Oituz. La r\u00e9volution bolchevique de l\u2019automne 1917 et la d\u00e9sint\u00e9gration de l\u2019arm\u00e9e russe ne permettent cependant plus \u00e0 la Roumanie d\u2019envisager la r\u00e9sistance possible. La Roumanie signe l\u2019armistice au mois de mars 1918 avec l\u2019Allemagne et ses alli\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Les premi\u00e8res d\u00e9sertions sont apparues dans l’arm\u00e9e roumaine apr\u00e8s la chute de Bucarest et la retraite en Moldavie. <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Une retraite pr\u00e9cipit\u00e9e, parfois chaotique, selon les r\u00e9cits laiss\u00e9s par les t\u00e9moins oculaires. Les historiens roumains se sont pench\u00e9s sur les archives militaires et compil\u00e9 des statistiques. Jusqu’au 1er<\/sup> juin 1918, deux tiers des causes jug\u00e9es par les cours martiales des diff\u00e9rentes unit\u00e9s de l’arm\u00e9e roumaine concernaient la d\u00e9sertion et les d\u00e9lits associ\u00e9s. La justice militaire roumaine, organis\u00e9e sur la base du Code de justice militaire fran\u00e7ais de 1857, distinguait entre les diff\u00e9rents types de d\u00e9sertion\u00a0: d\u00e9sertion \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays, d\u00e9sertion \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays en temps de guerre, d\u00e9sertion devant l’ennemi, d\u00e9sertion \u00e0 l\u2019ennemi, d\u00e9sertion dans un pays \u00e9tranger. La d\u00e9sob\u00e9issance \u00e0 la conscription et \u00e0 la mobilisation, l’insubordination, les insultes envers les sup\u00e9rieurs et l’automutilation \u00e9taient \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9es comme des d\u00e9sertions en temps de guerre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Des sanctions s\u00e9v\u00e8res<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour mieux observer le ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9sertion, Gabriela Dristaru a consult\u00e9 les archives des cours martiales de deux grandes unit\u00e9s, la 5e et la 13e division. Alors que les sanctions en cas de d\u00e9sertion \u00e9taient s\u00e9v\u00e8res, allant depuis la peine de mort et jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9gradation militaire, il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 que les juges militaires ne prenaient pas leurs d\u00e9cisions \u00e0 la h\u00e2te et sans le recul n\u00e9cessaire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Gabriela Dristaru :\u00a0\u00ab\u00a0Alors que le crime de d\u00e9sertion \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays en temps de guerre \u00e9tait passible des travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, voire de la peine de mort, seules 3 condamnations aux travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 et 3 autres condamnations \u00e0 la peine de mort ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es. Les 6 cas concern\u00e9s et frapp\u00e9s par des peines maximales avaient des circonstances aggravantes : meurtre, vol, faux en documents publics, insulte au sup\u00e9rieur. Par ailleurs, la plupart des arr\u00eats rendus pour le crime de d\u00e9sertion en temps de guerre avaient \u00e9t\u00e9 des acquittements. \u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00e9serter pour retrouver sa famille<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Il s\u2019av\u00e8re aussi que les raisons qui poussaient les militaires \u00e0 la d\u00e9sertion n’\u00e9taient pas tant la peur devant les risques inh\u00e9rentes au front, comme on pourrait le penser, mais surtout le besoin irr\u00e9pressible de retrouver leur foyer, leur famille, le d\u00e9sir de dire \u00e0 leurs proches qu’ils \u00e9taient en vie, la peur de les laisser seuls sous l’occupation de l’ennemi. La grande majorit\u00e9 des d\u00e9serteurs ont regagn\u00e9 de leur propre chef leurs unit\u00e9s par leurs propres moyens apr\u00e8s une absence de plusieurs semaines. Une autre raison de d\u00e9sertion \u00e9tait le m\u00e9contentement \u00e0 l’\u00e9gard des dirigeants militaires et politiques. Les d\u00e9sertions furent encore plus nombreuses en 1917, favoris\u00e9es par l\u2019esprit de d\u00e9faitisme qui avait gagn\u00e9 l\u2019arm\u00e9e russe et encourag\u00e9es par la propagande austro-allemande.<\/p>\n

 <\/p>\n

Gabriela Dristaru :\u00a0\u00ab\u00a0Marcel Fontaine, membre de la mission militaire fran\u00e7aise, notait que la majorit\u00e9 des commandants roumains \u00e9tait d\u2019avis que les d\u00e9serteurs \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 trop nombreux pour \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s, et que les punitions s\u00e9v\u00e8res n’auraient fait qu’aggraver la situation. Devant la d\u00e9sint\u00e9gration de l\u2019arm\u00e9e russe, le d\u00e9faitisme gagnait aussi bien les grades sup\u00e9rieures et les commandements militaires roumains qu\u2019une bonne partie de la troupe. Les gens sentaient la fin imminente de la guerre. Les moyens utilis\u00e9s dans la propagande de l\u2019ennemi pour renforcer cet \u00e9tat d\u2019esprit au sein de l\u2019arm\u00e9e roumaine ne faisait qu\u2019aggraver la situation. Les autorit\u00e9s militaires roumaines ont r\u00e9agi devant les d\u00e9sertions en masse en proc\u00e9dant au remplacement des unit\u00e9s form\u00e9es par des militaires originaires de la Valachie, occup\u00e9e par l\u2019ennemi, par des unit\u00e9s moldaves sur la ligne du front. Car les moldaves avaient tout int\u00e9r\u00eat de continuer \u00e0 d\u00e9fendre leurs chaumi\u00e8res devant les coups de boutoir de l\u2019ennemi.