Le 27 mars 1918, la Bessarabie, cette partie orientale de la Moldavie, r\u00e9int\u00e8gre la Roumanie, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 annex\u00e9e par la Russie en 1812 \u00e0 la suite de la guerre russo-ottomane. L’occupation russe de plus de cent ans de cette partie historique de la Moldavie qu\u2019\u00e9tait la Bessarabie s\u2019\u00e9tait traduite, surtout apr\u00e8s 1830, par une politique de russification \u00e0 outrance de la population locale. 22 ann\u00e9es plus tard, en juin 1940, \u00e0 la suite du Pacte germano-sovi\u00e9tique, la Russie, devenue l’Union sovi\u00e9tique, annexe \u00e0 nouveau la Bessarabie. Une ann\u00e9e plus tard, en 1941, la Roumanie, alli\u00e9e de l\u2019Allemagne nazie, reprend la Bessarabie. Cette derni\u00e8re r\u00e9int\u00e8gre l\u2019Etat roumain jusqu\u2019en 1944, lorsque l\u2019Arm\u00e9e rouge, pass\u00e9e \u00e0 l\u2019offensive apr\u00e8s la d\u00e9faite allemande de Stalingrad, l\u2019occupe \u00e0 nouveau. A la fin de la Seconde Guerre mondiale, l\u2019on voit l\u2019Union sovi\u00e9tique, victorieuse, occuper non seulement la Bessarabie, mais toute l\u2019Europe centrale et orientale, imposant rapidement \u00e0 ces pays des gouvernements communistes, inf\u00e9od\u00e9s \u00e0 Moscou. Entre 1945 et 1989, la brutalit\u00e9 de la r\u00e9pression sovi\u00e9tique se d\u00e9cha\u00eene sans frein en Bessarabie. Ses habitants subissent la d\u00e9portation, les transferts de population, une violation syst\u00e9matique des libert\u00e9s et des droits fondamentaux. Le vaste processus de sovi\u00e9tisation s\u2019\u00e9vertuait \u00e0 cr\u00e9er ce que les id\u00e9ologues du r\u00e9gime appelaient l\u2019homme sovi\u00e9tique, cet individu d\u00e9racin\u00e9, sans histoire et sans origines. Pour parvenir \u00e0 leurs fins en Bessarabie les id\u00e9ologues sovi\u00e9tiques avait pris pour cible la Roumanie, la roumanophilie et la roumanophonie de la population locale. L’expression \u00ab fascistes roumains \u00bb \u00e9tait pr\u00e9sente dans toute r\u00e9f\u00e9rence au pays de souche de ces nationaux roumains, devenus sovi\u00e9tiques \u00e0 cause du rouleau compresseur de l\u2019histoire.<\/p>\n
<\/p>\n
Parmi les premi\u00e8res victimes du processus de sovi\u00e9tisation ont figur\u00e9 les monuments publics qui faisaient de pr\u00e8s ou de loin r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019identit\u00e9, \u00e0 l\u2019histoire, aux origines roumaines des habitants de Bessarabie. Les statues et les symboles faisant r\u00e9f\u00e9rence aux personnalit\u00e9s historiques et culturelles roumaines ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molis, d\u00e9truits et remplac\u00e9s par des statues et symboles \u00e9rig\u00e9s \u00e0 la gloire de l\u2019occupant sovi\u00e9tique.<\/p>\n
Mais depuis 1991, ann\u00e9e de l\u2019effondrement de l\u2019Union sovi\u00e9tique, cet empire du mal pour reprendre l\u2019appellation consacr\u00e9e de l\u2019ancien pr\u00e9sident am\u00e9ricain Ronald Reagan, la R\u00e9publique de Moldova a recouvert son ind\u00e9pendance. Depuis lors, beaucoup de Moldaves se sont lanc\u00e9s dans une qu\u00eate \u00e9perdue de leurs racines, de leurs origines, dans une tentative de recouvrir l\u2019identit\u00e9 nationale de leur parents et grands-parents. L\u2019une des premi\u00e8res mesures r\u00e9paratrices initi\u00e9e \u00e0 cet \u00e9gard par la R\u00e9publique de Moldova a vis\u00e9 la suppression des monuments sovi\u00e9tiques et la reconstitution des monuments d\u00e9truits par le r\u00e9gime de l\u2019occupant sovi\u00e9tique apr\u00e8s 1944.<\/p>\n
C\u2019est dans ce contexte qu\u2019une exposition comprenant 28 monuments restaur\u00e9s repr\u00e9sentant souverains, h\u00e9ros, soldats et religieux roumains, mais aussi diverses personnalit\u00e9s culturelles contemporaines, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e \u00e0 Bucarest. L’exposition a ouvert ses portes en pr\u00e9sence de Iuliana Gorea-Costin, ambassadrice de la R\u00e9publique de Moldova \u00e0 Bucarest. Ecoutons-la :<\/p>\n
