{"id":879750,"date":"2025-04-14T11:00:19","date_gmt":"2025-04-14T08:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=879750"},"modified":"2025-04-11T13:33:16","modified_gmt":"2025-04-11T10:33:16","slug":"879750","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html","title":{"rendered":"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito"},"content":{"rendered":"<p>En ces temps de propagande et de grands id\u00e9aux socialistes, le sentiment de fraternit\u00e9 entre nations amies a \u00e9t\u00e9 cultiv\u00e9 avec ferveur par les r\u00e9gimes communistes. Mais l\u2019histoire factuelle, elle, raconte souvent une autre histoire. Car il fut plut\u00f4t rare qu\u2019une nation dite amie viennent au secours d\u2019une autre lorsque cette derni\u00e8re se trouvaient dans de mauvais draps.<\/p>\n<p>Avant 1989, les Roumains regardaient avec envie leurs voisins yougoslaves. Bien que communiste, Josip Broz Tito, le dirigeant yougoslave, faisait figure de lib\u00e9ral dans un monde verrouill\u00e9 par le contr\u00f4le de l\u2019Etat sur la soci\u00e9t\u00e9. Voyager librement vers l\u2019Occident, poss\u00e9der un petit commerce, acc\u00e9der \u00e0 des biens de consommation, tout cela semblait \u00e0 port\u00e9e de la main de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du Danube. Des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 venus de Yougoslavie disparaissaient en un clin d\u2019\u0153il des \u00e9tals roumains. Et les \u00e9missions de la t\u00e9l\u00e9vision yougoslave, capt\u00e9es en Roumanie, \u00e9taient suivies avec passion.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Des relations diplomatiques anciennes et historiques<\/h3>\n<p>C\u2019est donc peu dire que les guerres qui ont d\u00e9chir\u00e9 l\u2019ex-Yougoslavie apr\u00e8s 1989 ont surpris nombre de Roumains. D\u2019autant que les liens entre la Roumanie et la Yougoslavie remontaient \u00e0 bien avant la Seconde Guerre mondiale. En effet, les deux Etats ont fait partie du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionale mis en place apr\u00e8s le Trait\u00e9 de Versailles, telle la Petite Entente, fond\u00e9e en 1921, puis l\u2019Entente balkanique en 1934. Des liens de sang entre les maisons royales de Roumanie et de Yougoslavie ne faisaient que renforcer l\u2019amiti\u00e9 entre les deux nations. Aussi, la reine de Yougoslavie, Maria, \u00e9tait la fille du roi Ferdinand Ier de Roumanie.<\/p>\n<p>Mais ce voisinage pacifique vole en \u00e9clats en 1948, lorsque Tito rompt avec Staline. Dans le bloc de l\u2019Est, la r\u00e9action est imm\u00e9diate : Tito est trait\u00e9 de tra\u00eetre de la cause socialiste et d\u2019agent de l\u2019imp\u00e9rialisme. La Roumanie, fid\u00e8le \u00e0 Moscou, se range du c\u00f4t\u00e9 sovi\u00e9tique. \u00c0 la fronti\u00e8re, des provocations absurdes prennent place.<\/p>\n<p>Le diplomate roumain Eduard Mezincescu racontait en 1994 dans une interview conserv\u00e9e par le Centre d\u2019Histoire orale de la Radiodiffusion roumaine un \u00e9pisode ubuesque, v\u00e9cu \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 1949 :<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Nous \u00e9tions devenus ennemis des Yougoslaves. Et moi, l\u2019on m\u2019a envoy\u00e9 en mission. Ce fut le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9poque qui m\u2019a envoy\u00e9 \u00e0 Or\u0219ova, cette petite ville frontali\u00e8re situ\u00e9e sur les bords du Danube. J\u2019y lisais au micro un discours incendiaire contre Tito, diffus\u00e9 par haut-parleur vers la rive yougoslave. Mais ils ne r\u00e9pondaient pas. Ils s\u2019en foutaient comme de l\u2019an quarante face \u00e0 nos agissements absurdes.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Des tensions progressivement apais\u00e9es par le contexte international<\/h3>\n<p>Les tensions entre les deux nations se calment avec la mort de Staline. Vient le moment 1968, au moment o\u00f9 les troupes du Pacte de Varsovie, dirig\u00e9es par Moscou, \u00e9crasent le Printemps de Prague, Ceau\u0219escu prend alors fait et cause contre l\u2019intervention sovi\u00e9tique. \u00c0 Bucarest, la peur s\u2019installe : une invasion de la Roumanie par les troupes sovi\u00e9tiques semble alors possible. Et Tito devient alors un alli\u00e9 potentiel du r\u00e9gime frondeur de Nicolae Ceausescu.<\/p>\n<p>Le diplomate Ion Datcu, en poste en Australie \u00e0 l\u2019\u00e9poque, se souvient de ce moment tensionn\u00e9 de l\u2019histoire r\u00e9cente. Ecoutons-le :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse, l\u2019on nous a demand\u00e9 combien nous allons r\u00e9sister face aux pressions sovi\u00e9tiques. Ma r\u00e9ponse, quelque peu stupide, disait en gros que nous avons r\u00e9sist\u00e9 pendant des si\u00e8cles et que nous allons continuer \u00e0 le faire. Et puis je me rappelle une remarque de Tito \u00e0 ce propos. C\u2019\u00e9tait lors d\u2019une rencontre \u00e0 laquelle j\u2019avais pris part. Tito, en plaisantant, a dit : \u00ab\u00a0Si l\u2019on doit vous remercier, c\u2019est uniquement parce que les chars sovi\u00e9tiques devront traverser toute la Roumanie avant d\u2019arriver chez nous.