Le Banat, dans le sud-ouest de la Roumanie<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
Situ\u00e9 dans le sud-ouest de la Roumanie, le d\u00e9partement de Cara\u0219-Severin est fier de son pluriculturalisme, mais aussi de ses attractions touristiques uniques, alors que ses montagnes sont pour le moins fascinantes durant la saison froide et notamment pendant les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e. Ses petits villages sont plus que charmants, car ils ont gard\u00e9 presqu\u2019intacte leur authenticit\u00e9, ses moulins \u00e0 eau vieux de plus d\u2019un si\u00e8cle sont toujours fonctionnels et peuvent \u00eatre visit\u00e9s, alors que ses pistes de ski regorgent de touristes.<\/p>\n
<\/p>\n
Une destination id\u00e9ale pour les f\u00eates de fin d’ann\u00e9e<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Pour d\u00e9couvrir plus en d\u00e9tail le d\u00e9partement de Cara\u0219-Severin en hiver, nous nous sommes adress\u00e9s \u00e0 Dan Mirea, manager du Centre de cr\u00e9ation et de promotion de la culture traditionnelle de la zone. Il nous assure que les monts du Banat sont la destination parfaite pour y passer les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e:<\/p>\n \u00ab Il y a plusieurs grandes villes en Roumanie o\u00f9 la municipalit\u00e9 a compris que les march\u00e9s de No\u00ebl doivent \u00eatre \u00e0 la hauteur des ceux des grandes destinations europ\u00e9ennes. C\u2019est le cas, par exemple, de Craiova et de Sibiu qui t\u00e9moignent du fait que les Roumains font de leur mieux pour respecter les exigences du tourisme culturel ou religieux \u00e0 l\u2019occasion des f\u00eates d\u2019hiver qui rassemblent, partout dans le monde, amis et familles. Si l\u2019on parle des monts du Banat, h\u00e9 bien, ces montagnes sont entour\u00e9es de stations touristiques. Parmi elles, la station de Semenic ou encore celle de V\u0103liug, qui s\u2019est carr\u00e9ment r\u00e9invent\u00e9e ces 10 derni\u00e8res ann\u00e9es. On y d\u00e9nombre une trentaine de g\u00eetes qui attirent de plus en plus de touristes. D\u00e9j\u00e0 les h\u00f4tels et pensions de V\u0103liug affichent complet pour la fin de cette ann\u00e9e, notamment en raison de la petite distance qui les s\u00e9parent des pistes de ski parmi lesquelles, on retrouve l\u2019une des meilleures de l\u2019ouest de la Roumanie. Si par le pass\u00e9, la station \u00e9tait prise d\u2019assaut notamment par les touristes roumains, depuis deux au trois ans, ce sont plut\u00f4t les \u00e9trangers qui s\u2019y rendent, attir\u00e9s par les possibilit\u00e9s de faire du ski. \u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n <\/p>\n Une r\u00e9gion qui ne cesse de se r\u00e9inventer gr\u00e2ce aux fonds europ\u00e9ens<\/strong><\/p>\n <\/p>\n La r\u00e9gion a pris de l\u2019essor gr\u00e2ce aux investissements financ\u00e9s des fonds europ\u00e9ens, si bien que, de nos jours, les offres pour les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e sont tr\u00e8s vari\u00e9es. En fait, la zone de V\u0103liug n\u2019est pas la seule \u00e0 avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de tous ces investissements. Il en va de m\u00eame pour le plateau du massif Muntele Mic (La petite montagne).<\/p>\n <\/p>\n Dan Mirea pr\u00e9cise :\u00a0\u00ab\u00a0La piste de ski de Muntele Mic est en train d\u2019\u00eatre modernis\u00e9e. Une fois les travaux termin\u00e9s, cette piste, tout comme celle du mont Semenic, suscitera l\u2019int\u00e9r\u00eat des passionn\u00e9s des sports d\u2019hiver. Cela fait trois ans que moi aussi je f\u00eate le r\u00e9veillon du Nouvel An en haut de la montagne, \u00e0 V\u0103liug, puisque l\u00e0-haut, l\u2019ambiance est magnifique, les mots ne me suffisent pas pour vous la d\u00e9crire. Tous ces villages sont uniques. Prenons l\u2019exemple du village de Gar\u00e2na, fameux pour son festival de Jazz. Dans cet endroit aux influences allemandes, on trouve une trentaine de maisons qui font chambre d\u2019h\u00f4te. On peut m\u00eame, f\u00eater le passage du Nouvel An sur la piste de ski! \u00bb\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n <\/p>\n La promotion touristique, une priorit\u00e9<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Notre invit\u00e9 le confirme, les autorit\u00e9s du Banat, cette r\u00e9gion du sud-ouest de la Roumanie, ont pris tr\u00e8s au s\u00e9rieux leur mission de faire conna\u00eetre la contr\u00e9e dans le monde. En effet, le Conseil d\u00e9partemental de Cara\u0219-Severin a mis en place une \u00e9quipe charg\u00e9e de la promotion touristique.