{"id":778894,"date":"2024-06-16T10:49:30","date_gmt":"2024-06-16T07:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=778894"},"modified":"2024-07-07T13:10:20","modified_gmt":"2024-07-07T10:10:20","slug":"778894","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html","title":{"rendered":"L’\u00e2ge, le corps et la danse en perspective"},"content":{"rendered":"

Une r\u00e9sidence artistique pour les danseurs<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

L’Association Developing Art pr\u00e9sente cette ann\u00e9e la deuxi\u00e8me r\u00e9sidence artistique au sein du projet \u00ab\u00a0All Sorts of Care\u00a0\u00bb, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0L’engourdissement de tes pieds et la beaut\u00e9 de tes mains\u00a0\u00bb – perspectives sur l’\u00e2ge, le corps et la danse, r\u00e9sidence soutenue par la chor\u00e9graphe Andreea Novac. Elle se d\u00e9roule dans la ville de Cluj-Napoca (nord-ouest de la Roumanie).<\/p>\n

 <\/p>\n

La chor\u00e9graphe, interpr\u00e8te et co-fondatrice de Developing Art, Andreea Novac nous explique le projet\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0 \u00ab L’engourdissement de tes pieds et la beaut\u00e9 de tes mains \u00bb poursuit une recherche que j’ai commenc\u00e9e l’ann\u00e9e derni\u00e8re, que j’imagine se d\u00e9rouler sur une longue p\u00e9riode et s’int\u00e9resser \u00e0 la relation entre le corps, l’\u00e2ge et le mouvement. J’ai travers\u00e9 encore deux \u00e9tapes avant la r\u00e9sidence dans laquelle je suis actuellement. Maintenant, lors de la troisi\u00e8me r\u00e9sidence \u00e0 Cluj, j’explorerai mon positionnement personnel sur le sujet. <\/em>\u00ab\u00a0All Sorts of Care\u00a0\u00bb est un projet con\u00e7u comme la continuation des efforts de Developing Art pour parler des sujets qui nous int\u00e9ressent, qui nous affectent, qui ont un potentiel r\u00e9flexif, r\u00e9g\u00e9n\u00e9rateur ou critique. Il s’agit d’un projet construit \u00e0 partir de trois r\u00e9sidences artistiques ind\u00e9pendantes, dans lesquelles trois artistes \u2013Irina Marinescu, Alina U\u0219urelu et moi-m\u00eame \u2013 accompagn\u00e9es par trois chercheurs sp\u00e9cialis\u00e9s en psychologie, g\u00e9rontologie et ing\u00e9nierie foresti\u00e8re, parlent du rire, de l’\u00e2ge et de la nature. Ces th\u00e8mes sont vus ou m\u00e9diatis\u00e9s \u00e0 travers le corps et le mouvement.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Les r\u00e9sidences ont lieu en juin \u00e0 Timi\u0219oara, Cluj et Socolari. En septembre prochain les artistes se r\u00e9uniront \u00e0 Bucarest, dans le cadre d’un \u00e9v\u00e9nement plus ample et plus approfondi, o\u00f9 ils pr\u00e9senteront les r\u00e9sultats des trois recherches.<\/p>\n

 <\/p>\n

L’\u00e2ge, le corps et la danse en perspective<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

La chor\u00e9graphe Andreea Novac nous explique comment elle d\u00e9finie la relation corps-\u00e2ge-danse :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le rapport entre le corps, l’\u00e2ge et le mouvement n’a pas toujours \u00e9t\u00e9 important pour moi. Et pourtant cela m\u2019int\u00e9resse maintenant, vers l’\u00e2ge de 40 ans, lorsque les premiers signes d’usure sont apparus sur le corps, et par cons\u00e9quent j’ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur mon avenir professionnel. A mon avis, ce sont des th\u00e8mes complexes, qui n’apportent pas toujours du bien et du r\u00e9confort. Cela a des cons\u00e9quences multiples et tr\u00e8s diff\u00e9rentes, qui, \u00e0 mon avis, m\u00e9ritent et exigent une compr\u00e9hension tout aussi complexe.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Un endroit o\u00f9 les artistes puissent se r\u00e9unir, \u00e9changer et cr\u00e9er<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019une r\u00e9sidence d\u2019artiste ? Andr\u00e9a Novac explique :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Une r\u00e9sidence artistique, expliqu\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s sch\u00e9matique, repr\u00e9sente le temps, l’espace et les ressources offerts \u00e0 un artiste ou \u00e0 des collectifs artistiques pour travailler \u00e0 un projet. Cela peut \u00eatre une recherche th\u00e9orique ou artistique, une performance, un spectacle, un mat\u00e9riau \u00e9crit, une discussion, une pr\u00e9sentation. En fait, il y a toute une s\u00e9rie de formats de r\u00e9sidences artistiques et de multiples formes sous lesquelles les r\u00e9sultats de ces r\u00e9sidences peuvent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s au public.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Finalement, la chor\u00e9graphe Andreea Novac nous a fait par de son cr\u00e9do :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Voil\u00e0 ma pens\u00e9e personnelle\u00a0: plus je reste dans la recherche, plus elle se r\u00e9v\u00e8le \u00e0 moi riche, sensible et tr\u00e8s, tr\u00e8s n\u00e9cessaire.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

