{"id":801737,"date":"2024-09-01T09:49:08","date_gmt":"2024-09-01T06:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=801737"},"modified":"2024-09-01T10:17:12","modified_gmt":"2024-09-01T07:17:12","slug":"la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html","title":{"rendered":"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Une ann\u00e9e \u00e9lectorale compl\u00e8te<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le gouvernement roumain a adopt\u00e9 le calendrier des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de cette ann\u00e9e. Le premier tour est pr\u00e9vu le 24 novembre et le second, le 8 d\u00e9cembre. La semaine derni\u00e8re, l\u2019Ex\u00e9cutif a fix\u00e9 aussi le calendrier des prochaines \u00e9lections l\u00e9gislatives qui auront lieu le 1er d\u00e9cembre, le jour m\u00eame de la F\u00eate nationale de la Roumanie. Cette ann\u00e9e, la Roumanie a organis\u00e9 d\u00e9j\u00e0 les \u00e9lections euro-parlementaires et locales. Les candidats du PSD et du PNL, principaux partis au pouvoir en Roumanie, Marcel Ciolacu et respectivement Nicolae Ciuca sont cr\u00e9dit\u00e9s par les sondages d\u2019opinion des meilleures chances d\u2019entrer au deuxi\u00e8me tour des pr\u00e9sidentielles, selon une enqu\u00eate CURS men\u00e9e du 6 au 22 ao\u00fbt. Quant aux l\u00e9gislatives, le PSD est en t\u00eate des pr\u00e9f\u00e9rences \u00e9lectorales, suivi par le PNL, partenaire de la coalition gouvernementale. L\u2019actuelle coalition pourrait fonctionner \u00e0 l\u2019avenir aussi, opine le chef du gouvernement, Marcel Ciolacu, chef de file du PSD. A ses dires, le futur cabinet pourra recevoir son investiture avant No\u00ebl, le 23 d\u00e9cembre. Et Marcel Ciolacu d\u2019ajouter que malgr\u00e9 les d\u00e9clarations acides venues des deux c\u00f4t\u00e9s dans le contexte du lancement des candidatures pour le scrutin pr\u00e9sidentiel, le gouvernement continuera \u00e0 travailler sous la forme actuelle jusqu\u2019aux \u00e9l\u00e9ctions g\u00e9n\u00e9rales. Le premier ministre a fait savoir que la seule cohabitation que son parti envisage est avec le PNL. Le responsable lib\u00e9ral, Nicolae Ciuca, a plaid\u00e9 lui aussi pour la poursuite de l\u2019actuelle gouvernance, quoi qu\u2019il arrive au sein de la coalition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La r\u00e9forme des retraites dans le chaos<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette semaine s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans le contexte des bouleversements provoqu\u00e9s par la nouvelle augmentation des retraites. D\u00e9cid\u00e9e afin de r\u00e9soudre les iniquit\u00e9s du syst\u00e8me, la revalorisation des pensions de retraite a provoqu\u00e9 le m\u00e9contentement des centaines de milliers de personnes qui se sont retrouv\u00e9es avec moins d\u2019argent qu\u2019avant. Certaines cat\u00e9gories de retrait\u00e9s affirment que suite \u00e0 la revalorisation, ils devront laisser couler pas mal d\u2019ann\u00e9es avant de b\u00e9n\u00e9ficier des sommes index\u00e9es. Effray\u00e9s, ils craignent une diminution de leurs revenus, malgr\u00e9 les d\u00e9clarations minist\u00e9rielles qui tentent de les convaincre qu\u2019aucune retraite ne diminuera. Les seniors d\u00e9noncent aussi des calculs erron\u00e9s. Ce qui est plus est, la nouvelle loi ne porte pas atteinte aux r\u00e9gimes sp\u00e9ciaux de retraite. Pour apaiser les tensions, \u00e0 partir du 1er octobre, le seuil \u00e0 partir duquel une retraite est frapp\u00e9e d\u2019imp\u00f4ts passera de 2000 lei, soit 400 euros \u00e0 3000 lei, soit 600 euros, a fait savoir la ministre du Travail Simona Bucura-Oprescu. Reste \u00e0 voir l\u2019impact de cette revalorization des retraites sur le r\u00e9sultat des prochaines \u00e9lections.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le d\u00e9ficit budg\u00e9taire au-del\u00e0 des pr\u00e9visions<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le d\u00e9ficit budg\u00e9taire en Roumanie s\u2019est \u00e9lev\u00e9 en juillet, \u00e0 4% du PIB, informe le Minist\u00e8re roumain des Finances. Un examen de l\u2019ex\u00e9cution budg\u00e9taire montre que l\u2019Etat a enregistr\u00e9 dans l\u2019intervalle janvier-juillet, plus de 331 milliards de lei de recettes, soit plus de 66 milliards d\u2019euros, de 15% de plus que durant la m\u00eame p\u00e9riode de 2023. Les d\u00e9penses, elles, ont augment\u00e9 de plus de 23%, pour d\u00e9passer les 402 milliards de lei, soit plus de 80 milliards d\u2019euros. Rappelons que le budget 2024 table sur un d\u00e9ficit de 5% du PIB. Par ailleurs, le ministre des Investissements et des Projets europ\u00e9ens, Adrian C\u00e2ciu, a annonc\u00e9 que durant la construction budg\u00e9taire 2014-2020, la Roumanie a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de 24 milliards d\u2019euros vers\u00e9s par le fonds de coh\u00e9sion et son degr\u00e9 d\u2019absorption fut de 99%.