{"id":866676,"date":"2025-03-04T10:00:20","date_gmt":"2025-03-04T08:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=866676"},"modified":"2025-03-04T13:20:12","modified_gmt":"2025-03-04T11:20:12","slug":"les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html","title":{"rendered":"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les symboles du Martisor<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le calendrier traditionnel roumain, le mois de mars d\u00e9bute par la journ\u00e9e du Martisor. Le martisor est un symbole du renouvellement, de la vie, du printemps. Son principal \u00e9l\u00e9ment est le fil tress\u00e9 rouge et blanc, all\u00e9gories de la lumi\u00e8re et de l\u2019obscurit\u00e9, de la chaleur de l\u2019\u00e9t\u00e9 et du froid de l\u2019hiver, du jour et de la nuit, de la vie et de la mort. Initialement un simple fil tress\u00e9 noir et blanc, le martisor \u00e9volue, le rouge remplace le noir et on y attache des pi\u00e8ces de monnaie ou de petits objets symboliques. De nos jours, le martisor peut \u00eatre tout objet de petites dimensions auquel l\u2019on attache un fil bicolore rouge et blanc. Bref \u2013 un porte-bonheur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comment offre-t-on un martisor\u00a0? En Roumanie, on l\u2019offre aux femmes et aux filles. Les hommes doivent en offrir un \u00e0 toutes les femmes de leur vie (que ce soit en famille, au travail ou des amis), et les femmes aussi s\u2019offrent de telles amulettes les unes aux autres. Par cons\u00e9quent, la derni\u00e8re semaine de f\u00e9vrier il de coutume de se doter de dizaines de martisoare pour pourvoir en offrir le 1<sup>er<\/sup> mars.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O\u00f9 les trouver\u00a0? Les stands des cr\u00e9ateurs de martisoare envahissent les villes fin f\u00e9vrier, on en trouve partout\u00a0: dans la rue, dans les grands magasins, dans les mus\u00e9es, dans les petites boutiques de bijoux m\u00eame.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Bucarest, deux endroits sont le rendez-vous incontournable des cr\u00e9ateurs de martisoare\u00a0: le Mus\u00e9e du Village Dimitirie Gusti et le Mus\u00e9e du Paysan Roumains. Situ\u00e9s tous les deux dans le nord de la capitale, ces deux mus\u00e9es organisent chaque ann\u00e9e des foires du martisor. Alors, pour acheter le plus beau martisor, c\u2019est l\u00e0 qu\u2019il faut se rendre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le Mus\u00e9e du Paysan Roumain<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Commen\u00e7ons par <strong>le Mus\u00e9e du Paysan Roumain<\/strong>. Sa foire du Martisor se tient chaque ann\u00e9e fin f\u00e9vrier et r\u00e9unit dans la cour ext\u00e9rieure du mus\u00e9e des cr\u00e9ateurs venus des 4 coins de la Roumanie. Les produits pr\u00e9sent\u00e9s sont des plus originaux et se diversifient d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, la foire est ouverte jusqu\u2019au dimanche 2 mars, de 9 heures du matin jusqu\u2019\u00e0 18h. Plus de 170 cr\u00e9ateurs sont \u00e0 retrouver sur place, proposant des martisoare en tout genre\u00a0: en c\u00e9ramique, en bois, en textile, en papier, en m\u00e9tal, en fleurs naturelles etc. Chaque objet est fait \u00e0 la main et le plus souvent il y a m\u00eame une histoire personnelle du cr\u00e9ateur derri\u00e8re chaque martisor. Les th\u00e9matiques sont des plus vari\u00e9es aussi\u00a0: \u00e0 commencer par les fleurs et les oiseaux du printemps, en passant par les personnages des contes traditionnels roumains, sans oublier les animaux qui occupent une place importante dans le choix des amulettes. Pour les plus audacieux, des martisoare avec des messages amusants ou ironiques sont \u00e9galement disponibles et m\u00eame des bijoux en argent. Chaque objet a un fil tress\u00e9 rouge et blanc attach\u00e9, soit le principal symbole du martisor. Mais on peut aussi acheter des bracelets tress\u00e9s pour compl\u00e9ter le cadeau. En plus des amulettes, vous trouverez au Mus\u00e9e du Paysan roumain des producteurs locaux de produits sucr\u00e9s\u00a0: sucettes, bonbons, pain d\u2019\u00e9pice, ainsi que des producteurs venus vendre des produits du terroir\u00a0: confitures, biscuits,\u00a0 brioches, chocolat, jus concentr\u00e9, eau-de-vie, le tout fait maison, bien \u00e9videmment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le Mus\u00e9e du Village Dimitrie Gusti<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Direction maintenant<strong> le Mus\u00e9e du Village Dimitrie Gusti<\/strong>, toujours dans le nord de Bucarest. Sous le titre \u00ab\u00a0Le printemps au village \u00bb, sa foire du martisor est ouverte