Bonjour \u00e0 tous et \u00e0 toutes qui nous \u00e9coutez o\u00f9 que vous soyez ! Semaine mouvement\u00e9e en Roumanie avec les cons\u00e9quences de la temp\u00eate Boris d\u2019une part et le tremblement de terre \u00e0 Vrancea qui s\u2019est produit lundi. Une large partie de l\u2019est de la Roumanie peine encore \u00e0 se redresser apr\u00e8s les violentes averses qui se sont produites la semaine derni\u00e8re. Les ONG comme l\u2019\u00e9glise ainsi que la diaspora se sont mobilis\u00e9s pour envoyer de l\u2019aide et des fonds afin de venir en aide aux victimes qui se trouvent aujourd\u2019hui sans domicile, relog\u00e9es dans des camps et dans l\u2019attente de pouvoir reconstruire ce qu\u2019elles ont perdu. Les autorit\u00e9s ont fait tout leur possible pour r\u00e9agir rapidement et intervenir sur place afin de limiter les d\u00e9g\u00e2ts. Malheureusement, la Roumanie, comme ses voisins, n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 de telles intemp\u00e9ries, tr\u00e8s rares dans notre r\u00e9gion. Toutefois, les choses ont \u00e9t\u00e9 dites clairement, les pays d\u2019Europe doivent d\u00e9sormais se pr\u00e9parer \u00e0 subir plus souvent ce type de temp\u00eate, dont la fr\u00e9quence va augmenter, cons\u00e9quence du r\u00e9chauffement climatique que nous faisons subir \u00e0 notre plan\u00e8te. Quelques jours plus tard, ce lundi, un tremblement de terre de 5,2 sur l\u2019\u00e9chelle de Richter, s\u2019est produit dans le centre-est de la Roumanie. Heureusement ce dernier n\u2019a fait ni d\u00e9g\u00e2t ni victime. Une chance, si je puis m\u2019exprimer ainsi, au vu des circonstances de la semaine pass\u00e9e. Je tiens quand m\u00eame \u00e0 pr\u00e9ciser qu\u2019apr\u00e8s 8 ans en Roumanie, je n\u2019avais eu qu\u2019une l\u00e9g\u00e8re exp\u00e9rience des tremblements de terre, puisque je n\u2019en avais senti qu\u2019un seul, dans mon sommeil. Difficile de se faire une id\u00e9e. Mais cette fois j\u2019\u00e9tais bien r\u00e9veill\u00e9e, assise sur mon canap\u00e9, et tout mon appartement s\u2019est mis \u00e0 onduler. Le temps que je comprenne ce qui \u00e9tait en train de se passer et c\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9\u00a0! Je me suis empress\u00e9e de v\u00e9rifier que je n\u2019avais pas r\u00eaver en cherchant des informations sur internet. Vraiment une dr\u00f4le de sensation\u00a0! Bref, la m\u00e9t\u00e9o et les plaques tectoniques n\u2019\u00e9taient pas avec nous ces derniers jours. Tr\u00eave de bavardage. Penchons nous plut\u00f4t sur vos messages\u00a0!<\/p>\n
<\/p>\n
Nos amiti\u00e9s \u00e0 M. Augustin de France<\/strong> que nous remercions chaleureusement pour ses lettres r\u00e9guli\u00e8res et ses nombreuses questions qui permettent d\u2019alimenter en continue cette rubrique\u00a0! Vous nous avez \u00e9crit dans l\u2019un de vos messages d\u00e9j\u00e0 dat\u00e9 du mois d\u2019ao\u00fbt\u00a0: \u00ab\u00a0Pour ouvrir cette lettre, permettez-moi de remercier Radio Roumanie Internationale et particuli\u00e8rement Charlotte de m’avoir r\u00e9pondu dans le courrier des auditeurs du 02 Ao\u00fbt sur la protection des oiseaux dans le delta du Danube. Cette \u00e9mission reste ma favorite comme pour beaucoup de radio \u00e9couteurs je pense. Dans votre \u00e9mission, la palme est revenue \u00e0\u00a0 la route des vins de la Dobroudjra. Mais quels sont les plats que l’on y d\u00e9guste au niveau r\u00e9gional.?\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n Je vous remercie donc \u00e0 mon tour et vais m\u2019empresser de r\u00e9pondre \u00e0 cette nouvelle question. Comme vous le savez peut-\u00eatre, gr\u00e2ce \u00e0 nos nombreuses rubriques sur le sujet, la Dobroudja se trouve entre la mer Noire et le Danube. C\u2019est pour cette raison que le poisson est \u00e0 l\u2019honneur dans bon nombre de plats traditionnels de cette r\u00e9gion, contrairement aux autres r\u00e9gions de Roumanie o\u00f9 la viande reste l\u2019ingr\u00e9dient principal\u00a0! Rappelons que la Dobroudja a aussi \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s marqu\u00e9e par son pass\u00e9 Ottoman qui a largement influenc\u00e9 sa cuisine. Ainsi, le mouton et la ch\u00e8vre sont des viandes tr\u00e8s utilis\u00e9es dans