\u00a0\u00bb Oui, en somme, pour les Yougoslaves, nous \u00e9tions un \u00c9tat tampon. Mais eux aussi craignaient une intervention sovi\u00e9tique \u00e0 l\u2019\u00e9poque, je vous assure\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>L\u2019amiti\u00e9 et la solidarit\u00e9 entre les deux nations a pourtant vite fait de montrer ses limites. L\u2019homme politique Paul Niculescu-Mizil, un proche de Ceau\u0219escu, se souvient d\u2019une autre conversation marquante, de 1968 :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Officiellement, les Chinois nous assuraient de leur soutien, mais Mao disait aussi : \u00ab\u00a0On n\u2019\u00e9teint pas un feu \u00e0 distance.\u00a0\u00bb Quant \u00e0 Tito, il s\u2019est juste engag\u00e9 d\u2019offrir l\u2019asile \u00e0 nos dirigeants<\/em> <em>en cas d\u2019intervention sovi\u00e9tique. Mais pas question de traverser la fronti\u00e8re avec des armes. Alors, les discours h\u00e9ro\u00efques, tr\u00e8s peu pour moi.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Finalement, les relations entre la Roumanie et la Yougoslavie ont \u00e9t\u00e9 celles de leur temps. Et si une chose est \u00e0 retenir, c\u2019est peut-\u00eatre cette le\u00e7on toute simple : dans les relations entre nations, mieux vaut le r\u00e9alisme que l\u2019illusion.<\/p>\n<p>(Trad Ionut Jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En ces temps de propagande et de grands id\u00e9aux socialistes, le sentiment de fraternit\u00e9 entre nations amies a \u00e9t\u00e9 cultiv\u00e9 avec ferveur par les r\u00e9gimes communistes. Mais l\u2019histoire factuelle, elle, raconte souvent une autre histoire. Car il fut plut\u00f4t rare qu\u2019une nation dite amie viennent au secours d\u2019une autre lorsque cette derni\u00e8re se trouvaient dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":804263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85276],"tags":[149356,85277,85412,85368],"coauthors":[113318],"class_list":["post-879750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-fr","tag-diplomatie-fr","tag-histoire","tag-roumanie","tag-yougoslavie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En ces temps de propagande et de grands id\u00e9aux socialistes, le sentiment de fraternit\u00e9 entre nations amies a \u00e9t\u00e9 cultiv\u00e9 avec ferveur par les r\u00e9gimes communistes. Mais l\u2019histoire factuelle, elle, raconte souvent une autre histoire. Car il fut plut\u00f4t rare qu\u2019une nation dite amie viennent au secours d\u2019une autre lorsque cette derni\u00e8re se trouvaient dans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T08:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito\",\"datePublished\":\"2025-04-14T08:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html\"},\"wordCount\":845,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg\",\"keywords\":[\"diplomatie\",\"histoire\",\"Roumanie\",\"Yougoslavie\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html\",\"name\":\"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-14T08:00:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Pagine di storia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\\\/879750-id879750.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/pro-memoria-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito - Radio Roumanie Internationale","og_description":"En ces temps de propagande et de grands id\u00e9aux socialistes, le sentiment de fraternit\u00e9 entre nations amies a \u00e9t\u00e9 cultiv\u00e9 avec ferveur par les r\u00e9gimes communistes. Mais l\u2019histoire factuelle, elle, raconte souvent une autre histoire. Car il fut plut\u00f4t rare qu\u2019une nation dite amie viennent au secours d\u2019une autre lorsque cette derni\u00e8re se trouvaient dans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-04-14T08:00:19+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito","datePublished":"2025-04-14T08:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html"},"wordCount":845,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg","keywords":["diplomatie","histoire","Roumanie","Yougoslavie"],"articleSection":["Pro Memoria"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html","name":"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg","datePublished":"2025-04-14T08:00:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-Pro-Memoria.-960x540-2.jpg","width":960,"height":540,"caption":"Pagine di storia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr\/879750-id879750.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/pro-memoria-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les relations roumano-yougoslaves au temps de Tito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/879750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=879750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/879750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/804263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=879750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=879750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=879750"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=879750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}