jsuqu\u2019au 9 mars. Ici, en plus des cr\u00e9ateurs et de leurs produits, des ateliers cr\u00e9atifs sont organis\u00e9s pour les enfants, en weekend. Les petits apprennent \u00e0 bricoler leurs propre martisoare, \u00e0 faire du collage textile ou \u00e0 faire un peu d\u2019\u00e9ducation musicale. Mais aussi et surtout ils en sauront tout sur l\u2019histoire, les origines et les symboles du martisor. Et si vous vous rendez au Mus\u00e9e du village le weekend du 8 et 9 mars, lorsque les Roumains c\u00e9l\u00e8brent la Journ\u00e9e internationale de la femme, vous pourrez envoyer gratuitement des cartes postales \u00e0 vos proches ou bien faire de courtes vid\u00e9os pour exprimer vos v\u0153ux et vos sentiments aux femmes les plus importantes de votre entourage.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Voici donc deux foires du Martisor \u00e0 ne pas rater \u00e0 Bucarest.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mais le martisor est \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Paris<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A <strong>Paris<\/strong>,\u00a0l\u2019Institut Culturel Roumain vous propose un programme sp\u00e9cial pour marquer cette f\u00eate. Les 1<sup>er<\/sup> et 2 mars, des ethnologues de l\u2019Institut national du patrimoine de Bucarest et des artisans venus du village de Mandra, en Transylvanie, expliqueront, \u00e0 la r\u00e9sidence de la Roumanie en France, l\u2019\u00e9volution des traditions du Martisor au fil du temps, proposant aussi des ateliers cr\u00e9atifs pour les enfants. D\u2019autres ateliers de cr\u00e9ation parsem\u00e9s de l\u00e9gendes sont propos\u00e9s par deux artistes roumaines \u00e0 la marie du 17<sup>e<\/sup> arrondissement de Paris.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ronchin<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A <strong>Ronchin<\/strong> pr\u00e8s de Lille, <strong>l\u2019Association Printemps Roumain<\/strong> organise elle aussi la F\u00eate du Martisor. Cette ann\u00e9e ce sera le samedi 8 mars \u00e0 partir de 16h, salle Andr\u00e9 Renier (parking de la Mairie de Ronchin).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au programme: ateliers de cr\u00e9ation de martisoare pour les grands et les petits, verre de l\u2019amiti\u00e9 et stand de produits culinaires traditionnels. Vous pourrez fabriquer votre propre martisor pour le porter fi\u00e8rement tout le mois de mars. Venez nombreux avec le sourire, l\u2019entr\u00e9e est libre ! c\u2019est l\u2019invitation de l\u2019Association Printemps Roumain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bruxelles<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Enfin direction <strong>Bruxelles<\/strong>, o\u00f9 l\u2019ICR vous propose l\u2019exposition \u00ab\u00a0Le Martisor \u2013 patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO \u00bb qui vous dira tout sur les coutumes li\u00e9es \u00e0 ce symbole roumain. L\u2019exposition est organis\u00e9e dans le cadre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement plus ample intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Le Martisor \u2013 symbole du printemps chez les Roumains \u00bb\u00a0et se tient du 1<sup>er<\/sup> au 8 mars \u00e0 la Maison de la La\u00efcit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Voil\u00e0, nous nous arr\u00eatons l\u00e0 pour la liste des villes francophones qui accueillent de tels \u00e9v\u00e9nements, mais sachez que l\u2019ICR propose des manifestations li\u00e9es au Martisor dans la plupart des villes du monde o\u00f9 il est pr\u00e9sent\u00a0: Londres,\u00a0Lisbonne, Prague, Vienne et m\u00eame Tokyo. Disons pour terminer, qu\u2019ayant derri\u00e8re une histoire ancestrale, des symboles multiples et des pratiques tr\u00e8s rigoureuses, le martisor a \u00e9t\u00e9 inclus en 2017 au patrimoine mondial immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les symboles du Martisor &nbsp; Dans le calendrier traditionnel roumain, le mois de mars d\u00e9bute par la journ\u00e9e du Martisor. Le martisor est un symbole du renouvellement, de la vie, du printemps. Son principal \u00e9l\u00e9ment est le fil tress\u00e9 rouge et blanc, all\u00e9gories de la lumi\u00e8re et de l\u2019obscurit\u00e9, de la chaleur de l\u2019\u00e9t\u00e9 et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":136112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97207],"tags":[142556,86246,142390,85168,85412,86216,164780],"coauthors":[116431],"class_list":["post-866676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-roumanie-en-bref","tag-culture-fr","tag-foire","tag-martisor-fr","tag-printemps","tag-roumanie","tag-tourisme","tag-tradition-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les symboles du Martisor &nbsp; Dans le calendrier traditionnel roumain, le mois de mars d\u00e9bute par la journ\u00e9e du Martisor. Le martisor est un symbole du renouvellement, de la vie, du printemps. Son principal \u00e9l\u00e9ment est le fil tress\u00e9 rouge et blanc, all\u00e9gories de la lumi\u00e8re et de l\u2019obscurit\u00e9, de la chaleur de l\u2019\u00e9t\u00e9 et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-04T08:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-04T11:20:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/martisor.