les plats typiques de la r\u00e9gion, l\u00e0 o\u00f9 le porc et le b\u0153uf restent \u00e0 l\u2019honneur dans le reste du pays. Si vous avez un jour la possibilit\u00e9 de vous y rendre, ne manquez pas de go\u00fbter l\u2019agneau r\u00f4ti, la moussaka \u00e0 la viande de mouton ou encore les friands au fromage de brebis appel\u00e9s \u00ab\u00a0placinta dobrogeana\u00a0\u00bb. Voil\u00e0, j\u2019esp\u00e8re que cette r\u00e9ponse vous aura mis l\u2019eau \u00e0 la bouche. Je vous rappelle que vous pouvez aussi retrouver de nombreuses recettes de plats traditionnels des diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Roumanie sur notre site internet dans la rubrique \u00ab\u00a0Le plat du jour\u00a0\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Direction le Br\u00e9sil \u00e0 pr\u00e9sent, d\u2019o\u00f9 nous \u00e9coute M. Reginaldo <\/strong>qui nous \u00e9crit dans l\u2019un de ses messages \u00ab\u00a0comment allez-vous , salutations du br\u00e9sil , mon nom est Reginaldo. J\u2019ai \u00e9cout\u00e9 radio Roumanie\u00a0 internationale\u00a0en langue fran\u00e7aise . Aussi les nouvelles et informations sur Roumanie et sa r\u00e9gion. La Roumanie, c’est un beau pays , j’aime\u00a0 beaucoup\u00a0 la musique traditionnelle\u00a0 de votre pays .<\/em>\u00a0\u00bb Merci pour ce gentil message. Il est vrai que la musique traditionnelle roumaine est tr\u00e8s festive et tr\u00e8s originale de par son style unique. Merci pour ce compliment, d\u2019autant plus touchant que les Br\u00e9siliens ont la r\u00e9putation d\u2019\u00eatre fin connaisseurs en mati\u00e8re de musique et de rythmes endiabl\u00e9s\u00a0!<\/p>\n <\/p>\n Salutations \u00e0 M. Christian Louhou<\/strong> originaire du Congo Brazzaville mais qui nous \u00e9coute depuis la France et nous \u00e9crit \u00ab\u00a0Je suis un fid\u00e8le auditeur de radio Roumanie internationale et je r\u00e9side en France. Je suis ressortissant du Congo Brazzaville (Afrique centrale). Je voudrais savoir combien d ‘albums de musique sont produits chaque ann\u00e9e en Roumanie, mais, aussi le nombre de films de long m\u00e9trage sont produits chaque ann\u00e9e en Roumanie et le nombre le livres qui sont publier dans le pays ? Enfin, je voudrais savoir combien il y a t-il d’artistes interpr\u00e8tes,\u00a0 d’\u00e9crivains, de r\u00e9alisateurs de films de long m\u00e9trage et du nombre de maisons d’\u00e9dition de livres, de labels de musique et de soci\u00e9t\u00e9s de production de films long m\u00e9trage en Roumanie?<\/em>\u00a0\u00bb Je m\u2019excuse, je ne vais pas \u00eatre en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions, car les informations que vous demandez ne semblent pas disponibles. Toutefois, selon un article datant de 2016, la valeur totale du march\u00e9 du livre cette ann\u00e9e l\u00e0 s\u2019\u00e9levait \u00e0 60 millions d\u2019euros en Roumanie, contre 45 milliards de dollars aux Etats-Unis, et une moyenne de 30 milliards d\u2019euros dans l\u2019UE. M\u00eame si l\u2019on ne peut pas dire que le march\u00e9 du livre se porte mal en Roumanie, on ne peut pas non plus affirmer qu\u2019il se porte bien. Les Roumains lisent en moyenne assez peu. Toutefois, je vous invite si vous ne la connaissez pas encore, \u00e0 d\u00e9couvrir sur notre site internet, la rubrique litt\u00e9raire de notre coll\u00e8gue Ioana qui met \u00e0 l\u2019honneur la litt\u00e9rature roumaine et moldave contemporaine. J\u2019esp\u00e8re que cela satisfera votre curiosit\u00e9, faute de pouvoir vous donner les chiffres que vous avez demand\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n Bien le bonjour \u00e0 notre ami et fid\u00e8le auditeur Paul Jamet <\/strong>dont voici les retours suite \u00e0 mon reportage sur l\u2019Europe en train \u00ab\u00a0<\/em>Vous avez rediffus\u00e9 ce matin l’interview d’Alan qui est retourn\u00e9e en France en train et en bus pour diminuer son bilan carbone ; il \u00e9tait interview\u00e9 par Charlotte Fromenteaud …\u00a0 Je voudrais attirer votre attention sur le fait qu’Alan n’a en rien modifi\u00e9 le bilan carbone global ! IL a modifi\u00e9 son propre bilan carbone de mani\u00e8re virtuelle, sur le papier mais pas concr\u00e8tement ! Et cela pour une raison toute simple : l’avion Bucarest – Paris qu’il aurait pu prendre a tout de m\u00eame vol\u00e9,\u00a0mais sans lui \u00e0 bord …\u00a0mais en transportant un autre passager ou un si\u00e8ge vide ! Au final, les m\u00eames quantit\u00e9s d’\u00e9nergie ont \u00e9t\u00e9 consomm\u00e9es ; cela n’a rien chang\u00e9 .