{"id":874487,"date":"2025-03-24T10:46:26","date_gmt":"2025-03-24T08:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=874487"},"modified":"2025-03-19T19:00:35","modified_gmt":"2025-03-19T17:00:35","slug":"35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html","title":{"rendered":"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara"},"content":{"rendered":"<p><strong>Une d\u00e9claration qui esquissait la voie d\u00e9mocratique de la Roumanie<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans les mois qui ont suivi la chute du r\u00e9gime communiste, la bataille entre les partisans d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique, arrim\u00e9e \u00e0 l\u2019Ouest, et les partisans d\u2019un statu quo et d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 aux libert\u00e9s limit\u00e9es a fait rage. Le peuple de Timi\u0219oara, cette ville o\u00f9 la r\u00e9volution d\u00e9buta \u00e0 mi-d\u00e9cembre 1989, donnera naissance \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 \u00ab Timi\u0219oara \u00bb qui r\u00e9dige au mois de mars 1990 la c\u00e9l\u00e8bre proclamation qui portera le nom de la ville. Manifeste politique et civique, le document esquissait la voie souhait\u00e9e pour une Roumanie d\u00e9mocratique, moderne et occidentale, d\u00e9partie de son pass\u00e9 de dictature.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A 35 ann\u00e9es distance, Ioan Stanomir, professeur \u00e0 la facult\u00e9 des Sciences politiques de l\u2019Universit\u00e9 de Bucarest rappelle l\u2019importance de ce document :<br \/>\n<em>\u00ab La Proclamation de Timi\u0219oara reprend les id\u00e9es d\u2019une partie de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine de l\u2019\u00e9poque, plut\u00f4t d\u2019une minorit\u00e9. Car l\u2019ann\u00e9e 1990 repr\u00e9sente un tournant. C\u2019est l\u2019ann\u00e9e de la Proclamation de Timi\u0219oara, mais aussi des premi\u00e8res \u00e9lections post-communistes et surtout celle de la descente r\u00e9p\u00e9t\u00e9e des mineurs \u00e0 Bucarest qui viennent \u00e0 l\u2019appel et au secours du pouvoir n\u00e9o communiste de Ion Iliescu et de son Front du Salut national. De ce point de vue, la Proclamation de Timi\u0219oara a une connotation \u00e0 part, une vision solitaire et visionnaire \u00e0 la fois. Aussi, et bien que ne repr\u00e9sentant que la vision d\u2019une minorit\u00e9, nous retrouverons l\u00e0-dedans la Roumanie des ann\u00e9es \u00e0 venir \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le retour \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>En effet, la Proclamation de Timi\u0219oara exigeait le retour \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9 d\u2019une \u00e9conomie encore largement publique, le pluripartisme, le respect des droits de l\u2019homme. Ioan Stanomir :<br \/>\n<em>\u00ab Ecoutez, il faut s\u2019entendre d\u00e9j\u00e0 sur le sens des termes employ\u00e9s. Car l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9 qui appara\u00eet dans la Proclamation de Timisoara fait plut\u00f4t r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une \u00e9conomie de l\u2019abondance, \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie de p\u00e9nurie de la p\u00e9riode communiste. La libert\u00e9 que l\u2019on proclame dans le texte de la Proclamation n\u2019est pas n\u00e9cessairement le pluripartisme, mais peut-\u00eatre le pluralisme au sein d\u2019un parti unique, dans ce cas le Front du Salut national. Il y a des nuances compliqu\u00e9es \u00e0 d\u00e9chiffrer avec les outils et les concepts d\u2019aujourd\u2019hui. Il suffit de regarder de pr\u00e8s \u00e0 quoi ressemblait la Roumanie d\u2019alors pour comprendre combien il s\u2019agissait d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9e, appauvrie et immature. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Des visionnaires<\/strong><\/p>\n<p>Mais quelle est la place et la trace laiss\u00e9e par la Proclamation de Timisoara dans la p\u00e9riode de transition, voire dans l\u2019histoire r\u00e9cente de la Roumanie ? Ioan Stanomir :<br \/>\n<em>\u00ab Il s\u2019agit d\u2019un document manifeste d\u2019inspiration central-europ\u00e9enne qui aurait pu \u00eatre adopt\u00e9 \u00e9galement par les Tch\u00e8ques, les Magyares, les Polonais. Timisoara et la partie ouest de la Roumanie, la r\u00e9gion du Banat a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9gion b\u00e9nie pour ce pays. Car cela a \u00e9t\u00e9 de tous temps un pont vers l\u2019Ouest, vers l\u2019Occident, vers les valeurs occidentales. Elle repr\u00e9senta une r\u00e9gion toujours \u00e0 l\u2019avant-garde du processus de synchronisation de la Roumanie avec la civilisation de l\u2019Europe occidentale. Par le r\u00f4le qu\u2019elle a tenu pendant la r\u00e9volution de d\u00e9cembre 1989, Timi\u0219oara est une ville \u00e0 part. Nous lui devons une dette de reconnaissance. Une dette que nous avons en tant que soci\u00e9t\u00e9 envers tous ceux qui, isol\u00e9s, esseul\u00e9s, poursuivis, maltrait\u00e9s, ont milit\u00e9 pour cet avenir. C\u2019est devant ces visionnaires de Timisoara, devant les auteurs de la Proclamation de Timisoara que nous devons soulever notre chapeau. Non pas devant ceux qui ont gagn\u00e9 les \u00e9lections de mai 1990. Ces derniers ont gouvern\u00e9 pour un moment, mais n\u2019ont pas milit\u00e9 pour que leurs enfants vivent dans une soci\u00e9t\u00e9 libre et d\u00e9mocratique \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le point 8 de la Proclamation<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le point 8 de la Proclamation de Timi\u0219oara a \u00e9t\u00e9 celui qui a soulev\u00e9 le plus de d\u00e9bats. Car il exigeait la sortie par la petite porte des dignitaires communistes et des officiers de la Securitate, l\u2019ancienne police politique du r\u00e9gime communiste. Ioan Stanomir :<\/p>\n<p><em>\u00ab La lustration, comme cela a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9, repr\u00e9sente une tentative de bloquer l\u2019acc\u00e8s aux dignit\u00e9s publiques de ceux qui ont fait