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"headline\":\"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles\",\"datePublished\":\"2025-03-04T08:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T11:20:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html\"},\"wordCount\":1139,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/martisor.jpg\",\"keywords\":[\"culture\",\"foire\",\"martisor\",\"printemps\",\"Roumanie\",\"tourisme\",\"tradition\"],\"articleSection\":[\"La Roumanie, en bref\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html\",\"name\":\"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/martisor.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-04T08:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T11:20:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/martisor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/martisor.jpg\",\"width\":640,\"height\":608},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\\\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Roumanie, en bref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/la-roumanie-en-bref\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\",\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentina-beleavski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les symboles du Martisor &nbsp; Dans le calendrier traditionnel roumain, le mois de mars d\u00e9bute par la journ\u00e9e du Martisor. Le martisor est un symbole du renouvellement, de la vie, du printemps. Son principal \u00e9l\u00e9ment est le fil tress\u00e9 rouge et blanc, all\u00e9gories de la lumi\u00e8re et de l\u2019obscurit\u00e9, de la chaleur de l\u2019\u00e9t\u00e9 et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-03-04T08:00:20+00:00","article_modified_time":"2025-03-04T11:20:12+00:00","og_image":[{"width":640,"height":608,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/martisor.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Valentina Beleavski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentina Beleavski","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Valentina Beleavski"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html"},"author":{"name":"Valentina Beleavski","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"headline":"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles","datePublished":"2025-03-04T08:00:20+00:00","dateModified":"2025-03-04T11:20:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html"},"wordCount":1139,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/martisor.jpg","keywords":["culture","foire","martisor","printemps","Roumanie","tourisme","tradition"],"articleSection":["La Roumanie, en bref"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html","name":"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/martisor.jpg","datePublished":"2025-03-04T08:00:20+00:00","dateModified":"2025-03-04T11:20:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/martisor.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/martisor.jpg","width":640,"height":608},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref\/les-foires-du-martisor-a-bucarest-paris-et-bruxelles-id866676.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Roumanie, en bref","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/la-roumanie-en-bref"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les foires du Martisor \u00e0 Bucarest, Paris et Bruxelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2","name":"Valentina Beleavski","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentina-beleavski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/866676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=866676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/866676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=866676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=866676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=866676"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=866676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}