<\/p>\n <\/p>\n Dan Mirea ajoute : \u00ab C\u2019est \u00e0 nous d\u2019attirer l\u2019attention non seulement des touristes, mais aussi de tous ceux qui se trouvent tout simplement de passage dans les monts du Banat. Nous les attendons tous, nous savons tr\u00e8s bien les accueillir, surtout dans cette r\u00e9gion riche en attractions. Le mont de Semenic en est un. S\u2019y ajoute le d\u00e9fil\u00e9 du Danube, derni\u00e8rement modernis\u00e9. Ce dernier temps, la r\u00e9gion a attir\u00e9 de nombreux touristes \u00e9trangers, non seulement d\u2019Europe, mais aussi d\u2019autres continents. Et on ne saurait oublier non plus les Roumains de la diaspora qui rentrent chez eux. Le Banat est la contr\u00e9e qui recense le plus grand nombre d\u2019ethniques allemands et hongrois, ayant quitt\u00e9 la Roumanie avant 1989 et dont certaines reviennent pour y investir. \u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n <\/p>\n La sculpture monumentale de D\u00e9c\u00e9bale, le roi des Daces<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Que voir une fois arriv\u00e9 dans le d\u00e9fil\u00e9 creus\u00e9 par le Danube ? D\u2019abord, le portrait du roi dace D\u00e9c\u00e9bale, ennemi de l\u2019empereur romain Trajan, ayant v\u00e9cu de 87 \u00e0 106 apr\u00e8s J-C. Il s\u2019agit d\u2019un monument colossal r\u00e9alis\u00e9 par des artistes roumains et taill\u00e9 dans la roche. Avec ses 55 m de haut et 25 m de large, il domine le fleuve. Pour se faire une meilleure id\u00e9e sur ses dimensions, disons qu\u2019il est de 6 m plus petit que la Statue de la Libert\u00e9 de New York, de 8 m plus grand que celle du J\u00e9sus de Rio de Janeiro et de 10 m plus haut que le colosse de Rhodes. Le visage de D\u00e9c\u00e9bale taill\u00e9e dans le rocher est la sculpture en pierre la plus grande d\u2019Europe.<\/p>\n <\/p>\n Herculane les Bains, une ville thermale \u00e0 tradition mill\u00e9naire<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Ensuite, \u00a0nous vous proposons de faire halte dans la station thermale de Herculane les Bains, connue pour son histoire mill\u00e9naire.<\/p>\n Dan Mirea nous y invite : \u00a0\u00ab\u00a0De nombreux \u00e9difices historiques ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s \u00e0 Herculane les Bains. Des projets et des investissements europ\u00e9ens sont en cours dans cette ville d\u2019eau consid\u00e9r\u00e9e jadis comme le Karlovy Vary de Roumanie. Son th\u00e9\u00e2tre d\u2019\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement restaur\u00e9 et il peut accueillir plus de 3000 personnes. Dans un proche avenir, on s\u2019attend \u00e0 une renaissance compl\u00e8te de la station, gr\u00e2ce notamment aux d\u00e9marches entreprises par le maire. L\u2019\u00e9dile local a compris que c\u2019est un pari qu\u2019il devrait gagner de redonner \u00e0 cette station son charme de jadis, lorsque la princesse Sissi et les \u00e9lites de l\u2019empire de l\u2019Autriche-Hongrie s\u2019y rendaient pour des cures. De nos jours, vous avez tous les ingr\u00e9dients d\u2019un s\u00e9jour parfait\u00a0: des eaux de cures, des h\u00f4tels dont certains datent de l\u2019\u00e9poque de l\u2019Empire d\u2019Autriche-Hongrie et m\u00eame le manoir, meubl\u00e9 avec les meubles d\u2019origine, o\u00f9 s\u00e9journait jadis, l\u2019imp\u00e9ratrice Marie Th\u00e9r\u00e8se.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n Des vestiges de la vie d’autrefois<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Sachez aussi que les monts du Banat rec\u00e8lent des vestiges de la vie d\u2019autrefois. Par exemple, des moulins \u00e0 eau, uniques en Europe, vieux de plus d\u2019un si\u00e8cle et toujours fonctionnels. Il s\u2019agit en fait d\u2019un parc situ\u00e9 dans le village d\u2019Eftimie Murgu et inclus au patrimoine de l\u2019UNESCO, o\u00f9 les moulins ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s \u00e0 l\u2019aide de fonds europ\u00e9ens par des sp\u00e9cialistes du mus\u00e9e de la civilisation traditionnelle ASTRA de Sibiu. Et pas en dernier lieu, mentionnons aussi le village d\u2019Inele\u021b, situ\u00e9 en haut de la montagne \u00a0et o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s se fait uniquement en grimpant un escalier vertical en bois. Compl\u00e8tement isol\u00e9, ce petit hameau est rest\u00e9 presque intact et la vie s\u2019y d\u00e9roule comme il y a une centaine d\u2019ann\u00e9es. (trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le Banat, dans le sud-ouest de la Roumanie Situ\u00e9 dans le sud-ouest de la Roumanie, le d\u00e9partement de Cara\u0219-Severin est fier de son pluriculturalisme, mais aussi de ses attractions touristiques uniques, alors que ses montagnes sont pour le moins fascinantes durant la saison froide et notamment pendant les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e. Ses petits […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":338390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86826],"tags":[160292,160293,147336,87824,87986,151024,85898],"coauthors":[113280],"class_list":["post-843624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-tour-fr","tag-banat-fr","tag-caras-severin-fr","tag-danube-fr","tag-decebale","tag-fetes-dhiver","tag-herculane-fr","tag-montagnes"],"acf":[],"yoast_head":"\n