partie de la nomenklatura, y compris des membres de la police politique. Mais la lustration aurait eu pour cons\u00e9quence de mettre en \u00e9chec en premier lieu la candidature de Ion Iliescu, celui qui a gagn\u00e9 avec 86% de l\u2019\u00e9lectorat les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de mai 1990. Et ce Ion Iliescu de 1990 \u00e9tait encore le communiste proche de Gheorghiu-Dej, voire de Staline, plut\u00f4t que le Ion Iliescu de plus tard, celui qui pr\u00e9sida l\u2019adh\u00e9sion de la Roumanie \u00e0 l\u2019OTAN et qui a d\u00e9marr\u00e9 le processus d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019UE \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Une \u00ab\u00a0boussole morale\u00a0\u00bb pour les Roumains<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mais que signifie pour la g\u00e9n\u00e9ration d\u2019aujourd\u2019hui la Proclamation de Timi\u0219oara d\u2019il y a 35 ans ? Ioan Stanomir :<\/p>\n<p><em>\u00ab La Proclamation a repr\u00e9sent\u00e9 une sorte de boussole morale, d\u00e9finissant ce que signifient dignit\u00e9, pluralisme, libert\u00e9, \u00e9conomie de march\u00e9, Occident, patriotisme. Car la Proclamation mentionnait le patriotisme, non pas le patriotisme \u00e9triqu\u00e9 et d\u00e9magogue, mais le patriotisme sain et z\u00e9l\u00e9 du travail, du travail qui \u00e9panouit. Car il fallait en effet retrouver la dignit\u00e9 du travail \u00e9panoui apr\u00e8s les ann\u00e9es noires du communisme o\u00f9 le travail avait \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en une corv\u00e9e qui opprimait. Car le parti communiste avait mis \u00e0 genoux la classe ouvri\u00e8re dont il se servait pour ses seules fins de propagande. Ce document met en exergue le respect que l\u2019on doit \u00e0 l\u2019autrui, cette valeur qui demeure \u00e0 la base de la d\u00e9mocratie, seule alternative \u00e0 la barbarie, au totalitarisme et au despotisme \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Proclamation de Timi\u015foara de 1990 est un document essentiel pour comprendre l\u2019\u00e9volution de la Roumanie d\u2019apr\u00e8s 1989. Elle fait partie de grands moments de l\u2019histoire de la Roumanie du 20e si\u00e8cle. (Trad. Ionut Jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une d\u00e9claration qui esquissait la voie d\u00e9mocratique de la Roumanie &nbsp; Dans les mois qui ont suivi la chute du r\u00e9gime communiste, la bataille entre les partisans d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique, arrim\u00e9e \u00e0 l\u2019Ouest, et les partisans d\u2019un statu quo et d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 aux libert\u00e9s limit\u00e9es a fait rage. Le peuple de Timi\u0219oara, cette ville o\u00f9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":843158,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[85319,166096,166097,149998],"coauthors":[113318],"class_list":["post-874487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-communisme","tag-economie-de-marche","tag-proclamation-fr","tag-timisoara-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une d\u00e9claration qui esquissait la voie d\u00e9mocratique de la Roumanie &nbsp; Dans les mois qui ont suivi la chute du r\u00e9gime communiste, la bataille entre les partisans d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique, arrim\u00e9e \u00e0 l\u2019Ouest, et les partisans d\u2019un statu quo et d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 aux libert\u00e9s limit\u00e9es a fait rage. Le peuple de Timi\u0219oara, cette ville o\u00f9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-24T08:46:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara\",\"datePublished\":\"2025-03-24T08:46:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html\"},\"wordCount\":1075,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg\",\"keywords\":[\"communisme\",\"\u00e9conomie de march\u00e9\",\"proclamation\",\"Timisoara\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html\",\"name\":\"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-24T08:46:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Timi\u015foara, 35 years ago (photo: Costantin Duma)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Une d\u00e9claration qui esquissait la voie d\u00e9mocratique de la Roumanie &nbsp; Dans les mois qui ont suivi la chute du r\u00e9gime communiste, la bataille entre les partisans d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique, arrim\u00e9e \u00e0 l\u2019Ouest, et les partisans d\u2019un statu quo et d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 aux libert\u00e9s limit\u00e9es a fait rage. Le peuple de Timi\u0219oara, cette ville o\u00f9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-03-24T08:46:26+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara","datePublished":"2025-03-24T08:46:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html"},"wordCount":1075,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg","keywords":["communisme","\u00e9conomie de march\u00e9","proclamation","Timisoara"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html","name":"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg","datePublished":"2025-03-24T08:46:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/35-de-ani-timisoara-revolutie-foto-costi-duma-sursa-foto-radio-timisoara_16x9.jpg","width":960,"height":540,"caption":"Timi\u015foara, 35 years ago (photo: Costantin Duma)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/35-annees-depuis-la-proclamation-de-timisoara-id874487.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"35 ann\u00e9es depuis la Proclamation de Timisoara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=874487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/843158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=874487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=874487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=874487"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=874487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}