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Canicule et s\u00e9cheresse<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les agriculteurs roumains dont les r\u00e9coltes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites par la s\u00e9cheresse se verront offrir des compensations de la part du gouvernement. Les mesures seront adopt\u00e9es la semaine prochaine et visent le versement des fonds agricoles, parall\u00e8lement \u00e0 la mise en place d\u2019un m\u00e9canisme d\u2019assurance pour les cultures d\u2019automne et de printemps. Le ministre de l\u2019Agriculture, Florin Barbu, a pr\u00e9cis\u00e9 que les cultivateurs roumains se verront allouer jusqu\u2019\u00e0 600 euros pour chaque hectare compromis, ce qui permettra le d\u00e9blocage des fonds pour les cr\u00e9dits r\u00e9serv\u00e9s aux fermiers. Les fonds agricoles seront vers\u00e9s du budget national, auquel s\u2019ajoute une enveloppe de 17 millions d\u2019euros provenant du fond de capital risque europ\u00e9en. Par ailleurs, un sch\u00e9ma d\u2019aide publique intitul\u00e9e \u00ab Le cr\u00e9dit du fermier \u00bb sera suppl\u00e9ment\u00e9 de 400 millions de lei, soit 80 millions d\u2019euros. La s\u00e9cheresse p\u00e9pologique s\u2019est install\u00e9 en Roumanie dans plusieurs r\u00e9gions, cons\u00e9quence d\u2019un \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement chaud et aride.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Deux bonnes nouvelles<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Roumanie a re\u00e7u officiellement l\u2019avis positif de l\u2019OCDE dans le domaine de la concurrence, un nouveau pas sur la voie de l\u2019int\u00e9gration \u00e0 l\u2019Organisation pour la coop\u00e9ration et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Selon un communiqu\u00e9 du Conseil pour la Concurrence, l\u2019avis a \u00e9t\u00e9 \u00e9mis lors de la finalisation d\u2019un processus d\u2019\u00e9valuation des activit\u00e9s d\u00e9roul\u00e9es par la Roumanie dans l\u2019intervalle 2018-2022. Durant le processus d\u2019\u00e9valuation, le Conseil a \u00e9t\u00e9 tenu pour d\u00e9montrer que sa mani\u00e8re d\u2019agir respecte les exigences internationales et tient compte des recommandations. La Roumanie consid\u00e8re comme prioritaire son adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019OCDE, troisi\u00e8me grand objectif du pays apr\u00e8s l\u2019int\u00e9gration \u00e0 l\u2019OTAN et l\u2019UE. Par ailleurs, l\u2019administration am\u00e9ricaine de Washington devrait annoncer le 15 octobre une d\u00e9cision de lev\u00e9e des visas pour les Roumains souhaitant voyager aux Etats-Unis. La d\u00e9cision s\u2019appliquerait \u00e0 partir de l\u2019ann\u00e9e prochaine, informent des sources gouvernementales de Bucarest. (trad. Ioana Stancescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Une ann\u00e9e \u00e9lectorale compl\u00e8te &nbsp; Le gouvernement roumain a adopt\u00e9 le calendrier des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de cette ann\u00e9e. Le premier tour est pr\u00e9vu le 24 novembre et le second, le 8 d\u00e9cembre. La semaine derni\u00e8re, l\u2019Ex\u00e9cutif a fix\u00e9 aussi le calendrier des prochaines \u00e9lections l\u00e9gislatives qui auront lieu le 1er d\u00e9cembre, le jour m\u00eame de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":798510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94426],"tags":[147518,88079,132394,92089,88190,143872,87242,87428],"coauthors":[113270],"class_list":["post-801737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cette-semaine-en-roumanie","tag-agriculture-fr","tag-deficit-budgetaire","tag-elections-fr","tag-elections-legislatives","tag-elections-presidentielles","tag-ocde-fr","tag-pensions-de-retraite","tag-retraites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Une ann\u00e9e \u00e9lectorale compl\u00e8te &nbsp; Le gouvernement roumain a adopt\u00e9 le calendrier des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de cette ann\u00e9e. Le premier tour est pr\u00e9vu le 