\u00a0\u00bb <\/em>Merci Monsieur Jamet comme toujours de faire avancer le d\u00e9bat. Evidemment je pense que notre propos \u00e9tait surtout d\u2019encourager les gens \u00e0 changer leurs habitudes, car beaucoup, contrairement \u00e0 vous, continuent encore \u00e0 prendre souvent l\u2019avion, les vols low-cost permettant de voyager le temps d\u2019un week-end et ce \u00e0 moindre frais. Evidemment, nous n\u2019avons pas de solution miracle pour le moment, il ne s\u2019agit pas non plus de faire culpabiliser les gens. Simplement de montrer que d\u2019autres fa\u00e7ons de voyager sont possibles et agr\u00e9ables. Et je reste convaincue que c\u2019est \u00e0 nous de faire changer les choses, car si nous attendons que les politiques et les entreprises le fassent \u00e0 notre place, nous ne sommes pas sortis de l\u2019auberge, le poids \u00e9conomique du p\u00e9trole et du gaz dans notre monde \u00e9tant encore beaucoup trop important aujourd\u2019hui.<\/p>\n <\/p>\n On part cette fois en Alg\u00e9rie pour retrouver notre cher M. Nouari <\/strong>qui nous en dit un peu plus sur sa ville et son pays et nous raconte sa passion pour la radio. Voici ce qu\u2019il nous \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0Bonjour et comment allez vous et ma belle radio RRI.<\/em> J’habite dans la ville de S\u00e9tif distant de la capitale d’Alg\u00e9rie de 250 kms, c’est une belle ville touristique. Je m’appelle Naghmouchi\u00a0 Nouari fid\u00e8le auditeur \u00e0 RRI depuis plus de trente ann\u00e9es \u00e0 ce jour et pour toujours, j’ai eu ma premi\u00e8re connexion \u00e0 RRI quand j’\u00e9tais un \u00e9tudiant au lyc\u00e9e technique j’ai un ami qui \u00e9coute \u00e0 l’\u00e9poque les radios ondes courtes et m’a parl\u00e9 de ces stations et qui organisent des concours, alors, j’ai d\u00e9cid\u00e9 d’acheter un radio avant il existe en Alg\u00e9rie des radios et moins cher, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter ces radios en langue Arabe et Fran\u00e7ais comme radio Suisse, radio Berlin, la BBC, la VOA, la kbsworld et RCI et surtout RRI.\u00a0<\/em> Je passe tout mon temps aux \u00e9tudes et le soir j’\u00e9coute la radio au lieu de regarder la TV et je ne vous cache pas que depuis cette date que j’\u00e9coute la radio et c’est mon souhait dans la vie et je suis tr\u00e8s connu par ces radios \u00e0 ce jour et j’ai des Amies de classe qui \u00e9coutent ces radios et on parlent souvent de ces stations et ces concours.<\/em> Un grand bravo \u00e0 RRI service fran\u00e7ais.\u00a0\u00bb<\/em> Un grand merci pour ce message chaleureux. Nous sommes ravis que la radio vous passionne autant, surtout dans ce monde ou la t\u00e9l\u00e9vision et les r\u00e9seaux sociaux occupent une large place dans nos c\u0153urs et nos esprits. J\u2019esp\u00e8re que vous aurez l\u2019occasion d\u2019\u00e9coutez nos r\u00e9ponses \u00e0 vos messages. Nous vous envoyons nos amiti\u00e9s \u00e0 vous et vos amis de classe\u00a0!<\/p>\n <\/p>\n Voil\u00e0 chers auditeurs et auditrices, c\u2019est sur ce dernier message que s\u2019ach\u00e8ve cette nouvelle rubrique du courrier des auditeurs. Un grand merci \u00e0 tous et toutes pour vos messages r\u00e9guliers et \u00e0 tr\u00e8s bient\u00f4t\u00a0!<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bonjour \u00e0 tous et \u00e0 toutes qui nous \u00e9coutez o\u00f9 que vous soyez ! Semaine mouvement\u00e9e en Roumanie avec les cons\u00e9quences de la temp\u00eate Boris d\u2019une part et le tremblement de terre \u00e0 Vrancea qui s\u2019est produit lundi. Une large partie de l\u2019est de la Roumanie peine encore \u00e0 se redresser apr\u00e8s les violentes averses […]<\/p>\n","protected":false},"author":194,"featured_media":169745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[144406],"tags":[],"coauthors":[116468],"class_list":["post-808811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-courrier-des-auditeurs"],"acf":[],"yoast_head":"\n