\u00a0<\/em><\/p>\n \u00ab\u00a0La bataille qui se livrent la lumi\u00e8re et l’obscurit\u00e9 est intense et sans cesse renouvel\u00e9e. Une lutte pour affirmer notre identit\u00e9. C’est une bataille pour recouvrir notre histoire, notre langue, notre litt\u00e9rature. Les gens ont manifest\u00e9 pendant des mois sur la place de la Grande Assembl\u00e9e Nationale. La nation moldave se trouve \u00e0 la crois\u00e9e des civilisations, et nous, les membres d\u2019une m\u00eame nation, avons besoin de mieux nous conna\u00eetre. Et en m\u00eame temps, nous devons unir nos forces pour survivre de la mani\u00e8re la plus intelligente qu\u2019il soit dans cet espace. \u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Depuis 1991, les organisations civiques de la R\u00e9publique de Moldova ont entrepris des actions pour r\u00e9tablir les monuments roumains d’origine et pour informer l’opinion publique des atrocit\u00e9s commises par l\u2019occupant sovi\u00e9tique. C\u2019et ainsi que fut inaugur\u00e9 en 2016, \u00e0 Chisinau, la capitale de la petite r\u00e9publique de Moldova, le Monument des Trois Martyrs<\/em>, copie conforme du monument homonyme, \u00e9rig\u00e9 dans la p\u00e9riode de l’entre-deux-guerres \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019homme politique Pantelimon Halippa. Le monument avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire de trois personnalit\u00e9s moldaves, combattants et h\u00e9ros de l’id\u00e9e nationale\u00a0: le pr\u00eatre et \u00e9crivain Alexei Mateevici (1888-1917), l’avocat, journaliste et chanteur Simion Murafa (1887-1917) et l’ing\u00e9nieur topographe Andrei Hodorogea (1878-1917). Les trois sont morts au cours de la terrible ann\u00e9e 1917, tu\u00e9s, le premier par le typhus, les deux derniers par une bande de criminels bolcheviques.<\/p>\n En 1923, le Monument des Trois Martyrs<\/em> est inaugur\u00e9 \u00e0 l’initiative de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00ab Tombes des h\u00e9ros tomb\u00e9s au cours de la guerre \u00bb, en la pr\u00e9sence du chef de la mission militaire alli\u00e9, le g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais Henri Berthelot. Une dalle de pierre, \u00e9rig\u00e9e \u00e0 la verticale, mettait en \u00e9vidence les figures en bas-relief, tourn\u00e9es en bronze, des trois h\u00e9ros. Un aigle en bronze anoblissait le pi\u00e9destal du monument, en dessous duquel l\u2019on pouvait lire l\u2019\u00e9pitaphe\u00a0: Ap\u00f4tres de Bessarabie, martyrs de la Sainte Cause Nationale<\/em>. Le monument de trois m\u00e8tres de haut \u00e9tait couronn\u00e9 des armoiries de la Roumanie, cadr\u00e9es par un ch\u00eane et une branche de laurier, ex\u00e9cut\u00e9es en bronze. A la veille de l’annexion de la Bessarabie en juin 1940, l’arm\u00e9e roumaine d\u00e9monte les bas-reliefs repr\u00e9sentant les visages d’Alexei Mateevici et de Simon Murafa et les envoie \u00e0 Bucarest. En 1962, les restes du monument sont d\u00e9truits par l’arm\u00e9e sovi\u00e9tique. (Trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 27 mars 1918, la Bessarabie, cette partie orientale de la Moldavie, r\u00e9int\u00e8gre la Roumanie, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 annex\u00e9e par la Russie en 1812 \u00e0 la suite de la guerre russo-ottomane. L’occupation russe de plus de cent ans de cette partie historique de la Moldavie qu\u2019\u00e9tait la Bessarabie s\u2019\u00e9tait traduite, surtout apr\u00e8s 1830, par une […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":778512,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[],"coauthors":[113318],"class_list":["post-778255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe combat de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des ONG<\/h3>\n