24 novembre et le second, le 8 d\u00e9cembre. La semaine derni\u00e8re, l\u2019Ex\u00e9cutif a fix\u00e9 aussi le calendrier des prochaines \u00e9lections l\u00e9gislatives qui auront lieu le 1er d\u00e9cembre, le jour m\u00eame de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-01T06:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-01T07:17:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html\"},\"author\":{\"name\":\"Eugen Coroianu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\"},\"headline\":\"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024\",\"datePublished\":\"2024-09-01T06:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-01T07:17:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html\"},\"wordCount\":1017,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png\",\"keywords\":[\"agriculture\",\"d\u00e9ficit budg\u00e9taire\",\"elections\",\"\u00e9lections l\u00e9gislatives\",\"\u00e9lections pr\u00e9sidentielles\",\"OCDE\",\"pensions de retraite\",\"retrait\u00e9s\"],\"articleSection\":[\"Cette semaine, en Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html\",\"name\":\"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png\",\"datePublished\":\"2024-09-01T06:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-01T07:17:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Sguardo sulla settimana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\\\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cette semaine, en Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/cette-semaine-en-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\",\"name\":\"Eugen Coroianu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/eugen-coroianu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"\u00a0Une ann\u00e9e \u00e9lectorale compl\u00e8te &nbsp; Le gouvernement roumain a adopt\u00e9 le calendrier des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de cette ann\u00e9e. Le premier tour est pr\u00e9vu le 24 novembre et le second, le 8 d\u00e9cembre. La semaine derni\u00e8re, l\u2019Ex\u00e9cutif a fix\u00e9 aussi le calendrier des prochaines \u00e9lections l\u00e9gislatives qui auront lieu le 1er d\u00e9cembre, le jour m\u00eame de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2024-09-01T06:49:08+00:00","article_modified_time":"2024-09-01T07:17:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Eugen Coroianu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Eugen Coroianu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Eugen Coroianu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html"},"author":{"name":"Eugen Coroianu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4"},"headline":"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024","datePublished":"2024-09-01T06:49:08+00:00","dateModified":"2024-09-01T07:17:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html"},"wordCount":1017,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png","keywords":["agriculture","d\u00e9ficit budg\u00e9taire","elections","\u00e9lections l\u00e9gislatives","\u00e9lections pr\u00e9sidentielles","OCDE","pensions de retraite","retrait\u00e9s"],"articleSection":["Cette semaine, en Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html","name":"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png","datePublished":"2024-09-01T06:49:08+00:00","dateModified":"2024-09-01T07:17:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Eveniment-Top-colaj-nou-1.png","width":1200,"height":675,"caption":"Sguardo sulla settimana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie\/la-semaine-du-26-aout-au-1er-septembre-2024-id801737.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cette semaine, en Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/cette-semaine-en-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La semaine du 26 ao\u00fbt au 1er septembre 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4","name":"Eugen Coroianu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/eugen-coroianu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=801737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/801737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/798510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=801737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=801737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=801737"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=801737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}