\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Le ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9sertion en temps de guerre et la mani\u00e8re dont il avait \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 par les autorit\u00e9s et par la justice militaire de l\u2019\u00e9poque n\u2019arr\u00eate pas de susciter le d\u00e9bat au sein des soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes 100 ans apr\u00e8s la fin de la Grande Guerre. (Trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La d\u00e9sertion, pas une l\u00e2chet\u00e9, mais un effet du stree post-traumatique   L’historienne Gabriela Dristaru de l’Institut d’histoire \u00ab\u00a0Nicolae Iorga\u00a0\u00bb de Bucarest s\u2019est longuement pench\u00e9 sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9sertion de l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, dans une approche comparative. \u00ab Dans l’espace anglais, les recherches sur le sujet ont d\u00e9but\u00e9 dans les […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":128676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85359,85711,148450,148451,85499,85532,148452],"coauthors":[113318],"class_list":["post-770199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-armee","tag-armee-roumaine","tag-deserter","tag-desertion","tag-grande-guerre","tag-premiere-guerre-mondiale","tag-stress-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes d\u00e9sertions dans l'arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les d\u00e9sertions dans l'arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9sertion, pas une l\u00e2chet\u00e9, mais un effet du stree post-traumatique   L’historienne Gabriela Dristaru de l’Institut d’histoire \u00ab\u00a0Nicolae Iorga\u00a0\u00bb de Bucarest s\u2019est longuement pench\u00e9 sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9sertion de l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, dans une approche comparative. \u00ab Dans l’espace anglais, les recherches sur le sujet ont d\u00e9but\u00e9 dans les […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-29T08:18:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T09:53:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/primul-razboi-mondial.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Les d\u00e9sertions dans l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale\",\"datePublished\":\"2024-07-29T08:18:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T09:53:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html\"},\"wordCount\":1150,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/primul-razboi-mondial.png\",\"keywords\":[\"arm\u00e9e\",\"arm\u00e9e roumaine\",\"d\u00e9serter\",\"d\u00e9sertion\",\"Grande Guerre\",\"Premi\u00e8re Guerre Mondiale\",\"stress\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html\",\"name\":\"Les d\u00e9sertions dans l'arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/primul-razboi-mondial.png\",\"datePublished\":\"2024-07-29T08:18:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T09:53:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/primul-razboi-mondial.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/primul-razboi-mondial.png\",\"width\":640,\"height\":418},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les d\u00e9sertions dans l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les d\u00e9sertions dans l'arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les d\u00e9sertions dans l'arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La d\u00e9sertion, pas une l\u00e2chet\u00e9, mais un effet du stree post-traumatique   L’historienne Gabriela Dristaru de l’Institut d’histoire \u00ab\u00a0Nicolae Iorga\u00a0\u00bb de Bucarest s\u2019est longuement pench\u00e9 sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9sertion de l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, dans une approche comparative. \u00ab Dans l’espace anglais, les recherches sur le sujet ont d\u00e9but\u00e9 dans les […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2024-07-29T08:18:21+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T09:53:43+00:00","og_image":[{"width":640,"height":418,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/primul-razboi-mondial.png","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Les d\u00e9sertions dans l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale","datePublished":"2024-07-29T08:18:21+00:00","dateModified":"2024-07-29T09:53:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html"},"wordCount":1150,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/primul-razboi-mondial.png","keywords":["arm\u00e9e","arm\u00e9e roumaine","d\u00e9serter","d\u00e9sertion","Grande Guerre","Premi\u00e8re Guerre Mondiale","stress"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html","name":"Les d\u00e9sertions dans l'arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/primul-razboi-mondial.png","datePublished":"2024-07-29T08:18:21+00:00","dateModified":"2024-07-29T09:53:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/primul-razboi-mondial.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/primul-razboi-mondial.png","width":640,"height":418},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/les-desertions-dans-larmee-roumaine-pendant-la-premiere-guerre-mondiale-id770199.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les d\u00e9sertions dans l’arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre Mondiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770199"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=770199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}