(trad. Andra Juganaru)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une r\u00e9sidence artistique pour les danseurs   L’Association Developing Art pr\u00e9sente cette ann\u00e9e la deuxi\u00e8me r\u00e9sidence artistique au sein du projet \u00ab\u00a0All Sorts of Care\u00a0\u00bb, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0L’engourdissement de tes pieds et la beaut\u00e9 de tes mains\u00a0\u00bb – perspectives sur l’\u00e2ge, le corps et la danse, r\u00e9sidence soutenue par la chor\u00e9graphe Andreea Novac. Elle se d\u00e9roule […]<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":777689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97143],"tags":[149563,149562,85173,86096],"coauthors":[115857],"class_list":["post-778894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-culture","tag-age-fr","tag-coregraphie","tag-corps","tag-danse"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'\u00e2ge, le corps et la danse en perspective - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'\u00e2ge, le corps et la danse en perspective - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une r\u00e9sidence artistique pour les danseurs   L’Association Developing Art pr\u00e9sente cette ann\u00e9e la deuxi\u00e8me r\u00e9sidence artistique au sein du projet \u00ab\u00a0All Sorts of Care\u00a0\u00bb, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0L’engourdissement de tes pieds et la beaut\u00e9 de tes mains\u00a0\u00bb – perspectives sur l’\u00e2ge, le corps et la danse, r\u00e9sidence soutenue par la chor\u00e9graphe Andreea Novac. Elle se d\u00e9roule […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-16T07:49:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-07T10:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ion Puican\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ion Puican\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"headline\":\"L’\u00e2ge, le corps et la danse en perspective\",\"datePublished\":\"2024-06-16T07:49:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-07T10:10:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html\"},\"wordCount\":624,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg\",\"keywords\":[\"age\",\"cor\u00e9graphie\",\"corps\",\"danse\"],\"articleSection\":[\"RRI Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html\",\"name\":\"L'\u00e2ge, le corps et la danse en perspective - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-16T07:49:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-07T10:10:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Afi\u0219 eveniment\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\\\/778894-id778894.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L’\u00e2ge, le corps et la danse en perspective\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\",\"name\":\"Ion Puican\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ion-puican\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e2ge, le corps et la danse en perspective - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e2ge, le corps et la danse en perspective - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Une r\u00e9sidence artistique pour les danseurs   L’Association Developing Art pr\u00e9sente cette ann\u00e9e la deuxi\u00e8me r\u00e9sidence artistique au sein du projet \u00ab\u00a0All Sorts of Care\u00a0\u00bb, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0L’engourdissement de tes pieds et la beaut\u00e9 de tes mains\u00a0\u00bb – perspectives sur l’\u00e2ge, le corps et la danse, r\u00e9sidence soutenue par la chor\u00e9graphe Andreea Novac. Elle se d\u00e9roule […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2024-06-16T07:49:30+00:00","article_modified_time":"2024-07-07T10:10:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ion Puican","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ion Puican","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Ion Puican"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html"},"author":{"name":"Ion Puican","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"headline":"L’\u00e2ge, le corps et la danse en perspective","datePublished":"2024-06-16T07:49:30+00:00","dateModified":"2024-07-07T10:10:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html"},"wordCount":624,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg","keywords":["age","cor\u00e9graphie","corps","danse"],"articleSection":["RRI Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html","name":"L'\u00e2ge, le corps et la danse en perspective - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg","datePublished":"2024-06-16T07:49:30+00:00","dateModified":"2024-07-07T10:10:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/afis-atelier-de-dans-andreea-novac.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"Afi\u0219 eveniment"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture\/778894-id778894.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L’\u00e2ge, le corps et la danse en perspective"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0","name":"Ion Puican","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ion-puican"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/778894\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=778894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=778894"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=778894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}